Keywords
the urban encomium
the Dutch Golden Age
urban studies
cultural geography
the Northern Renaissance
How to Cite
Abstract
Although in the early-modern period The Hague was not officially a city, its identity was based on specifically urban features. During the 17th and 18th century, its ambiguous status was explored by the authors of verse urban encomia and prose descriptiones urbium. In this article, the presentation of The Hague will be first discussed on the example of Caspar Barlaeus’ Latin poem “Haga”, and Constantijn Huygens’ Dutch encomium “’s Gravenhage” from the Dorpen [Villages] cycle of epigrams. Then, the image of The Hague will be examined in the context of an allegorical representation by Jan Caspar Philips in Jacob de Riemer’s Beschryving van ‘s Graven-hage [Description of The Hague, 1730]. The concluding remarks address the question of how the transformation of the status of The Hague undertaken by these writers and artists may be understood in the context of the literary-historical geography of the Northern Renaissance which has been a special subject of research by Professor Andrzej Borowski.
References
Aerssen, François van. 1618. Practiicke van den Spaenschen Raet, Dat is: Clare vertooninghe dat den Raedt door I. Lipsium, Er. Putaneum, ende Fr. Campanellam, ghegeven, om de vereenighde Nederlanden wederom te brengen onder ’t gebiet van den Coning van Spangien, in alle hare deelen ofte alreede in’t werck gestelt is, ofte noch daghelijcks in ’t werck gesteldt wordt. [...] Tot waerschouwinghe van alle Vrye, Vrome Nederlanders, insonderheyt der gener die inde regieringhe zijn. n.p: n.p.
Aerts, Remieg. 2001. “De burgerlijkheid van de Gouden Eeuw: De geschiedenis van een constructie.” Beschaafde Burgers: Burgerlijkheid in de vroegmoderne tijd. Eds. Harald Hendrix and Marijke Meijer Drees. 5-22.
Ampzing, Samuel. 1629. Beschryvinge ende lof der stad Haerlem. Haarlem: Adriaen Rooman.
Awianowicz, Bartosz B. 2004. “Pochwała – enkomion – panegiryk: Glosa terminologiczna na marginesie książki Jakuba Niedźwiedzia Nieśmiertelne teatra sławy.” Barok. Historia-literatura-sztuka 21: 185-193.
Awianowicz, Bartosz B. 2009. “Urbes laudandi ratio: Antyczna teoria pochwały miast i jej recepcja w ‘De inventione et amplificatione oratoria’ Gerarda Bucoldianusa oraz w ‘Essercitii di Aftonio Sofi sta’ Orazia Toscanelli.” Terminus 11: 15-31.
Barlaeus, Caspar. 1645. Poemata. Amstelodami: Apud Ioannem Blaeu. 6 Jun. 2013. <http://www.let.leidenuniv.nl/Dutch/Latijn/Barlaeus27.html#CBb409b>.
Bleyswijck, Dirck van. 1667. Beschryvinge van Delft. Delft: Arnold Bon.
Blockmans, Wim. 2012. Metropolen aan de Noordzee: De geschiedenis van Nederland 1100-1560. Amsterdam: Prometheus.
Blockmans, Wim, and Wouter Prevenier. 1997. De Bourgondiërs: De Nederlanden op weg naar eenheid 1384-1350. Amsterdam: Meulenhoff / Leuven: Kritak.
Borowski, Andrzej. 1987. Pojęcie i problem „Renesansu północnego.” Przyczynek do geografii i historycznoliterackiej humanizmu renesansowego północnego. Kraków: Uniwersytet Jagielloński.
Borowski, Andrzej. 2007. Iter Polono-Belgo-Ollandicum: Cultural and Literary Relationships between the Commonwealth of Poland and the Netherlands in the 16th and 17th Centuries. Kraków: Księgarnia Akademicka.
Boucheron, Patrick, Denis Menjot, and Marc Boone. 2003. La ville medievale. Histoire de l’Europe urbaine 2. Ed. Jean-Luc Pinol. Paris: Éditions du Seuil.
