Słowa kluczowe
Almudena Grandes
emotional communities
historical discourse versus literary discourse
Jak cytować
Abstrakt
Isabel Burdiel (2015) points out that since the realism of the 19th century – the genre which inspired Almudena Grandes for her ambitious narrative project Episodios de una guerra interminable – there has been a constant exchange of narrative goals, interests and strategies between historic and novelistic discourse. Our aim within the present paper it is to ask ourselves about the significance of the cultural representations of emotions within her literary discourse, in this case, linked to the concept of community, as well as the implications that such a confluence has within the fictional recreation of some aspects of Spain’s recent past, taking Inés y la alegría as an example. If it is true, as some historians state, that the rules that regulate emotions constitute social differences, and therefore, are a key aspect for explaining historical change, it seems that some of the time, works of fiction try to explain complex historical processes based on, not only individual, but also collective, emotional changes. According to Grandes’s social worldview, an individual’s sense of fulfilment only seems possible within the framework of a community that provides support and solidarity networks. In this sense, we can link her novel in an indirect way with the emergence during recent years – as Jo Labanyi (2016) states – of “communal options that reject market-oriented logic. A pattern of thought which prioritizes the relation and not the individual”.
Bibliografia
Amorós, C. (Ed.). (2000). Feminismo y filosofía. Madrid: Síntesis.
Bajtín, M. (1989). Teoría y estética de la novela. Trabajos de investigación. Madrid: Taurus.
Birulés, F. (2012). “La distancia como figura de la comunidad, Hannah Arendt”. En M. Segarra (Ed.). Repensar la comunidad. Barcelona: Icaria.
Bourdieu, P. (1998). La domination masculine. París: Éditions de Seuil.
Bourdieu, P. (2006). Medytacje pascaliańskie (trad. K. Wakar). Warszawa: Oficyna Naukowa.
Burdiel, I. (2015). “Lo que las novelas pueden decir a los historiadores. Notas para Manuel Pérez Ledesma”. En El historiador consciente. Homenaje a Manuel Pérez Ledesma. Madrid: Marcial Pons.
Calderón Puerta, A. & Moszczyńska-Dürst, K. (2016). Entrevista a Almudena Grandes durante el Simposio ¿Corazón helado? Narradoras españolas contemporáneas desde la teoría de las emociones. Instituto de Estudios Ibéricos e Iberoamericanos de la Universidad de Varsovia. (Varsovia, 12 de mayo de 2016). Recogido en: Facebook del Grupo de investigación GENIA: Género, identidad y discurso en España y América Latina del Instituto de Estudios Ibéricos e Iberoamericanos de la Universidad de Varsovia://www.facebook.com/groups/1747851205442413/permalink/1887291051498427///www.facebook.com/groups/1747851205442413/permalink/1887688844791981/
Díaz Freire, J. J. (2015). “Presentación”. Ayer. Revista de la Asociación española de Historia Contemporánea. Dosier Emociones e Historia, 98, 13-20.
Epps, B. (2016) “Desgarraduras del cuerpo y degolladuras de la voz: emotividad, género y poder en El mismo mar de todos los veranos de Esther Tusquets”. Ponencia del 13 de mayo de 2016 durante el Simposio ¿Corazón helado? Narradoras españolas contemporáneas desde la teoría de las emociones. Instituto de Estudios Ibéricos e Iberoamericanos de la Universidad de Varsovia.
Esposito, R. (2010). Communité, inmmunité, biopolitique. Repenser les termes de la politique (trad. B. Chamanyou). París: Les Prairies Ordinaires.
Faber, S. (2014). “Actos afiliativos y postmemoria: asuntos pendientes”, Pasavento. Revista de Estudios Hispánicos, Vol. II, 1, 137-155.
Grandes, A. (2011 [2010]). Inés y la alegría. El ejército de la Unión Nacional Española y la invasión del valle de Arán, Pirineo de Lérida, 19-27 de octubre de 1944. Barcelona: Maxi Tusquets Editores.
Illouz, E. (2009). El consumo de la utopía romántica. El amor y las contradicciones culturales del capitalismo (trad. M. V. Rodil). Madrid – Buenos Aires: Katz.
Labanyi, J. (2016, 15 marzo). “Pensar los afectos”. (Conferencia [grabación audiovisual]). Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB). Recogido en: http://www.cccb.org/es/multimedia/videos/pensar-los-afectos/223394 (20 marzo 2016).
