Abstract
Paul Bigot was the tutor to the sons of a number of important aristocratic families in Central Europe (Silesia, Poland, Courland, Russia) at the end of the eighteenth century. His position vacillated between servant and friend of the house, and his relationship with his employers varied, but he was always dependent on them for his movements and upkeep. Not entirely free in his movements, he travelled in search of new posts, to educate himself or to accompany the families of his master-employers. Paul Bigot took a keen interest in cultural life, particularly music, theatre, literature and also natural philosophy, geography, languages and curiosities. We know about his interests and itineraries thanks to the detailed diary that has come down to us in several volumes (with some gaps) and which is the subject of the research project planned to result in a critical edition. Thanks to this important corpus, we can determine both the character of a preceptor’s travels at the end of the 18th century and the limits of his freedom of movement and intellectual freedom.
References
Bibliothèque nationale de France, NAF 11349-11352
Baczkowski M., Nieuważny A., « Sułkowski Antoni Paweł », Polski Słownik Biograficzny, t. XLV, Warszawa-Kraków, 2008, pp. 537-540.
Bret P., « Le défi linguistique de l’Europe des Lumières. La traduction, creuset des circulations scientifiques internationales (années 1680-années 1780) », [in :] P.-Y. Beaurepaire, P. Pourchasse (dir.), Les Circulations internationales en Europe, années 1680-années 1780, Rennes, 2010, p. 323. DOI: https://doi.org/10.4000/books.pur.104453
Craveri B., La civiltà della conversazione, Milano 2006 (trad. pol. Złoty wiek konwersacji, trad. J. Ugniewska, K. Żaboklicki, Warszawa, 2009).
Fournier M., Un précepteur francophone en Europe centrale : le manuscrit de Paul Bigot (1788-1800), mémoire soutenu en 2020 à Bordeaux.
Jakuboszczak A., Sarmacka dama. Barbara Sanguszkowa (1718-1791) i jej salon towarzyski, Poznań, 2008.
Kraszewski I., Źródłowa wartość dzienników Paula Bigota, guwernera środkowoeuropejskiej arystokracji, [in :] Guwerner-preceptor-nauczyciel. Szkice z historii edukacji w Polsce i Europie Zachodniej (XVII-XIX w.), éd. A. Jakuboszczak, A. Kucharski et A. Wieczorek, Toruń, 2022.
Kucharski A., Guwernerzy z « cudzych krajów ». Cudzoziemcy jako opiekunowie polskiej szlachty i magnaterii w podróżach edukacyjnych (XVII-XVIII w.), [in :] Guwerner-preceptor-nauczyciel. Szkice z historii edukacji w Polsce i Europie Zachodniej (XVII-XIX w.), éd. A. Jakuboszczak, A. Kucharski et A. Wieczorek, Toruń, 2022.
Mervaud M., Rjéoutski V., « Les sociétés prussiennes et russes vues par un précepteur franco-prussien, Paul Bigot de Maurogues » [sic], [in :] Quand le français gouvernait la Russie : l’éducation de la noblesse russe, 1750-1880, V. Rjéoutski (dir.), L’Harmattan, 2016, p. 287-302.
Montaigne M. de, Próby, trad. T. Żeleński, Kraków, 2004.
Rjéoutski V., Tchoudinov A. (dir.), Le précepteur francophone en Europe (XVIIe-XIXe siècles), Paris 2013.
Weltzel A., Geschichte des Geschlechts der Saurma und Sauerma, Ratibor, 1869
License
Copyright (c) 2024 Igor Kraszewski

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