Burke, G.L. 1956. The Making of Dutch Towns: A Study in Urban Development from the 10th to the 17th Centuries. London: Cleaver-Hume Press.
Buszewicz, Elwira. 1998. Cracovia in litteris: Obraz Krakowa w piśmiennictwie doby Odrodzenia. Kraków: TAiWPN “Universitas.”
Buszewicz, Elwira, ed. 2004. Metropolia Sarmatow: Dawni poeci i pisarze o Krakowie. Antologia. Kraków: Księgarnia Akademicka.
Classen, Albrecht. 2009. “Urban Space in the Middle Ages and the Early-Modern Age: Historical, Mental, Cultural, and Social-Economic Investigations.” Urban Space in the Middle Ages and the Early Modern Age. Ed. Albrecht Classen. Berlin - New York: De Gruyter. 1-145.
Curtius, Ernst Robert. 1997. Literatura europejska i łacińskie średniowiecze. Transl. Andrzej Borowski (orig. title Europaische Literatur und lateinisches Mittelalter). Kraków: Universitas.
Does, Jacob van der. 1668. ‘s Graven-Hage met de voornaemste plaetsen. The Hague: Hermannus Gael.
Doorn, M. van, et al., eds. 1984-1986. Ach lieve tijd: 750 jaar Den Haag en de Hagenaars, 15 vols. Zwolle: Waanders.
Foucault, Michel. 2004. “Of Other Spaces: Utopias and Heterotopias.” From: Architecture /Mouvement/ Continuite. Oct. 1984. Orig. title “Des espaces autres” (1967). Transl. Jay Miskowiec. 2 Feb. 2015. <http://web.mit.edu/allanmc/www/foucault1.pdf>.
Frijhoff, Willem, and Marijke Spies. 2000. 1650. Bevochten eendracht. Den Haag: Sdu Uitgevers.
Gelder, H.E. van. 1937. ‘s-Gravenhage in zeven eeuwen. Amsterdam: Meulenhoff.
Günzel, Stephan. 2012. “Space and Cultural Geography.” Travelling Concepts for the Study of Culture. Eds. Barbara Neumann and Ansgar Nunning. New York - Berlin: De Gruyter. 307-320.
Haan, Corrie de, and Johan Oosterman, Johan, eds. 1996. Is Brugge groot? Amsterdam: Querido.
Hannay, M., and M.H.M. Schrama. 1996. Van Dale handwoordenboek Nederlands-Engels. Utrecht-Antwerpen: Van Dale Lexicografie.
Hendrix, Harald, and Marijke Meijer Drees, eds. 2001. Beschaafde burgers: burgerlijkheid in de vroegmoderne tijd. Amsterdam: Amsterdam University Press (Utrecht Renaissance Studies).
Hogenelst, Dini, and Frits van Oostrom. 1995. Handgeschreven wereld: Nederlandse literatuur en cultuur in de Middeleeuwen. Amsterdam: Prometheus.
Huizinga, Johan. 1968. Dutch Civilisation in the Seventeenth Century and Other Essays. Selected by Pieter Geyl and F.W.N. Hugenholtz. Transl. Arnold J. Pomerans. London: Collins.
Huygens, Constantijn. 1981. Stede-stemmen en Dorpen, ed. by C.W. de Kruyter. Zutphen: Thieme.
Israel, Jonathan Irvine. 1998. The Dutch Republic: Its Rise, Greatness and Fall 1477-1806. Oxford: Oxford University Press.
Jałowiecki, Bohdan, and Marek S. Szczepański. 2006. Miasto i przestrzeń w perspektywie socjologicznej. Warszawa: Scholar.
Jardine, Lisa. 2009. “In search of the ‘real’ Dorothée van Dorp.” De zeventiende eeuw 25(2): 37-53.
Karvonen, A., and K. Yocom. 2011. “The civics of urban nature: enacting hybrid landscapes.” Environment and Planning A 43: 1305-1322.
Krzywy, Roman. 2013. Wędrówki z Mnemozyne. Studia o topice dawnego podróżopisarstwa. Warszawa: Muzeum Pałac w Wilanowie.
