HORIE, Y. THE ROOTS OF JAPANESE LEGAL TERMINOLOGY. cl 2010, 4, 81-92.