Chryzantema Miyazakiego. Antywojenne idee w anime Zrywa się wiatr
Journal cover Sensus Historiae, volume 56, no. 3, year 2024
PDF (Język Polski)

Keywords

Hayao Miyazaki
anime
pacifism
Japanese culture
Pacific War

How to Cite

Czajka, Łukasz. (2025). Chryzantema Miyazakiego. Antywojenne idee w anime Zrywa się wiatr. Sensus Historiae, 56(3), 45–59. https://doi.org/10.14746/sh.2024.56.3.003

Number of views: 54


Number of downloads: 16

Abstract

The starting point for the considerations presented in this article is Ruth Benedict’s thesis on the dualism of Japanese culture, symbolically represented by the “chrysanthemum” and the “sword.” The main research objective is to confirm the initial hypothesis indicating that the work of Japanese animator Miyazaki Hayao represents the “chrysanthemum.” To fulfill the research task, an in-depth content interpretation of the anime The Wind Rises was carried out, supplemented by references to the artist’s entire oeuvre. These analyses are reinforced by references to numerous socio-political commentaries on Japan's imperial past and current disputes over revising the Japanese constitution. All these ideas form the core of pacifist anti-war thought, inscribing Miyazaki on the chrysanthemum side of Japanese culture.

 

https://doi.org/10.14746/sh.2024.56.3.003
PDF (Język Polski)

References

Adams, Sam (2013). On Hayao Miyazaki’s „Disgraceful” The Wind Rises. IndieWire.com [https://www.indiewire.com/criticism/culture/on-hayao-miyazakis-disgraceful-the-wind-rises-127220/].

Akimoto, Daisuke (2013). War Memory, War Responsibility, and Anti-War Pacifism in Director Miyazaki’s The Wind Rises (Kaze Tachinu), “Soka University Peace Research” (28): 45-72.

Arakawa Kaku reż. (2016). Never-Ending Man: Hayao Miyazaki. NHK.

Benedict, Ruth (2016). Chryzantema i miecz. Wzory kultury japońskiej, przeł. Ewa Klekot, Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy.

Daliot-Bul, M. (2017). What Will You Do If The Wind Rises?: Dialectical Cinema by Miyazaki Hayao. „Asian Studies Review” 41(4): 1-15. DOI: https://doi.org/10.1080/10357823.2017.1365817

Isoda Kazuaki (2024). Survey: 53% in favor of revising Constitution, 39% against. Ashani.com 6 maja 2024 [https://www.asahi.com/ajw/articles/15256983].

Kasai Akira reż. (1999). Hayao Miyazaki-Journey of the Heart. NHK/Studio Ghibli.

Kozyra, Agnieszka (2019). Are Japanese People Religious? The Problem of “Syncretic Religiosity” in Japanese Culture. „Analecta Nipponica” 9: 41-57.

McIntyre Michael reż. (1985). The Strange Case of Yukio Mishima. BBC.

Mann, Thomas (2023). Rozważania człowieka apolitycznego, przeł. W. Kunicki. Kraków: Ośrodek Myśli Politycznej.

Miyazaki Hayao reż. (2013). Zrywa się wiatr. Studio Ghibli.

Miyazaki Hayao (2014a). Constitutional Amendment is Out of the Question. “The Asian-Pacific Journal” 12(36)1: 1-7. DOI: https://doi.org/10.1017/S1557466014027831

Miyazaki, Hayao (2014b). Starting Point 1979–1996, trans. B. Cary, F.L. Schodt. San Francisco: VIZ Media.

Miyazaki, Hayao (2021). Turning Point 1997–2008, trans. B. Cary, F.L. Schodt. San Francisco: VIZ Media.

Mowry, Sean (2016). The Wind Rises: A Swirling Controversy. “Chronos” 10(4): 16-25.

Muczyński Rafał, Park HyunMin (2024). Budżet obronny Japonii na 2024 rok.

Milmag.pl, 10 stycznia 2024 [https://www.milmag.pl/budzet-obronny-japonii-na-2024-rok/].

Nathan, John (2022), Mishima. Życie, przeł. M. Froński Warszawa: PIW.

Penney, Matthew (2013). Miyazaki Hayao’s Kaze Tachinu (The Wind Rises). “The Asian-Pacific Journal” 11(30)2: 1-7. DOI: https://doi.org/10.1017/S1557466013034475

Stańczyk, Małgorzata (2008). Artykuł 9. Konstytucji Japonii dotyczący wyrzeczenia się wojny i posiadania sił zbrojnych - motywy, kierunki i potrzeby interpretacji. „Rocznik Bezpieczeństwa Międzynarodowego” 3: 166-176.

Sunada Mami reż. (2013). The Kingdom of Dreams and Madness. Dwango/Toho.

Takahasi Toshiya (2010). Japanese Neo-Conservatism: Coping with China and North Korea. „Security Challenges” 6(3): 21-40.

Thelen Timo (2020). Longing for the “Absolute Satoyama” Reconsidering Nostalgia and Environmentalism in My Neighbor Totoro. [W:] Ludgera Lewerich, Theresa Sieland, Timo Thelen (eds.). Das ländliche Japan zwischen Idylle und Verfall, Diskurse um Regionalität, Natur und Nation. Düsseldorf: Düsseldorf University Press: 77-94. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110663815-004

UC Berkeley Events (2010), Hayao Miyazaki in Conversation with Roland Kelts. YouTube.com, 6 lipca 2010 [https://www.youtube.com/watch?v=wZWmOYq3fX4].

The Yomiuri Shimbun (2024). Poll: 63% Support Constitutional Revision Amid Japan’s Changing Security Environment; 93% Cite National Security Risk from China. Japannews.yomuri.co.jp, 3 maja 2024 [https://www.japannews.yomiuri.co.jp/politics/politics-government/20240503-183778/]