https://pressto.amu.edu.pl/index.php/cl/issue/feedComparative Legilinguistics2024-01-26T16:05:59+01:00Aleksandra Matulewskaaleksmat@amu.edu.plOpen Journal Systems<p style="text-align: justify;"><strong>Comparative Legilinguistics</strong> (International Journal for Legal Communication) is published four times a year by the Faculty of Modern Languages and Literatures, Adam Mickiewicz University, Poznań, Poland. We are pathfinders in mapping the contours of legal linguistics and legal translation especially in its comparative aspects. Comparative Legilinguistics is equally devoted to forensic linguistics, theory of the law and the intersection of legal language and legal translation. We welcome submissions in English, French and German. Guest edited volumes at the request of the guest editor may be published in Italian, Polish, Russian and Chinese. The reviews are stored in the journal’s editorial office. The articles are peer-reviewed by two reviewers (double-blind review) via our online submission platform <a href="https://pressto.amu.edu.pl/index.php/cl/manager/setup/www.pressto.amu.edu.pl">www.pressto.amu.edu.pl</a> with well-established expert reviewers from all over the world. The editors reserve the right to appoint a third reviewer in case of doubts. The editorial board reserves the right to publish selected articles without two reviews. We reserve a right to have one review in cases where the topic of the paper is very niche and it is not possible to find two competent reviewers.</p> <ul> <li><a href="https://pressto.amu.edu.pl/index.php/cl/about">ABOUT THE JOURNAL</a></li> <li><a href="https://pressto.amu.edu.pl/index.php/cl/issue/current">CURRENT ISSUE</a></li> <li><a href="https://pressto.amu.edu.pl/index.php/cl/issue/archive">ARCHIVE</a></li> </ul> <p><strong>INDEXED IN:<br /></strong><a href="https://www-1scopus-1com-10284242108e7.han.amu.edu.pl/sourceid/21101057643">Scopus</a><a href="https://kanalregister.hkdir.no/publiseringskanaler/erihplus/periodical/info.action?id=485054">, ERIH Plus</a>, <a href="https://doaj.org/toc/2391-4491?source=%7B%22query%22%3A%7B%22bool%22%3A%7B%22must%22%3A%5B%7B%22terms%22%3A%7B%22index.issn.exact%22%3A%5B%222080-5926%22%2C%222391-4491%22%5D%7D%7D%5D%7D%7D%2C%22size%22%3A100%2C%22sort%22%3A%5B%7B%22created_date%22%3A%7B%22order%22%3A%22desc%22%7D%7D%5D%2C%22_source%22%3A%7B%7D%2C%22track_total_hits%22%3Atrue%7D">DOAJ</a>, <a href="https://cejsh.icm.edu.pl/cejsh/element/bwmeta1.element.ojs-issn-2080-5926?q=eeab6742-59db-43f4-9551-2cf1bb87cd36$2&qt=IN_PAGE">CEJSH</a>, WorldCat; Google Scholar; Primo Central Index, ICI Journals Master List (Index Copernicus Value 2020 = 100.00 pkt; ICV 2021 = 100.00 pkt)<br /><br /><strong>JOURNAL METRICS:<br /></strong>Ministry of Education and Science (2023): <strong>70<br /><br />DOI: </strong><a href="https://pressto.amu.edu.pl/index.php/cl/index">10.14746/cl</a><br /><strong>ISSN: </strong>2080-5926 <strong>ISSN (online): </strong>2391-4491<br /><strong><br />ARTICLES ARE LICENSED UNDER A CREATIVE COMMONS <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons - Attribution <img src="https://pressto.amu.edu.pl/public/site/images/oszulc/88x31.png" alt="" width="88" height="31" /></a></strong></p> <p><strong>Publisher:</strong><br />Adam Mickiewicz University in Poznań</p> <p><strong>The Comparative Legilinguistics comply with <a href="https://i4oc.org/#publishers">I40C</a> standarts for open citations.</strong></p>https://pressto.amu.edu.pl/index.php/cl/article/view/39268De la protection de l’environnement dans les Constitutions Algeriennes [Environmental protection in Algerian Constitutions]2024-01-26T16:05:59+01:00Rabah Tabtitabti_rabah@yahoo.fr<p class="AbstractCxSpFirst"><span lang="EN-US">Since its independence in 1962, Algeria has undergone significant political and environmental transformations. Despite the challenges of post-independence reconstruction, environmental concerns have gradually found their place within the foundational documents of the nation, including charters and constitutions. Although the constitution of 1963 remained silent on environmental matters, indicative of a historical lack of emphasis, pivotal shifts occurred from 1976 onward, marked by the introduction of environmental policies geared toward nature preservation. National charters of 1976 and 1986, as well as the constitutions of 1976, 1989, 1996, 2008, 2016, and notably that of 2020, have all propelled measures for environmental protection. These foundational texts unequivocally underscore the urgency of safeguarding nature in the face of climate disruption and the imperative of immediate action. These legislative developments, substantial and transformative, have elevated the status of the environment within the Algerian legislative and legal framework, signifying a reconciliation between Algeria, its cultural values, history, and international commitments.</span></p> <p class="AbstractCxSpLast" style="text-indent: 35.4pt;"><span lang="EN-US">In this context, a critical inquiry has meticulously examined the integration of environmental and climatic concerns within various Algerian constitutions and legal texts. Findings underscore the significance attributed to nature protection within these documents, while underscoring the necessity for more effective on-ground implementation. Despite notable advancements since independence, characterized by the emergence of environmental policies and the integration of environmental discourse into foundational texts, Algeria must still exert considerable efforts to materialize these laws and genuinely preserve its natural landscape.</span></p>2024-01-26T00:00:00+01:00Copyright (c) 2024 Rabah Tabti