Felicity Meakins and Patrick McConvell. 2021. A grammar of Gurindji as spoken by Violet Wadrill, Ronnie Wavehill, Dandy Danbayarri, Biddy Wavehill, Topsy Dodd Ngarnjal, Long Johnny Kijngayarri, Banjo Ryan, Pincher Nyurrmiari and Blanche Bulngari
PDF

How to Cite

Majewicz, A. F. (2021). Felicity Meakins and Patrick McConvell. 2021. A grammar of Gurindji as spoken by Violet Wadrill, Ronnie Wavehill, Dandy Danbayarri, Biddy Wavehill, Topsy Dodd Ngarnjal, Long Johnny Kijngayarri, Banjo Ryan, Pincher Nyurrmiari and Blanche Bulngari. Lingua Posnaniensis, 63(2), 147–158. https://doi.org/10.14746/linpo.2021.63.2.8

Abstract

Review of:
Felicity Meakins and Patrick McConvell. 2021. A grammar of Gurindji as spoken by Violet Wadrill, Ronnie Wavehill, Dandy Danbayarri, Biddy Wavehill, Topsy Dodd Ngarnjal, Long Johnny Kijngayarri, Banjo Ryan, Pincher Nyurrmiari and Blanche Bulngari
(Mouton Grammar Library 91) Berlin–Boston: De Gruyter Mouton, pp. xxxii + 746

https://doi.org/10.14746/linpo.2021.63.2.8
PDF

References

Alpher, Barry. 1991. Yir Yoront lexicon: Sketch and dictionary of an Australian language. Berlin–New York: Mouton de Gruyter. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110872651

Asher, R[onald] E. & Christopher Moseley (eds.). 22007. Atlas of the world’s languages. London–New York: Routledge.

Bogoraz, Vladimir. 2004. Retranscribed, checked and translated into French by Charles Weinstein Чукотские Мифы и Фольклорные Тексты собранные В.Г. Богоразом The Chukchi Myths and Folklore Texts Collected by Vladimir Bogoraz. Prefaced by Tokusu Kurebito. [Suita: ELPR].

Cunningham, M[argaret] C[lare]. 1969. A description of the Yugumbir dialect of Bandjalang. St. Lucia: University of Queensland Press.

Curr, Edward M[icklethwaite]. 1887. The Australian race: Its origins, languages, customs, place of landing in Australia, and the routes by which it spread itself over the continent [...]. Vol. IV. Melbourne: John Ferres, Government Printer [&] London: Trübner and Co.

CWBP 1998-2004-2011. The collected works of Bronisław Piłsudski. Vols. 1-4 (so far). Berlin–New York: Mouton de Gruyter (vols. 1-3); Berlin–Boston: De Gruyter Mouton (vol. 4).

Dixon, R[obert] M[alcolm] W[ard]. 1972. The Dyirbal language of North Queensland. Cambridge: University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9781139084987

Dixon, R[obert] M[alcolm] W[ard]. 1980. The languages of Australia. Cambridge et al.: University Press.

Elkin A[dolphus] P[eter] (ed.). Undated [1937~8~ca. 1940]. Studies in Australian linguistics (The Oceania Monographs, No. 3 on the cover). Sydney: The Australian National Research Council.

ELPR – Endangered Languages of the Pacific Rim Publications

Ennever, Thomas. 2021. A grammar of Ngardi as spoken by Freda Tjama, Margaret Yinjuru Bumblebee, Dora Mungkirna Rockman, Peggy Yalurrngali Rockman, Yunuja Nampijin, Dampa Yujuyu Nampijin, Maudie Mandigalli, Kathleen Padoon, Payi Payi Napangardi, Patricia Lee, Nyirrpingawurru Japaljarri, Mark Moora, Marie Mudgedell and Patrick Smith. Berlin–Boston: De Gruyter Mouton. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110752434

Ethnologue 91978 (see Grimes); 162009 (see Lewis).

Evans, Nicholas D. 1975. A grammar of Kayardild with historical-comparative notes on Tangkic. Berlin–New York: Mouton de Gruyter.

Ewangelia Lukaka (Gospel of St. Luke in the Aranda or Arunta language (Central Australia [Carl Strehlow’s translation]). 1925. London: British and Foreign Bible Society.

