Słowa kluczowe
Afro-Brazilian literature
Afrocentricity
Afro-Brazilian identity
decolonial perspective
Jak cytować
Abstrakt
The article aims to discuss the concept of black and/or Afro-Brazilian literature. It summarizes different approaches to the definition of Afro-Brazilian literature elaborated both by critics and its authors, taking in consideration the elements such as authorship, point of view, thematic content, language / aesthetic or target reader. Presenting briefly the presence (as object and subject) and the image of the black population in the Brazilian literary canon, the article discusses the way it has been deconstructed and transgressed by Afro-Brazilian authors.
Bibliografia
Alves, A. (2008). A noite te convida. In E. Ribeiro & M. Barbosa (Eds.), Cadernos Negros: três décadas. Ensaios, poemas, contos (pp. 113-114). São Paulo: Quilombhoje, SEPPIR.
Assumpção, C. de (2008). Batuque. In Cadernos Negros: os melhores poemas (pp. 28-30). São Paulo: Quilombhoje.
Bernardino-Costa, J. & Grosfoguel, R. (2016). Decolonialidade e perspectiva negra. Sociedade e Estado, 31 (1), 15-24, https://dx.doi.org/10.159/S0102-69922016000100002.
Bernd, Z. (1988). Introdução à literatura negra. São Paulo: Brasiliense.
Bernd, Z. (2010). Da voz à letra: itinerários da literatura afro-brasileira. Via Atlântica, 18, 29-41, https://doi.org/10.11606/va.v0i18.50737.
Bernd, Z. (Eds.) (1992). Poesia negra brasileira: antologia. Porto Alegre: Ed. AGE, IEL, IGEL.
Bourdieu, P. (1989). O poder simbólico. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil.
Dalcastagnè, R. (2008). Entre silêncios e estereótipos: relações raciais na literatura brasileira contemporânea. Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, 31, 87-110. Retrieved from http://periodicos.unb.br/index.php/estudos/article/view/9434.
Duarte de Assis, E. (2008). Literatura afro-brasileira: um conceito em construção. Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, 31, 11-23. Retrieved from http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=323127095001.
Duarte de Assis, E. (2013). O negro na literatura brasileira. Navegações ‒ Ensaios, 6 (2), 146-153. Retrieved from http://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/navegacoes/article/view/16787.
Duarte de Assis, E. & Soares Fonseca, M.N. (2014). Literatura e afrodescendência no Brasil: antologia crítica (vol. 4). Belo Horizinte: Ed. UFMG.
Ianni, O. (1988). Literatura e consciência. Revista Do Instituto De Estudos Brasileiros, 28, 91-99, https://doi.org/10.1160/issn.2316-901X.v0i28p91-99.
Massuela, A. (2018). Quem é e sobre o que escreve o autor brasileiro. Entrevista com Profa. Regina Dalcastagnè. Revista Cult, 231. Retrieved from https://revistacult.uol.com.br/home/quem-e-e-sobre-o-que-escreve-o-autor-brasileiro/.
Mérian, J.-Y. (2008). O negro na literatura brasileira versus uma literatura afro-brasileira: mito e literatura. Navegações, 1 (1), 50-60. Retrieved from http://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/navegacoes/article/viewFile/3684/2834.
Proença Filho, D. (2004). A trajetória do negro na literatura brasileira. Estudos Avançados, 18 (50), 161-193, https://dx.doi.org/10.1590/S0103-40142004000100017.
Schwarcz, L.M. (1998). Nem preto nem branco, muito pelo contrário: cor e raça na intimidade. In L.M. Schwarcz, História da vida privada no Brasil; contrastes da intimidade contemporânea (pp. 173-244). São Paulo: Companhia das Letras.
Soares Fonseca, M.N. (2000). Visibilidade e ocultação da diferença: imagens do negro na cultura brasileira. In M.N. Soares Fonseca (Ed.), Brasil afro-brasileiro. Belo Horizonte: Autêntica (pp. 87-115).
