Keywords
Karaites in Cirmea
Karaites in Lithuania
Eliyyahu Bashyatchi
Shelomo ben Aharon
How to Cite
Abstract
The article is a contribution to studies of Karaite education in Eastern Europe. It presents an unknown resolution of the Taurida and Odessa Spiritual Consistory dated to 1898, which approved a new system of education in the Karaite communities of the Taurida and Odessa Spiritual Consistory. It was a formal act which approved the transformation of Karaite education, which was gradually taking place in the second half of the 19th century, and its permanent re-alignment in relation to the Russian education system of that time. This resolution is important as it contributed to a decline of the Hebrew language and Hebrew literature in the Karaite community.References
Algamil, Yosef. 2000. Shelomo ben Aharon, Sep̄er ʼAppiryon ‘Asa Lo. Vol. 1. Ramla: Tifʼeret Joseph le-Ḥeqer ha-Yahadut ha-Qaraʼit.
A-ski [Ananiasz Zajączkowski]. 1924. Przywileje nadane Karaimom przez Królów polskich. Myśl Karaimska 1/ 1, 22.
Bashyatchi, Eliyyahu. 1531. Sep̄er ha-Miṣvot ha-Niqra Adderet Eliyyahu. Constantinople.
Elyashevich, Boris S. (ed.). 1993. Materialy k serii „Narody i Kul’tury”. Vypusk XIV. Kniga 2. Karaimskii biorgraficheskii slovar’ (ot kontsa VIII v. do1960 g.). Moskva: Institut Etnologii i Antropologii im. N.N. Mikluho-Maklaya.
Charczenko, Izaak. 1925. „On jednak będąc miłosierny …” (wspomnienia ḥazzana Zachariasza Mickiewicza). Myśl Karaimska 1/ 2, 29-32.
Güdemann, Moshe. 1886. Be-‘Inyan Seder ha-Limmud eṣel Karʼaim. Haasif, 3, 160-166.
Kazaz, I(lia). 1869. Le-Regel ha-Yeladim. Lelammed Na’are Bene Mikqra Leshon Ever. Uchebnik Drevne-Evreyskavo Yazyka dlya Karaimskikh Shkol. Parts 1-2. Odessa.
Kazaz, I(lia). 1896. Le-Regel ha-Yeladim. Prakticheskiy Uchebnik Drevneyevreyskavo Yazyka dlya Karaimskikh Uchilishch. Eupatoria.
Ḳimḥi, David. 1545. Sep̄er Mikhlol. Venice.
Kokkey, Avraham. 1903. Ohel Avraham. Odessa.
Kryński, Magnus. 1923. Reshit Ḥokhma. Limud ha-qeriʼa ha-‘ivrit al pi ha-shita ha-qolit. Warsaw: Ha-ʼOr.
Kutrzeba, Stanisław. 1920. Historya ustroju Polski w zarysie. Tom 3. Wydanie 2. Lwów 1920: Nakładem Księgarni Polskiej; Warszawa: Gebethner i Wolff.
Mann, Jacob. 1935. Texts and Studies in Jewish History and Literature. Volume II: Karaitica. Philadelphia: Hebrew Press of the Jewish Publication Society of America.
Neubauer, Adolf. 1866. Aus der Petersburger Bibliothek: Beiträge und Dokumente zur Geschichte der Karäerthums und der karäischen Litheratur, Leipzig: Oskar Leiner.
Pigit, Shemuel. 1904. Davar Davur. Warsaw: Ha-Ṣefira.
Prohorov, D. A. 2005. Prosvetitelskaya deyatelnost Ili Kazasa v kontse XIX – nachale XX vv. Primer mezhetniecheskogo sotrudnichestva i dobrososedstva. Mezhetnicheskiye ornosheniya v Krymu: Poisk putey rannego preduprezhdeniya konfliktnykh cituatsiy: Sbornik issledovaniy, dokumentov i materialov. (ed.). M.A. Aradzhioni. Simferopol: Sohat, 191-195.
Walfish, Barry. 1992. Karaite Education in the Middle Ages. Dor Ledor. Studies in the History of Jewish Education in Israel and the Diaspora 5, 1-25 (156-180).