Genzor, Jozef. 2015. Languages of Australia. In Jozef Genzor, Jazyky světa: Historie a součastnost [languages of the world, history and the present time], 429-347. Brno: Lingea.

Grimes, Barbara F. (ed.) 91978. Ethnologue. Ninth Edition. Huntington Beach, CA: Wyclife Bible Translations.

HAL = Dixon, Robert M.W. & Barry J. Blake (eds.). 1979-2000. Handbook of Australian languages. Vol. 1 1979 (Guugu Yimidhirr by John Haviland; Pitta-Pitta by Barry J. Blake; Gumbaynggir by Diana Eades; and Yaygir by Terry Crowley); vol. 2 1981 (Wargamay by R.M.W. Dixon; Mpakwithi dialect of Anguthimri by T. Crowley; Watjarri by Wilfrid H. Douglas; Margany and Gunya by John Gayan Breen; Tasmanian by T. Crowley & R.M.W. Dixon); vol. 3 1983 (Djapu dialect of Yolgnu by Frances Morphy; Yukulta by Sandra Ken; Uradhi by T. Crowley; Nyawaygi by R.M.W. Dixon). [all three] Canberra: Australian National University Press; vol. 4 1991 (Woiwurrung by B.J. Blake; Panyjima by Alan Dench; Djabugay by Elisabeth Patz; Mbabaram by R.M.W. Dixon).; vol. 5 2000 (Bunuba by Alan Rumsey; Ndjebbana by Graham McKay; Kugu Nganhcara by Ian Smith & Steve Johnson). [both] Melbourne: Oxford University Press.

Holmer, Nils M[agnus]. 1963. The history and structure of the Australian languages. Upsala: Lundequistska Bokhandeln & Copenhagen: Ejnar Munksgaard.

Hosokawa, Komei. 2003. Yolnumatha ethnographic lexicon: With particular reference to toponyms associated with Creation stories and related cultural and environmental terms. [Suita: ELPR].

ILCA – Tokyo: University of Foreign Studies Research Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa.

Kamei Takashi [&] Kōno Rokurō & Chino Eiichi (eds.). 1988. Gengogaku daijiten // The Sanseido encyclopedia of linguistics. Vol. 1, Sekai gengo hen // Languages of the world. Part 1. Tōkyō: Sanseidō. 亀井孝·河野六郎·千野栄一 編著 1988。言語学大辞典 第 1 巻。世界言語編上 あ-こ。東京: 三省堂。

Kamei Takashi [&] Kōno Rokurō & Chino Eiichi (eds.). 1993. Gengogaku daijiten // The Sanseido encyclopedia of linguistics. Vol. 5, Hoi, gengomei sakuin hen // Supplement & Index. Tōkyō: Sanseidō. 亀井孝·河野六郎·千野栄一 編著 1993。言語学大辞典 第 5 巻。補遺· 言語名索引編。東京: 三省堂。

Kapitonov, Ivan. 2021. A grammar of Kunbarlang. Berlin–Boston: De Gruyter Mouton. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110747058

Koch, Harold [&] Rachel Nordlinger (eds.). 2014. The languages and linguistics of Australia: A comprehensive guide. Berlin–Boston: De Gruyter Mouton. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110279771

Krauss, Michael E. (ed.). 1982. In honor of Eyak: The art of Anna Nelson Harry. Fairbanks: Alaska Native Language Center, University of Alaska.

Krauss, Michael E. 1992. The world’s languages in crisis. Language 68(1). 4-10. DOI: https://doi.org/10.1353/lan.1992.0075

Lewis, M. Paul (ed.) 162009. Ethnologue: Languages of the world. Sixteenth Edition. Dallas, Texas: SIL International.

McGregor, William B. 1993. Gunin / Kwini. München–Newcastle: Lincom Europa.

Meakins, Felicity & Thomas Ennever & David Osgarby & Mitch Browne & Amanda Hamilton-Hollaway [forthcoming 2023]. 76. Ngumpin-Yapa languages. In Claire Bowern (ed.), The Oxford guide to Australian languages. Oxford: Oxford University Press.

Meakins, Felicity & Rachel Nordlinger. 2014. A grammar of Bilinarra: An Australian Aboriginal language of the Northern Territory. Boston–Berlin: De Gruyter Mouton. DOI: https://doi.org/10.1515/9781614512745

Meier, Georg F. & Barbara Meier. 1979. Handbuch der Linguistik und Kommunikationswissenschaft. Band I. Sprache, Sprachentstehung, Sprachen. Berlin: Akademie Verlag.