Soares Fonseca, M.N. (2008). Cadernos Negros: 30 anos de literatura em compasso de resistência”. In E. Ribeiro & M. Barbosa (Eds.), Cadernos Negros: três décadas. Ensaios, poemas, contos (pp. 57-67). São Paulo: Quilomhoje, SEPPIR.
Souza, F. (2008). 30 anos de leitura. In E. Ribeiro & M. Barbosa (Eds.), Cadernos Negros: três décadas. Ensaios, poemas, contos (pp. 43-56). São Paulo: Quilombhoje, SEPPIR.
Licencja
- Autor oświadcza, że przysługują mu osobiste i majątkowe prawa autorskie do Utworu oraz że nie są one ograniczone w zakresie objętym niniejszą Umową, oraz że utwór jest dziełem oryginalnym i nie narusza majątkowych lub osobistych praw autorskich innych osób.
- Autor udziela Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu niewyłącznej i nieodpłatnej licencji na korzystanie z Utworu bez ograniczeń terytorialnych i przez czas nieokreślony na następujących polach eksploatacji:
2.1. wytwarzanie określoną techniką egzemplarzy Utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową;
2.2. wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy Utworu;
2.3. publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, a także publiczne udostępnianie Utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym;
2.4. włączenie Utworu w skład utworu zbiorowego;
2.5. wprowadzanie Utworu w postacie elektronicznej na platformy elektroniczne lub inne wprowadzanie Utworu w postaci elektronicznej do Internetu, Intranetu, Extranetu lub innej sieci;
2.6. rozpowszechnianie Utworu w postaci elektronicznej w Internecie, Intranecie, Extranetu lub innej sieci, w pracy zbiorowej jak również samodzielnie;
2.7. udostępnianie Utworu w wersji elektronicznej w taki sposób, by każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, w szczególności za pośrednictwem Internetu, Intranetu, Extranetu lin innej sieci;
2.8. udostępnianie Utworu zgodnie z wzorcem licencji Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) lub innej wersji językowej tej licencji lub którejkolwiek późniejszej wersji tej licencji, opublikowanej przez organizację Creative Commons. - Autor zezwala Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu na:
3.1. nieodpłatne korzystanie i rozporządzanie prawami do opracowań Utworu i tymi opracowaniami.
3.2. wysyłanie metadanych Utworu oraz Utworu do komercyjnych i niekomercyjnych baz danych indeksujących czasopisma. - Autor upoważnia i zobowiązuje Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu do udzielania osobom trzecim dalszych licencji (sublicencji) do Utworu oraz do innych materiałów, w tym utworów zależnych lub opracowań zawierających lub powstałych w oparciu o Utwór, przy czym postanowienia takich sublicencji będą tożsame z wzorcem licencji Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) lub innej wersji językowej tej licencji lub którejkolwiek późniejszej wersji tej licencji, opublikowanej przez organizację Creative Commons Tym samym uprawnia wszystkich zainteresowanych do korzystania z utworu wyłącznie w celach niekomercyjnych pod następującymi warunkami:
4.1. uznanie autorstwa czyli obowiązek podania wraz z rozpowszechnionym utworem informacji, o autorstwie tytule, źródle (odnośniki do oryginalnego utworu, doi) oraz samej licencji;
4.2. na tych samych warunkach, wolno rozpowszechniać utwory zależne jedynie na licencji identycznej to tej, na jakiej udostępniono utwór oryginalny. - Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu jest zobowiązany do:
5.1. udostępniania Utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym bez ograniczeń technicznych;
5.2. poprawnego informowania osób, którym Utwór będzie udostępniany o udzielonych im sublicencjach w sposób umożliwiający odbiorcom zapoznanie się z nimi.
Pozostałe postanowienia
- Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu zachowuje prawo do czasopisma jako całości (układ, forma graficzna, tytuł, projekt okładki, logo itp.).