Les tribulations parisiennes de l’officier écrivain : l’oeuvre autobiographique de Yasmina Khadra et son accueil en France
PDF (Français (France))

Słowa kluczowe

Algerian literature
Algerian history
Algerian civil war
Autobiography
Autofiction

Jak cytować

Pawlicki, J. (2012). Les tribulations parisiennes de l’officier écrivain : l’oeuvre autobiographique de Yasmina Khadra et son accueil en France. Studia Romanica Posnaniensia, 39(1), 99–106. https://doi.org/10.14746/strop.2012.391.008

Abstrakt

This article describes Yasmina Khadra’s autobiographical work composed of two books: "L’écrivain" and "L’imposture des mots" and its reception in France. The main purpose of this study was to establish the literary genre of these books, which implies determining whether Khandra’s work represents an autobiography or an autofiction with reference to P. Lejeune’s and V. Colonna’s theoretical studies. The dividing line between two genres in Khandra’s works reflects his inner split between being either a solder or a writer. The presentation will also help to understand the controversy resulting from Khandra’s participation in Algerian civil war. Moreover the analysis is related to modern Algerian history.
https://doi.org/10.14746/strop.2012.391.008
PDF (Français (France))

Bibliografia

Aubenas, F. (2001). « Yasmina recadré », Libération du 18 janvier.

Baali, A. (2001). « Témoins d’une guerre en Algérie », Le Monde du 23 mars.

Baylee Toumi, A. (2003). « La question du ‘qui tue qui’ dans L’imposture des mots de Yasmina Khadra » in Francofonía, vol. 12.

Belarbi, H. (2011). « L’imposture des mots de Yasmina Khadra, théâtralité des écrits, mystification du récit » in J.-C. Delmeule (dir.), La Tortue Verte. Revue en ligne des Littératures Francophones (Actes du Colloque international de littérature : L’Imposture).

Boudjedra, R. (2001). « Mon hommage à l’armée (propos recueillis par Rachid Mokhtari) », Le Matin du 22 février.

Ghoualmi, M. (2001). « Algérie : monstrueuses invraisemblances », Le Monde du 13 mars.

Kasznik-Christian, A. (2006). Algieria, Warszawa : Wydawnictwo Trio.

Khadra, Y. (2001). L’écrivain, Paris : Julliard.

Khadra, Y. (2001b). « Les massacres ont été commis par les intégristes armés (propos recueillis par Nadjia Bouzeghrane) », El Watan du 17 février.

Khadra, Y. (2001c). « Leur djihad et le nôtre (propos recueillis par Abdel Taos) », Marianne du 19 au 25 février.

Khadra, Y. (2001d). « À ceux qui crachent dans nos larmes », Le Monde du 13 mars.

Khadra, Y. (2002). L’imposture des mots, Paris : Julliard.

Lejeune, P. (1975). Le pacte autobiographique, Paris : Seuil.

Lejeune, P. (1993). « Autofictions & Cie. Pièce en cinq actes » in S. Doubrovsky, J. Lecarme, P. Lejeune (dir.), Autofictions & Cie, Paris : Université Paris X.

Souaïdia, H. (2001). La sale guerre, Paris : Gallimard [2001, La Découverte].

Souaïdia, H. (2001b). « En Algérie, le roi est nu », Le Monde du 17 avril.

Tallandier, F. (2002) « Le miroirs de l’exil », Le Figaro Littéraire du 7 février.