Algunas observaciones sobre la variabilidad del componente verbal en unidades fraseológicas españolas
PDF (Español (España))

Jak cytować

Szałek, J. (2004). Algunas observaciones sobre la variabilidad del componente verbal en unidades fraseológicas españolas. Studia Romanica Posnaniensia, 31, 451–457. Pobrano z https://pressto.amu.edu.pl/index.php/srp/article/view/10287

Abstrakt

The article assesses the degree of variability of the verb component in Spanish phraseological units. The employment of the phraseological approach in connection with the semantic-pragmatic approach analysis and an attempt to present a gradation of selected synonymous units from the point of view of both idiomaticity and stability, serve as a basis for obtaining indispensable information in the process of constructing entries for the phraseological dictionary.

PDF (Español (España))

Bibliografia

Bańko, M. (2001), Z pogranicza leksykografii ijęzykoznawstwa. Studia o słwniku jednojęzycznym. Warszawa: Wydziat Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego.

García-Page, M. (2001), ¿Son las expresiones fija s expresiones fijas?, Moenia, 7, 165-197.

García-Page, M. (2002), Somatismos de idiomaticidad fuerte. Actes du Colloque International, 2223- 24 Novembre 2001, Cahiers du P.R.O.H.E.M.I.O., IV, 45-65.

Iribarrcn, J.M. (1997), El porqué de los dichos. Pamplona: Gobierno de Navarra.

Moliner, M. (1990), Diccionario de uso del español. Tomo 1 y II. Madrid: Gredos.

Pérez-Rioja, J.A. (1997), Modismos del español. Salamanca: Librería Cervantes.

Ruiz Gurillo, L. (1997), Aspectos de fraseología teórica española (anejo n° XXIV de la Revista Cuadernos de Filología). Valencia: Universität de Valéncia.

Ruiz Gurillo, L. (2001), Las locuciones en español actual. Madrid: Arco /Libros.

Sanmartín Sáez, J. (1998), Diccionario de argot. Madrid: Espasa.

Szałek, J. (1997), Los clichés periodísticos como unidad fraseológica más típica de los textos informativos españoles. Studia Romanica Posnaniensia, XXII, 171 - 178.

Szałek, I. (2003), Algunos problemas defmitorios y terminológicos en el ámbito de estudios fraseológicos españoles. Studia Romanica Posnaniensia, XXIX, 215-221.

Varela, F., Kubarth, H. (1994), Diccionario fraseológico del español moderno. Madrid: Gredos.

VV.AA. (1996), Diccionario Salamanca de la lengua española. Madrid: Santillana, Universidad de Salamanca.

Zuluaga, A. (1980), Introducción al estudio de las expresiones fijas. Tübingen: M. Hueber.