Moszczyńska-Dürst, K. (inédito). “Entre El corazón helado y Marcos de guerra: Almudena Grandes leída desde Judith Butler”.
Nussbaum, M. C. (2008). Paisajes del pensamiento. La inteligencia de las emociones (trad. A. Maira). Barcelona: Paidós.
Pateman, C. (1995). El contrato sexual. Barcelona: Anthropos.
Rosenwein, B. H. (2006). Emotional Communities in the Early Middle Ages. Ithaca and London: Cornell University Press.
Segarra, M. (2012). “Comunidades y literatura”. En M. Segarra (Ed.), Repensar la comunidad. Barcelona: Icaria.
Sherman Jr, A. F. (2016). “Food, War and National Identity in Almudena Grandes’ Inés y la alegría”, Bulletin of Spanish Studies, 93.2: 3-4. doi: 10.1080/14753820.2014.985113
White, H. (2003). El texto histórico como artefacto literario. Barcelona: Ediciones Paidós.
Licencja
- Autor oświadcza, że przysługują mu osobiste i majątkowe prawa autorskie do Utworu oraz że nie są one ograniczone w zakresie objętym niniejszą Umową, oraz że utwór jest dziełem oryginalnym i nie narusza majątkowych lub osobistych praw autorskich innych osób.
- Autor udziela Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu niewyłącznej i nieodpłatnej licencji na korzystanie z Utworu bez ograniczeń terytorialnych i przez czas nieokreślony na następujących polach eksploatacji:
2.1. wytwarzanie określoną techniką egzemplarzy Utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową;
2.2. wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy Utworu;
2.3. publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, a także publiczne udostępnianie Utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym;
2.4. włączenie Utworu w skład utworu zbiorowego;
2.5. wprowadzanie Utworu w postacie elektronicznej na platformy elektroniczne lub inne wprowadzanie Utworu w postaci elektronicznej do Internetu, Intranetu, Extranetu lub innej sieci;
2.6. rozpowszechnianie Utworu w postaci elektronicznej w Internecie, Intranecie, Extranetu lub innej sieci, w pracy zbiorowej jak również samodzielnie;
2.7. udostępnianie Utworu w wersji elektronicznej w taki sposób, by każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, w szczególności za pośrednictwem Internetu, Intranetu, Extranetu lin innej sieci;
2.8. udostępnianie Utworu zgodnie z wzorcem licencji Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) lub innej wersji językowej tej licencji lub którejkolwiek późniejszej wersji tej licencji, opublikowanej przez organizację Creative Commons. - Autor zezwala Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu na:
3.1. nieodpłatne korzystanie i rozporządzanie prawami do opracowań Utworu i tymi opracowaniami.
3.2. wysyłanie metadanych Utworu oraz Utworu do komercyjnych i niekomercyjnych baz danych indeksujących czasopisma. - Autor upoważnia i zobowiązuje Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu do udzielania osobom trzecim dalszych licencji (sublicencji) do Utworu oraz do innych materiałów, w tym utworów zależnych lub opracowań zawierających lub powstałych w oparciu o Utwór, przy czym postanowienia takich sublicencji będą tożsame z wzorcem licencji Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) lub innej wersji językowej tej licencji lub którejkolwiek późniejszej wersji tej licencji, opublikowanej przez organizację Creative Commons Tym samym uprawnia wszystkich zainteresowanych do korzystania z utworu wyłącznie w celach niekomercyjnych pod następującymi warunkami:
4.1. uznanie autorstwa czyli obowiązek podania wraz z rozpowszechnionym utworem informacji, o autorstwie tytule, źródle (odnośniki do oryginalnego utworu, doi) oraz samej licencji;
4.2. na tych samych warunkach, wolno rozpowszechniać utwory zależne jedynie na licencji identycznej to tej, na jakiej udostępniono utwór oryginalny. - Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu jest zobowiązany do:
5.1. udostępniania Utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym bez ograniczeń technicznych;
5.2. poprawnego informowania osób, którym Utwór będzie udostępniany o udzielonych im sublicencjach w sposób umożliwiający odbiorcom zapoznanie się z nimi.
Pozostałe postanowienia
- Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu zachowuje prawo do czasopisma jako całości (układ, forma graficzna, tytuł, projekt okładki, logo itp.).