Abstract
The purpose of this article is to present the results of a frequency analysis of first-person pronouns and verbs in utterance texts of schizophrenia patients and healthy controls. Method: The study involved 130 hospitalized psychiatric patients diagnosed with paranoid schizophrenia and 130 healthy individuals. As a result of the study, the largest corpus to date of marked utterance texts of schizophrenic patients in the Polish language was obtained. The ratio of the number of singular first-person personal pronouns and verbs to the total number of personal pronouns and verbs used in any particular text was calculated and was then averaged for each of the four studied groups: a group of patients with positive schizophrenia symptoms, a group of patients with negative schizophrenia symptoms, a control group for the patients with positive symptoms, and a control group for the patients with negative symptoms. Results: The highest mean was found for the group of patients with positive schizophrenia symptoms, and the lowest for the group of healthy individuals. This difference was found to be statistically significant. Conclusion: The “egocentric orientation” and difficulty in defining one’s own identity experienced by psychotic patients, especially those with the positive type of schizophrenia, are reflected in their lexical choices.
References
Andreasen Nancy, Crow Tim. 1979. “Thought, Language and Communication Disorders. Clinical Assessment, Definition of Terms and Evaluation of Their Reliability.” Archives of General Psychiatry 36, 1315-1321.
Beck Aaron, Rector Neil, Stolar Neal, Grant Paul. 2010. Schizofrenia w ujęciu poznawczym. Teoria, badania i terapia [Schizophrenia: Cognitive Theory, Research, and Therapy]. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego.
Bokus Barbara. 2005. “O przenikaniu się światów fabuły w narracji dziecięcej” [On the Crossing-over of Story Worlds in Children’s Narration]. In: Chmielnicka-Kuter, Puchalska-Wasyl 2005: 243-260.
Chmielnicka-Kuter Elżbieta, Puchalska-Wasyl Małgorzata. 2005. Polifonia osobowości. Aktualne problemy psychologii narracji [Polyphony of Personality. Current Issues in Psychology of Narration]. Lublin: Wydawnictwo KUL.
Covington Michael, He Congzhou Brown Cati, Naci Lorina, McClain Jonathan, Fjordbak Bess, Semple James, Brown John. 2005. “Schizophrenia and the Structure of Language: the Linguist’s View.” Schizophrenia Research 77(1), 85-98.
Drat-Ruszczak Krystyna. 1995. Poznanie i emocje w schizofrenii. Różnicujący wpływ kontekstu społecznego [Cognition and Emotions in Schizophrenia. The Differentiating Influence of the Social Context]. Gdańsk: Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego.
Dryll Elżbieta, Cierpka Anna. 2011. Psychologia narracyjna. Tożsamość, dialogowość, pogranicza [Narrative Psychology. Identity, Dialogism, Borderlands]. Warszawa: Wydawnictwo Eneteia.
Dunaj Bogusław. 2007. Współczesny słownik języka polskiego [Contemporary Dictionary of the Polish Language]. Warszawa: Wydawnictwo Langenscheidt Polska.
Janusz Bernadetta, Gdowska Katarzyna, de Barbaro Bogdan. 2008. Narracja. Teoria i praktyka [Narration. Theory and Practice]. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego.
Jastrzębska Julia, Dryll Elżbieta. 2008. “Autonarracja osób o różnych stylach przywiązania. Wybrane techniki formalnej analizy tekstu” [Autonarration of Persons with Different Attachment Styles. Selected Techniques of Formal Text Analysis]. In: Janusz et al. 2008: 133-153.
Kay Stanley, Fiszbein Abraham, Opler Lewis. 1987. “The Positive and Negative Syndrome Scale (PANSS) for Schizophrenia.” Schizophrenia Bulletin 13, 2, 261-276.
Kępiński Antoni. 2001. Schizofrenia [Schizophrenia]. Kraków: Wydawnictwo Literackie.
Kuperberg Gina. 2010. “Language in Schizophrenia.” Language and Linguistics Compass 4/8, 576-589.
Liemburg Edith, van der Meer Lisette, Swart Marte, Curcic-Blake Branislava, Bruggeman Richard, Kneg- tering Henderikus, Aleman André. 2012. “Reduced Connectivity in the Self-processing Network of Schizophrenia Patients with Poor Insight.” PloS ONE 7(8): e42707. doi: 10.1371/journal.pone.0042707.