Leerintveld, Ad. 1988. “’Ter goeder memorie van mynen naem’; de nalatenschap van Constantijn Huygens.” Leven en leren op Hofwijck. Ed. Victor Freijser. Delft: Delftse Universitaire Pers. 97-115.
Leerintveld, Ad. 2008. “Stedestemmen voor de Vrije Nederlanden. Historische argumentatie in een gedichtenreeks van Constantijn Huygens.” De zeventiende eeuw: Cultuur in de Nederlanden in multidisciplinair perspectief. Tijdschrift van de Werkgroep Zeventiende Eeuw 24: 14-24.
Lefebvre, Henri. 1991. The Production of Space. Transl. Donald Nicholson-Smith. Malden, MA: Blackwell Publishing.
Lesger, Clé. 1993. “Stedelijke groei en stedensystemen.” Stedebouw: De geschiedenis van de stad in de Nederlanden van 1500 tot heden. Eds. E. Taverne, and I. Visser. Nijmegen: SUN. 30-38.
Mak, Geert. 2007. De goede stad. Amsterdam: Uitgeverij Atlas.
Meeus, Hubert. 1995. “Dye vermaerde coopstat van Antwerpen.” Nederlands in culturele context. Eds Th. A. J. M. Janssen, P. G. M. de Kleijn, and A. M. Musschoot. Woubrugge: Internationale Vereniging voor Neerlandistiek / Münster: Nodus. 220-247. (Handelingen twaalfde Colloquium Neerlandicum).
Meijer Drees, Marijke. 2001. “Zeventiende-eeuwse literatuur in de Republiek: burgerlijk?” Beschaafde Burgers: Burgerlijkheid in de vroegmoderne tijd. Eds Harald Hendrix and Marijke Meijer Drees. 63-80.
Niedźwiedź, Jakub. 2003. Nieśmiertelne teatra sławy: Teoria i praktyka twórczości panegirycznej na Litwie w XVII-XVIII wieku. Kraków: Księgarnia Akademicka.
Pleij, Herman. 1991. “Inleiding. Op belofte van profi jt.” Op belofte van profi jt. Stadsliteratuur en burgermoraal in de Nederlandse letterkunde. Eds H. Pleij et al. Amsterdam: Prometheus. 8-51.
Pleij, Herman. 1994. “The rise of urban literature in the Low Countries.” Medieval Dutch Literature in its European Context. Ed. E. Kooper. Cambridge: Cambridge University Press. 62-77.
Polkowski, Marcin. 2012. A Struggle for Survival. The Continuity of Catholic Religious Literature in Holland: The Example of Delft (1450-1650). Lublin: Wydawnictwo KUL.
Polkowski, Marcin. 2013. “Reconstructing the Middle Ages. Dirk van Bleyswijck’s Beschryvinge der Stadt Delft and its uneasy relationship with the past.” De zeventiende eeuw 29(2): 248-264.
Prak, Maarten. 2009. The Dutch Republic in the Seventeenth Century. Transl. D. Webb. Cambridge: Cambridge University Press.
Price, J.L. 1976. Nederlandse cultuur in de gouden eeuw. Transl. Olga de Marez-Oyens. Utrecht / Antwerpen: Het Spectrum.
“Randstad, Region, Netherlands.” Encyclopaedia Britannica. 2015. 25 Aug. 2015. <http://www.britannica.com/place/Randstad>
Riemer, Jacob de. 1730. Beschryving van ‘s Graven-hage. 2 vols. Delft: Reinier Boitet.
Rutte, Reinout. 2008. “Stadslandschappen: Een overzicht van de stadswording in Nederland van de elfde tot de vijftiende eeuw.” Stadswording in de Nederlanden: Op zoek naar overzicht. Eds Reinout Rutte, and Hildo van Engen. Hilversum: Verloren. 143- -169.
Santing, Catrien. 2001. “‘Gueden vrede ende gericht.’ De beschavende politiek van de Kamper burgerij in de Renaissance.” Beschaafde Burgers: Burgerlijkheid in de vroegmoderne tijd. Eds Harald Hendrix and Marijke Meijer Drees. 81-103.
