Keywords
regional literature
Flemish literature
interbellum
functions of literature
How to Cite
Abstract
Recent scholarship in Dutch literature of the interwar years has revalued to an important degree the genre of regional or rural literature. Whereas existent research in this field mainly zooms in on the thematic motives and rhetorical structures of the regional text, this paper aims at combining a textual and contextual approach. It hopes to do so by linking the functions of the regional genre to the construction of the regional author’s ethos or authority outside his oeuvre. One author here functions as a representative case in point: Warden Oom (Edward Vermeulen), a once successful but now forgotten Flemish folk writer and regionalist. This paper analyzes how Vermeulen, in autobiographical documents and interviews, embodies both an encyclopedic and an artistic authority. These two forms of extra-literary authority are a means to guarantee, so the argument goes, the efficacy of the informative and documentary as well as the esthetic functions of Vermeulen’s regional oeuvre. In this way, this paper not only pays attention to the rarely documented and therefore highly neglected voice of the regional author himself but it also grasps these autobiographical writings to situate the regional text in its broader context. Moreover, this article’s focus on the esthetic ambitions and functions of the regional author and his oeuvre may shed a new light on a genre which is usually considered to be heteronomous in the first place.
References
Amossy, Ruth. 2009. “La double nature de l’image d’auteur.” Argumentation et Analyse du Discours 3: 1-13.
Amossy, Ruth. 2010. La présentation de soi. Ethos et identité verbale. Paris: Presses Universitaires de France.
Bel, Jacqueline. 2015. Bloed en rozen. Geschiedenis van de Nederlandse literatuur 1900-1945. Amsterdam: Bert Bakker.
Brems, Elke. 2014. “Deugdelijk uurtje of historisch moment? Het oeuvre van Jozef Simons.” De stekelige jaren. Literatuur en politiek in Vlaanderen 1929-1944. Eds Jan Lensen, Ludo Stynen, en Yves T’Sjoen. Gent: Academia Press. 145-168.
Callewaert, Laurentius Julius. 1913. “Edward Vermeulen.” Ons Volk Ontwaakt 22 februari 1913: z.p.
Crick, Jef. 1930. “Bij de verschijning van het twintigste boek van Warden Oom.” Morgenpost 29 juli 1930: z. pag.
Crow, Charles L., ed. 2003. A Companion to the Regional Literatures of America. Malden/Oxford/Melbourne/Berlin: Blackwell Publishing.
Delormas, Pascale. 2014. “Espace d’étayage. La scène et la coulisse.” De auteur. Eds Matthieu Sergier, Hans Vandevoorde, en Marc van Zoggel. Cahier voor Literatuurwetenschap 6. Gent: Academia Press. 59-70.
Demedts, André. 1937. “Edward Vermeulen, schrijver en boer.” Volksboek 274. z.p.: Davidsfonds.
Dera, Jeroen. 2012. “De potscherf in het woestijnzand. Hans Faverey: Beeld en beeldvorming.” Spiegel der Letteren 54(4): 459-489.
Diaz, José-Luis. 2007. L’Écrivain imaginaire. Scénographies auctoriales à l’époque romantique. Romantisme et modernité 110. Paris: Champion.
Dorleijn, Gillis. 2007. “De muzikale verwijzing als positioneringsmiddel.” Nederlandse letterkunde 12(4): 241-256.
Draper, Ronald P., ed. 1989. The Literature of Region and Nation. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Durnez, Gaston. 1998. “Vermeulen, Edward.” Nieuwe Encyclopedie van de Vlaamse Beweging. R-Z. Eds Reginald de Schryver, Bruno de Wever, Gaston Durnez, Lieve Gevers, Pieter van Hees, en Machteld de Metsenaere. Tielt: Lannoo. 3263.
Foote, Stephanie. 2001. Regional Fictions. Culture and Identity in Nineteenth-Century American Literature. Wisconsin/London: The University of Wisconsin Press.
Foote, Stephanie. 2003. “The Cultural Work of American Regionalism.” A Companion to the Regional Literatures of America. Ed Charles L. Crow. Malden/Oxford/Melbourne/Berlin: Blackwell Publishing. 25-41.
Geest, Dirk de, en Eveline Vanfraussen. 2005. “Van polderland tot poldervolk. Aspecten van de streekliteratuur in Vlaanderen.” Spiegel der Letteren 47(2): 147-203.
Geest, Dirk de, Wiel Kusters, Tom Sintobin, en Eveline Vanfraussen. 2005. “Streekliteratuur in Vlaanderen en Nederland: Een probleemstelling.” Spiegel der Letteren 47(2): 89-98.
Geest, Dirk de, Wiel Kusters, Tom Sintobin, en Eveline Vanfraussen. 2008. “The Case of Regional Literature as a Provocation for Literary Studies.” Sources of Regionalism in the Nineteenth Century. Architecture, Art and Literature. Eds Linda van Santvoort, Jan de Maeyer en, Tom Verschaffel. Kadoc Artes 9. Leuven: Universitaire Pers Leuven. 90-99.
Geest, Dirk de. 2014. “‘Populaire’ literatuur, een uitdaging voor de literatuurgeschiedenis? Het geval Ernest Claes.” Praagse Perspectieven 9. Handelingen van het colloquium van de sectie Nederlands van de Karelsuniversiteit te Praag op donderdag 17 en vrijdag 18 oktober 2013. Eds Zdenka Hrnčířová, Ellen Krol, Jan Pekelder, en Albert Gielen. Praag: Universitaire pers. 123-140.
