Borowczyk, P. Multimodality of Filmic Message in the Subtitling. 10.14746/strop 2016, 43, 3-15.