Scaliger, Julius Cesar. 1600. Poemata omnia in duas partes divisa. [Heidelberg]: In Bibliopolio Commeliano.
Schama, Simon. 1997. The Embarrassment of Riches: An Interpretation of Dutch Culture in the Golden Age. New York: Vintage Books.
Schenkeveld-van der Dussen, M.A. 2002. “Otium en Otia.” In de boeken, met de geest. Vijftien studies van M.A. Schenkeveld-van der Dussen over vroegmoderne Nederlandse literatuur. Eds A.J. Gelderblom, E.M.P. van Gemert, M.E. Meijer Drees, and E. Stronks. Amsterdam: Amsterdam University Press. 124-135.
Schmal, H. 1988. “Patterns of Urbanization and De-urbanization in the Netherlands between 1650 and 1850.” The Rise and Decline of Urban Industries in Italy and the Low Countries. Ed. Herman van der Wee. Louvain: Louvain University Press. 287-306.
Slits, Frans. 1990. Het Latijnse stedendicht: Oorsprong en ontwikkeling tot in de zeventiende eeuw. Amsterdam: Thesis Publishers.
Stal, Kees. 2005. “Een plaets so magnifycq van gebouwen.” Den Haag: Geschiedenis van de stad. 2: De tijd van de Republiek. Ed. Th. Wijsenbeek en E. van Blankenstein. Zwolle: Waanders. 23-56.
Strengholt, Leen. 1989. “De Stede-stemmen van Constantijn Huygens.” Holland 21: 88- -110.
Taverne, Ed. 1978. In ‘t land van belofte: in de nieue stadt. Ideaal en werkelijkheid van de stadsuitleg in de Republiek 1580-1680. Maarssen: Schwartz.
Taverne, Ed, and Irmin Visser, eds. 1993. Stedebouw: De geschiedenis van de stad in de Nederlanden van 1500 tot heden. Nijmegen: SUN.
Thompson-Fawcett, Michelle. 2003. “Urbanist lived experience: Resident observations on life in Poundbury.” Urban Design International 8 (1/2): 67-84.
Vandommele, Jeroen, and Stijn Bussels. 2014. “’Cooplieden die rechtveerdich handelen eenpaer.’ Coornhert en het zestiende-eeuwse Antwerpen over handel en rijkdom.” ‘Un certain Holandois.’ Coornhert en de vragen van zijn tijd. Eds Jaap Gruppelaar, and Jurgen Pieters. Hilversum: Verloren. 143-166.
Velde, Henk te. 1993. “How high did the Dutch fl y? Remarks on stereotypes of burger mentality.” Images of the Nation: Different Meanings of Dutchness 1870-1940. Eds A. Galema, B. Henkes, and H. te Velde. Amsterdam: Rodopi. 59-80.
Verbaan, Eddy. 2011. De woonplaats van de faam: Grondslagen van de stadsbeschrijving in de zeventiende-eeuwse Republiek. Hilversum: Verloren.
Vries, Jan de. 1984. European Urbanization 1500-1800. London: Methuen & Co.
Vries, Willemien de. 1990. “The Country Estate Immortalized: Constantijn Huygens’ Hofwijck.” The Dutch Garden in the Seventeenth Century. Ed. John Dixon Hunt. Dumbarton Oaks: Trustees for Harvard University (Dumbarton Oaks Colloquium on the History of Landscape Architecture, 12). 81-98.
Wagenaar, Pieter. 2005. “Haagse bestuurders en ambtenaren.” Den Haag: Geschiedenis van de stad. 2: De tijd van de Republiek. Eds Th. Wijsenbeek, and E. van Blankenstein. Zwolle: Waanders. 90-120.
Wijsenbeek, Thera, and Elisabeth van Blankenstein, eds. 2005. Den Haag: Geschiedenis van de stad. 2: De tijd van de Republiek. Zwolle: Waanders.
License
Copyright (c) 2015 Marcin Polkowski
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.