McGlashan Thomas, Fenton Wayne. 1992. “The Positive-negative Distinction in Schizophrenia. Review of Natural History Validators.” Archives of General Psychiatry 49, 63-73.
Obrębska Monika. 2011. “Analiza leksykalna tekstów wypowiedzi pacjentów ze zdiagnozowaną schizofrenią paranoidalną. Doniesienie z badań” [A Lexical Analysis of Utterance Texts of Patients Diagnosed with Paranoid Schizophrenia. A Research report]. In: Obrębska 2011a: 29-45.
Obrębska Monika. 2011a. O utrudnieniach w porozumiewaniu się. Perspektywa języka i komunikacji [On the Obstacles in Communicating. The Perspective of Language and Communication]. Poznań: Wydawnictwo Naukowe Wydziału Nauk Społecznych.
Obrębska Monika, Nowak Sandra. 2011. “The Level of Dogmatism in Schizophrenia. A Comparative Analysis of Utterance Texts with the Use of the Suitbert Ertel’s Dogmatism Quotient.” Psychology of Language and Communication 15(1), 49-62.
Obrębska Monika, Obrębski Tomasz. 2011. “Style mówienia w schizofrenii. Analiza porównawcza z wykorzystaniem Wskaźników Stylów Mówienia Suitberta Ertela” [Styles of Speech in Schizophrenia. A Comparative Analysis Using Suitbert Ertel’s Speech Styles Quotients]. Czasopismo Psychologiczne 17, 2, 161-170.
Paluchowski Władysław Jacek. 2010. “Komputerowa analiza narracyjności. Wybrane problemy metodologiczne” [Computer Analysis of Narrativity. Selected Methodological Issues]. In: Straś-Romanowska et al. 2010: 53-83.
Pennebaker James, Mehl Matthias, Niederhoefer Kate. 2003. “Psychological Aspects of Natural Language Use: Our Words, our Selves.” Annual Review of Psychology 54, 547-577.
Pennebaker James, Stone Lori. 2003. “Words of Wisdom: Language Use Over the Life Span.” Journal of Personality and Social Psychology 85(2), 291-301.
Steuden Stanisława. 1997. Dynamika zmian osobowości u osób z rozpoznaną schizofrenią. Badania długofalowe [Dynamics of Personality Change in Persons Diagnosed with Schizophrenia. Longitudinal Research]. Lublin: Wydawnictwo Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego.
Straś-Romanowska Maria, Bartosz Bogna, Żurko Magdalena. 2010. Badania narracyjne w psychologii [Narrative Research in Psychology]. Warszawa: Wydawnictwo Eneteia.
Szymczak Mieczysław. 1982. Słownik języka polskiego [Dictionary of the Polish Language]. Warszawa: PWN.
Trzebiński Jerzy. 2002. Narracja jako sposób rozumienia świata [Narration as a Way of Understanding the World]. Gdańsk: Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne.
Vetulani Zygmunt, Walczak Bogdan, Obrębski Tomasz, Vetulani Grażyna. 1988. Jednoznaczne kodowanie fleksji rzeczownika polskiego i jego zastosowanie w słownikach elektronicznych - format POLEX [Unambiguous Coding of the Inflection of Polish Nouns and Its Application in Electronic Dictionaries - the POLEX Format]. Poznań: Wydawnictwo Naukowe UAM.
Watson Andrew, Defterali Cagla, Bak Thomas, Sorace Antonella, McIntosh Andrew, Owens David, Johnstone Eve, Lawrie Stephen. 2012. “Use of Second Person Pronouns and Schizophrenia.” The British Journal ofPsychiatry 200, 8, 342-343.
Żurko Magdalena. 2008. “Wybrane metody analizy i interpretacji narracji autobiograficznej w ujęciu hermeneu- tycznym” [Selected Methods of Analysis and Interpretation of Autobiographical Narration According to the Hermeneutical Approach]. In: Janusz et al. 2008: 105-115.
License
Copyright (c) 2013 Monika Obrębska
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.