Abstract
The objective of the study is to apply eight hypotheses of the socioanalysis for the interpretation and critical social reading of the "self-narratives" of deaf applicants to Higher Education at the Federal University of Sergipe (UFS-Brazil). It is located in the theoretical-methodological field of Critical Discourse Analysis (CDA), and Deaf Studies (DS). We will analyze a narrative of a deaf subject, corpus collected in 2014, in the college entrance examination for the Brazilian Sign Language Course (LIBRAS), and adopt this methodological guideline, to define object of study; identify areas of interfaces that meet the objectives; select the categories of each area of interface; establish the dialogue between categories; identify the social meanings constructed in the discourse. The result confirms the role of socioanalysis in seeking to unveil how the practice of social relations and (re)construction of their identities in the struggle for citizenship rights articulate in the deaf individual's life.
Funding
Federal University of Sergipe-Brazil for granting me a paid license for postdoctoral studies at the University of Lisbon - Portugal (Ordinance No. 465 of April 2nd
2019)
the International Sector of the University of Lisbon for accepting me as a Visiting Researcher
Professor Ph.D Carlos Gouveia
for accepting this research tutoring
The student Deborah Diniz
a CNPq scholarship holder (2016
2017)
for scanning and typing the text used for analysis
Tamires Cruz for the translation to English
References
Bajoit, Guy. (Fevereiro, 15, 2013). Email com carta pessoal em anexo.
Bajoit, Guy. (2012) Vers une théorie socio-analytique de la relation sociale. Texto inédito cedido pelo autor.
Bajoit, Guy.(2009). Sócio-analyse des raisons d’agir: études sur liberte du sujet et l’acteur. Québec, Canadá: Les Press de l’Université Laval.
Bajoit, Guy. (2008). El cambio social, análisis sociológico del cambio social y cultural en las sociedades contemporáneas. Madrid: Siglo.
Bajoit, Guy. (2006). Tudo muda: proposta teórica e análise da mudança sociocultural nas sociedades ocidentais contemporáneas. Ed. Unijuí: RS, Brasil.
Eiji, Hugo. (2012). O congresso de Milão. https://culturasurda.net/2012/08/18/teatr-deaf-poland/, https://culturasurda.net/congresso-de-milao/ acesso em 05/05/19, às 00h59
Fairclough, Norman. ([2001]2008). Discurso e mudança social. Brasília: Editora Universidade de Brasília.
Ghio, Elsa; Fernández, María Delia. (2005). Manual de linguística sistémico funcional: el enfoque de M. A. K. Halliday & R. Hasan – aplicaciones a la lengua española. Santa Fé Universidad Nacional del Litoral.
Gonçalves-Segundo, Paulo Roberto. (2018). Discurso e prática social. In: Batista Jr, J. R. L.; Sato, D. T. B.; Melo, I. F De. (Org). Análise de discurso crítica para linguistas e não linguistas. São Paulo: Parábola.
Halliday, M. A. K. (2004). An introduction to Functional Grammar.[Revisão de Christian M. I. M. Matthiessen]. 3ª ed. London: Edward Arnold.
Pedrosa, Cleide Emília Faye. (2018). Análise Crítica do Discurso no PPGL: pesquisas e contribuiçoes socais. In:Ramalho; Christina e Lima, Geralda.(pp 153-178). Estudos linguísticos e literários. Aracaju: Criação.
Pedrosa, Cleide Emília Faye. (2016). Análise crítica do discurso e a proposta da corrente nacional: da abordagem às primeiras pesquisas. In: Kallarrari, Celso; Bessa, Décio; Pereira, Aline Santos (comps.). Estudos linguísticos e formação docente. São Paulo: Pontes.
Pedrosa, Cleide Emília Faye. (2008). Análise de Discurso Crítica: do linguístico ao social no gênero midiático. Aracaju: EdUFS.
Magalhães, I; Martins, A. R.; Resende, V. M. (2017). Análise de Discurso Crítica: um método de pesquisa qualitativa. Brasília: Editora da Universidade de Brasília,
Ricouer, Paul. (04 de setembro de 2013). A identidade narrativa. Tradução comentada de Carlos João Correia. Disponivel em http://metafisica.no.sapo.pt/ricoeur.html.
Rocha, Solange. (2008). O INES e a educação de surdos no Brasil. Vol. 1, 2ª ed (Dez2008); Rio de Janeiro: INES.
Rochelle, E. L. (1880). Le Congrés de Milan pour l’amélioration du sort des sourds- muets; rapport adresse a M. Eugène Pereire. Paris: M. Saint-Jorre.