Goris, Jan-Albert. 1951. “De literatuur in Zuid-Nederland na 1830.” Dichterschap en werkelijkheid. Geïllustreerde literatuurgeschiedenis van Noord- en Zuid-Nederland en Zuid-Afrika. Ed. W.L.M.E. van Leeuwen. Utrecht: Uitgeversmaatschappij W. de Haan nv. 284-356.
Ham, Laurens. 2015. Door Prometheus geboeid. De autonomie en autoriteit van de moderne Nederlandse auteur. Hilversum: Literatoren.
Keith, W.J. 1988. Regions of the Imagination. The Development of British Rural Fiction. Toronto/Buffalo/London: University of Toronto Press.
Kemperink, Mary. 2014. “Modellen en de self-fashioning van de auteur. Enkele overwegingen en het geval Mina Kruseman.” Nederlandse letterkunde 19(3): 277-299.
Korthals Altes, Liesbeth, en Manet van Montfrans, eds. 2002. The New Georgics. Rural and Regional Motifs in the Contemporary European Novel. Amsterdam: Rodopi.
Lambrecht, Bram. 2015. “‘Wie is onze grootste romanschrijver? Edward Vermeulen’. Warden Oom tussen traditie en moderniteit.” Zacht Lawijd 14(3): 4-30.
Maegt, Johan de. 1931. “Een Bezoek bij Warden Oom.” Het Laatste Nieuws 8 oktober 1931: z. pag.
Maegt, Johan de. 1934. “Bij het Overlijden van Warden Oom.” Het Laatste Nieuws 12 juli 1934: z. pag.
Maingueneau, Dominique. 2004. Le discours littéraire. Paratopie et scène d’énonciation. Paris: Armand-Colin.
Meizoz, Jérôme. 2011. La fabrique des singularités. Postures littéraires II. Genève: Slatkine Érudition.
Missinne, Lut. 1994. Kunst en leven, een wankel evenwicht. Ethiek en esthetiek: prozaopvattingen in Vlaamse tijdschriften en weekbladen tijdens het interbellum. Leuven: Acco.
Rossbacher, Karlheinz. 1975. Heimatkunstbewegung und Heimatroman. Zu einer Literatursoziologie der Jahrhundertwende. Stuttgart: Klett.
Rovers, Daniël. 2012. De figuur in het tapijt: Op zoek naar zes auteurs. Amsterdam: Wereldbibliotheek.
Sintobin, Tom. 2002. ‘Wie schaft er op de woorden?’ Over de beschrijving en het beschrijvende bij Stijn Streuvels (Boek 1). Diss. Katholieke Universiteit Leuven. Online beschikbaar op <http://www.dbnl.org/tekst/sint004wies01_01/>.
Sintobin, Tom. 2006. “‘Schamel stuk mens’? Handicap in regionale literatuur uit de eerste helft van de twintigste eeuw.” Tijdschrift voor Nederlandse taal- en letterkunde 122(4): 309-327.
Sintobin, Tom. 2009. “Wie will’n vot. Utopia in de streekliteratuur.” Paradijzen van papier. Utopie in de Nederlandse literatuur. Eds Anne Decelle, An Faems, en Tom Sintobin. Leuven: Peeters. 69-104.
Sintobin, Tom. 2010. “‘De tijd loopt terug en dan moeten we allemaal mee.’ De representatie van de crisis in Nederlandse boerenromans uit de jaren dertig.” Literatuur en crisis. De Vlaamse en Nederlandse letteren in de jaren dertig. Eds Koen Rymenants, Kris Humbeeck, Jan Robert en Jan Stuyck. AMVC-publicaties 12. Antwerpen: AMVC-Letterenhuis. 150-164.
Sintobin, Tom en Wiel Kusters. 2005. “‘Als een steen in oprimpelend water.’ Regionaliteit en Jef Lasts Zuiderzee (1934).” Spiegel der Letteren 47(2): 99-146.
Thiesse, Anne-Marie. 1991. Écrire la France. Le mouvement littéraire régionaliste de langue française entre la Belle Époque et la Libération. Paris: Presses Universitaires de France.
Vermeulen, Edward. 1911. Herwording. Roeselare: Gallet.
Vermeulen, Edward. 1926. Korte levensschets van Warden Oom. Leuven: S.V. Vlaamsche boekenhalle.
Vermeulen, Edward. 1930. De reis door het leven. Volledige werken 20. Tielt: Lannoo.
Vermeulen, Edward. 1931. Herwording. De derde uitgave. Tielt: Lannoo.
Vervliet, Raymond. 1988. “In de schaduw van Van Nu en Straks.” Van Arm Vlaanderen tot De Voorstad groeit. De opbloei van de Vlaamse literatuur van Teirlinck-Stijns tot L.P. Boon (1888-1946). Eds Matthieu Rutten, en Jean Weisgerber. Antwerpen: Standaard Uitgeverij. 176-194.
Wouters, Nico. 1998. “Werk der Vlamingen.” Nieuwe Encyclopedie van de Vlaamse Beweging. Eds Reginald de Schryver, Bruno de Wever, Gaston Durnez, Lieve Gevers, Pieter van Hees en Machteld de Metsenaere. Tielt: Lannoo. 3680-3681.
z.n. 1934. “Edward Vermeulen.” Boekengids 12(7): 244.
License
Copyright (c) 2016 Bram Lambrecht
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.