Meillet, A[ntoine] & Marcel Cohen (eds.) 1924. Les langues du monde par un groupe de linguistes sous la direction de.... Paris: Librarie Ancienne Édouard Champion.

Meillet, A[ntoine] & Marcel Cohen (eds.) 1952. Les langues du monde par un groupe de linguistes sous la direction de... Nouvelle édition. Vols. 1-2. Paris: Centre National de la Recherche Scientifique.

Merlan, Francesca C. 1994. A grammar of Wardaman: A language of the Northern Territory of Australia. Berlin–New York: Mouton de Gruyter. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110871371

Milewski, Tadeusz. 1948. Zarys językoznawstwa ogólnego. Część II. Rozmieszczenie języków. Zeszyt 1. Tekst. Zeszyt 2. Atlas [outline of general linguistics, part two – distribution of the world’s languages, fasc. 1 – text – here four chapters on Australian languages preceded by a note on Tasmanian languages, pp. 50-73, and a chapter on Papuan languages, pp. 73-77, English summary, pp. 382-424, chapter 3 “Australia, Oceania, Indo-China and China”, pp. 388-797; fasc. 2 – atlas, related maps 18-21a, Diagrams I and II, and Table I, sources, pp. 15-16, “Index of languages, dialects and tribes”, pp. 29-64]. Lublin–Kraków: Polskie Towarzystwo Ludoznawcze.

Nekes, Hermann [&] Ernest A[ilred] Worms 2006. Australian languages. Ed. by William B. McGregor. Berlin–New York: Mouton de Gruyter.

Ogawa, Naoyoshi. 2003. English-Favorlang vocabulary. Introduction by Paul Li. ILCAA.

Ogawa, Naoyoshi. 2006. A comparative vocabulary of Formosan languages and dialects. Ed. by Paul Jen-kuei Li & Masayuki Toyoshima. ILCAA.

Ponsonnet, Maïa. 2014. The language of emotions: The case of Dalabon (Australia). Amsterdam–Philadelphia: John Benjamins. DOI: https://doi.org/10.1075/clscc.4

Schmidt, P[ater~Padre] W[ilhelm]. [1912-1918], 1919. Die Gliederung der Australischen Sprachen: Geographische, bibliographische, linguistische Grundzüge der Erforschung der australischen Sprachen [...] Mit einer farbigen Sprachenkarte. Wien: Verlag der Mechitharisten-Buchdrückerei.

Schmidt, P[ater] W[ilhelm]. 1919. Die Personalpronomina in den australischen Sprachen: Mit einem Anhang: Die Interrogativpronomina in den australischen Sprachen [...] Mit einer Kartenbeilage. Wien: Akademie der Wissenschaften, In Kommission bei Alfred Hölder.

Schmidt, Wilhelm. 1952. Die tasmanischen Sprachen: Quellen, Gruppierungen, Grammatik, Wörterbücher. Utrecht–Anvers: Spectrum.

Testamenta Ljaṭinja: Aŋkatja Araṇḍauṇa Kŋaṭiwumala [the New Testament in Aranda, translation ascribed to

Theodor George Henry Strehlow]. 1956, reprinted 1971. [Adelaide:] Lutheran Press in cooperation with The British & Foreign Bible Society in Australia.

Tsunoda, Tasaku. 1988. Ōsutoraria genjūmingo 英 Australian Aboriginal languages. In Kamei et al. (eds.) 1988: 992-1031. 角田太作 1988。オーストラリア原住民語。

Tsunoda, Tasaku. 2011. A grammar of Warrongo. Berlin–Boston: De Gruyter Mouton. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110238778

Voegelin, C[harles]. F. and F[lorence] M. Voegelin. 1977. Classification and index of the world’s languages. New York–Oxford–Amsterdam: Elsevier.

Wurm, S[tephen] A[dolphe]. 1972. Languages of Australia and Tasmania. The Hague–Paris: Mouton. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110808292

Yartseva, Victoria Nikolayevna (В[иктория] Н[иколаевна] Ярцева) (ed.). 1982. Языки и диалекты мира, проспект и словник [languages and dialects of the world, prospectus and list of glottonyms]. Москва: Издательство Наука [Moscow: Nauka Publishers].