Sofiato, Cássia Geciauskas; Reily, Lucia Helena. (2017). A educação de surdos contada por meio de selos postais. Revista Educação e Fronteiras On-Line, Dourados/MS, v.7, n.19, p.6-18, jan./abr.
Tomaszewski, P; Sak, M. (2014). It os possible to educate deaf chidren billingally in Poland? In M. Olpinska -Szielko, L. Bertelle (Eds.), Zweisprachigket und billingualler unterricht (pp.129 -149). Peter Lang Presss.
Vieira, Josenia Antunes; Macedo, Denise Silva. (2018). Conceitos-Chave em Análise de Discurso Crítica. In: Batista Jr, J. R. L.; Sato, D. T. B.; Melo, I. F De. (comps.) (pp48-77). Análise de discurso crítica para linguistas e não linguistas. 1 ed. São Paulo: Parábola.
License
Manuscript authors are responsible for obtaining copyright permissions for any copyrighted materials included within manuscripts. The authors must provide permission letters, when appropriate, to the Society Register Editors.
In addition, all published papers in Society Register are published under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License.
1.1 The Author hereby warrants that he/she is the owner of all the copyright and other intellectual property rights in the Work and that, within the scope of the present Agreement, the paper does not infringe the legal rights of another person. The owner of the copyright work also warrants that he/she is the sole and original creator thereof and that is not bound by any legal constraints in regard to the use or sale of the work.
1.2. The Publisher warrants that is the owner of the PRESSto platform for open access journals, hereinafter referred to as the PRESSto Platform.
2. The Author grants the Publisher non-exclusive and free of charge license to unlimited use worldwide over an unspecified period of time in the following areas of exploitation:
2.1. production of multiple copies of the Work produced according to the specific application of a given technology, including printing, reproduction of graphics through mechanical or electrical means (reprography) and digital technology;
2.2. marketing authorisation, loan or lease of the original or copies thereof;
2.3. public performance, public performance in the broadcast, video screening, media enhancements as well as broadcasting and rebroadcasting, made available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them;
2.4. inclusion of the Work into a collective work (i.e. with a number of contributions);
2.5. inclusion of the Work in the electronic version to be offered on an electronic platform, or any other conceivable introduction of the Work in its electronic version to the Internet;
2.6. dissemination of electronic versions of the Work in its electronic version online, in a collective work or independently;
2.7. making the Work in the electronic version available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them, in particular by making it accessible via the Internet, Intranet, Extranet;
2.8. making the Work available according to appropriate license pattern CC BY-NC 4.0 as well as another language version of this license or any later version published by Creative Commons.
3. The Author grants the Publisher permission to reproduce a single copy (print or download) and royalty-free use and disposal of rights to compilations of the Work and these compilations.
4. The Author grants the Publisher permission to send metadata files related to the Work, including to commercial and non-commercial journal-indexing databases.
5. The Author represents that, on the basis of the license granted in the present Agreement, the Publisher is entitled and obliged to:
5.1. allow third parties to obtain further licenses (sublicenses) to the Work and to other materials, including derivatives thereof or compilations made, based on or including the Work, whereas the provisions of such sub-licenses will be the same as with the Attribution 4.0 International (CC BY-NC 4.0) Creative Commons sub-license or another language version of this license, or any later version of this license published by Creative Commons;
5.2. make the Work available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them, without any technological constraints;
5.3. appropriately inform members of the public to whom the Work is to be made available about sublicenses in such a way as to ensure that all parties are properly informed (appropriate informing messages).
6. Because of the royalty-free provision of services of the Author (resulting from the scope of obligations stipulated in the present Agreement), the Author shall not be entitled to any author’s fee due and payable on the part of the Publisher (no fee or royalty is payable by the Publisher to the Author).
7.1. In the case of third party claims or actions for indemnity against the Publisher owing to any infractions related to any form of infringement of intellectual property rights protection, including copyright infringements, the Author is obliged to take all possible measures necessary to protect against these claims and, when as a result of legal action, the Publisher, or any third party licensed by the Publisher to use the Work, will have to abandon using the Work in its entirety or in part or, following a court ruling in a legal challenge, to pay damages to a third party, whatever the legal basis
7.2. The Author will immediately inform the Publisher about any damage claims related to intellectual property infringements, including the author’s proprietary rights pertaining to a copyrighted work, filed against the Author. of liability, the Author is obliged to redress the damage resulting from claims made by third party, including costs and expenditures incurred in the process.
7.3. To all matters not settled herein provisions of the Polish Civil Code and the Polish Copyright and Related Rights Act shall apply.