Main Article Content

Nicholas Léger-Riopel


Therapeutic jurisprudence is an interdisciplinary examination on the effect of the law on the mental and emotional health of those implicated in the judicial process. It concentrates primarily on the psychological impact of legal rules and procedures, as well as on the behaviour of legal players. TJ is a tool not often used in the promotion of linguistic rights. Endowed with a double mission, both normative and descriptive, TJ makes it possible to measure the impact of health incidences. In providing legal reformers with more precise tools to assess the health impacts of new linguistic rights standards TJ offers such a path of implementation of linguistic rights – not only from the formal point of view, but by keeping in mind their actual effectiveness - integrating law and languages in a way to mitigate their consequences on a population’s health.


Download data is not yet available.

Article Details

How to Cite
Léger-Riopel, N. (2020). THERAPEUTIC JURISPRUDENCE AND LINGUISTIC RIGHTS: BEYOND ACCESS TO CARE. Comparative Legilinguistics, 43, 7-15.


    Des Rosiers, Nathalie. 2015. Rights are Not Enough: Therapeutic Jurisprudence Lessons for Law Reformers. Touro Law Review 18: 443–58.

    Chesser, Brianna. 2020. Therapeutic Jurisprudence. Oxford Bibiliographies. (accessed April 2, 2020).

    Bruinsma, Gerben, and David Weisburd, eds. 2014. Encyclopedia of Criminology and Criminal Justice. New York: Springer.

    Wexler, David B., and Bruce J. Winick. 1992. Essays in Therapeutic Jurisprudence. North Carolina: Carolina Academic Press.

    Roy, David, Jean-Louis Baudouin, Bernard M. Dickens, and John R. Williams, 1995. La bioéthique : ses fondements et ses controverses. Quebec: Éditions du Renouveau Pédagogique.

    Wolf, Susan M. 1994. Shifting Paradigms in Bioethics and Health Law: The Rise of a New Pragmatism. Am JL & Med 20: 395.

    Williams, Susan H. 1994. Bioethics and Epistemology: A Response to Professor Arras. Indiana Law Journal 69: 4-1021.

    Owusu-Dappa, Ernest. 2014. The Historical Development of Health Care Law and Biotethics in England and in Wales: as symbiotic Relationship?. Medecine and Law 33: 22.

    Tupanceski, Nikola, Dragana Kiprikanovska. 2014. Medicine, Law and Human Rights: A Symbiotic Relationship. Medecine and Law 33:40.

    Makela, F. 2010. Explaining legal norm transmission using an epidemiological model : the case of employment drug testing . PhD diss., Université de Montréal.

    Jaimes, Annie, Dragana Kiprikanovska. 2009. Les Tribunaux de santé mentale : déjudiciarisation et jurisprudence thérapeutique. Santé mentale au Québec 31: 2-171.

    Léger-Riopel, Nicholas. 2016. “ Le critère de la dangerosité et l’admission involontaire du patient mineur en matière de santé mentale : une impasse pour la pédopsychiatrie?”. In Droits et santé mentale des enfants et des jeunes, eds. Nicholas Léger-Riopel, Malaika Bacon-Dussault and Christian Whalen, 243. Moncton: Revue de l’Université de Moncton.

    Schlemmer, A., and B. Mash. 2006. The effects of a language barrier in a South African district hospital. South African Medical Journal 96, no. 10: 1084–7

    Steinberg A.G., V.J. Sullivan, R.C. Loew. 1998. Cultural and linguistic barriers to mental health service access: The Deaf consumer’s perspective. American Journal of Psychiatry 155: 982-4.

    Haricharan, Jensen, Hanne & Heap, Marion & Coomans, Fons & London, Leslie. 2012. Can we talk about the right to healthcare without language? A critique of key international human rights law, drawing on the experiences of a Deaf woman in Cape Town, South Africa. Disability & Society 28. 1-13.

    Preciado, J., M. Henry. 1997. “ Linguistic barriers in health education and services”. In Psychological interventions and research with Latino populations, eds. J. G. García & M. C. Zea, 232-254. Needham Heights: Allyn & Bacon.

    De Moissac, D., S. Bowen. 2018. Impact of language barriers on quality of care and patient safety for official language minority Francophones in Canada. Journal of Patient Experience. 4 :1-9.

    Grubbs, V, Chen AH, Bindman AB, Vittinghoff E, Fernandez A. 2006. Effect of awareness of language law on language access in the health care setting. Journal of General Internal Medecine. 21:7 683–688.

    Flood, David, Peter Rohloff. 2018. Indigenous languages and global health. The Lancet Global Health, February 1rst.

    Turin, Mark. 2009. Language Endangerment and Linguistic Rights in the Himalayas: A Case Study from Nepal. Mountain Research and Development 25: 4-9.