How to Cite
References
References
Galdia, Marcus. 2020. Legal Constructs. Reflections on Legal-Linguistic Methodology. Poznań: Wydawnictwo Rys.
Galdia, Marcus. 2017. Lectures on Legal linguistics. Frankfurt am Main: Peter Lang Publishing House.
Rudnicka-Fira, Elżbieta and Młynarczyk, Ewa. 2019. Profesor Maria Teresa Lizisowa (1936-2019). Bulletin De La Société Polonaise De Linguistique, Fasc. LXXVI: 17-19. https://biuletynptj.com/resources/html/article/details?id=212939 (Accessed 12 January 2022).
Zakrzewski, Andrzej. 2020. Maria Teresa Lizisowa (26 X 1936 – 12 I 2019). Rocznik Lituanistyczny [online]. 1 styczeń 2020, vol. 5: 311-312. [Accessed on 25 February 2022]. DOI 10.12775/28486.
Bibliography of some legal linguistic and circum-legal works of Maria Teresa Lizisowa
Lizisowa, Maria T. 1980. Ze studiów nad słownictwem Statutu Wielkiego Księstwa Litewskiego. Acta Baltico-Slavica 13: 37-65.
Lizisowa, Maria T. 1984. Studia nad słownictwem regionalnym III Statutu Wielkiego Księstwa Litewskiego. Kielce: Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. Jana Kochanowskiego.
Lizisowa, Maria T. 1986. Stan badań nad polską terminologia prawną. Rocznik Naukowo-Dydaktyczny Wyższej Szkoły Pedagogicznej im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie. Prace Językoznawcze 5, z. 104: 5-20.
Lizisowa, Maria T. 1986. Z problematyki badań nad leksyką polskiego języka kancelaryjnego w Wielkim Księstwie Litewskim. Kieleckie Studia Filologiczne 3: 85-92.
Lizisowa, Maria T. 1988. Charakter regionalizmów w polskim języku kancelaryjnym Wielkiego Księstwa Litewskiego z XVI i XVII w. W Studia polsko-litewsko-białoruskie: praca zbiorowa. Prace Białostockiego Towarzystwa Naukowego nr 31, red. Jerzy Tomaszewski, Elżbieta Smułkowska i Henryk Majecki. 297-304. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe.
Lizisowa, Maria T. 1991. ‘Sąd’, ‘sądzić’ i ‘sędzia’ w staropolskich tekstach prawnych (rozważania etymologiczne). Rocznik Naukowo-Dydaktyczny. Prace Językoznawcze 6, z. 137: 7-24.
Lizisowa, Maria T. 1992. Staropolski język prawny czy prawniczy: problematyka stylistyczna. Rocznik Naukowo-Dydaktyczny. Prace Językoznawcze 7, z. 152: 171-183.
Lizisowa, Maria T. 1992. Ze studiów nad słownictwem Statutu Wielkiego Księstwa Litewskiego II. Termin prawno-sądowy STRONA. Acta Baltico-Slavica 21: 19-59.
Lizisowa, Maria T. 1993. Koncepcje prawa i władzy w Statutach litewskich w świetle analizy językoznawczej. W Bałtowie. Przeszłość i teraźniejszość. Materiały z sesji naukowej zorganizowanej przez Studium Europy Wschodniej Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Krakowie 10-11 grudnia 1990 r, red. Andrzej Kastory, Andrzej Essen, 5-29. Kraków: Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie.
Lizisowa, Maria T. 1994. Historia wyrazów prawnych: ‘rząd’ i ‘urząd’. Rocznik Naukowo-Dydaktyczny, Prace Językoznawcze 8, z. 168: 133-143.
Lizisowa, Maria T. 1994. U podstaw idei prawa w „Panu Tadeuszu”. W Od strony Kresów: studia i szkice, red. Halina Bursztyńska, Tadeusz Budrewicz, Swietłana Musijenko, 125-131. Kraków: Wydawnictwo Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej.
Lizisowa, Maria T. 1995. Podstawowe terminy prawne w statutach staropolskich na tle słowiańskim. Studium semantyczne. Kraków: Wydawnictwo Naukowe WSP.
Lizisowa, Maria T. 1996. Funkcja semantyczna kategorii fleksyjnych czasowników być, mieć, dać w staropolskich formułach prawnych. W Studia Historycznojęzykowe II. Fleksja historyczna, red. Marian Kucała i Wojciech Ryszard Rzepka, 143-153. Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN.
Lizisowa, Maria T. 1996. O języku Kancelarii Księstwa Litewskiego. W Wilno i Kresy Północno-Wschodnie: materiały II Międzynarodowej Konferencji w Białymstoku 14-17 IX 1994 r. w czterech tomach. T. 3, Polszczyzna kresowa, red. Elżbieta Feliksiak i Bogusław Nowowiejski, 63-78. Białystok: Towarzystwo Literackie im. Adama Mickiewicza. Oddział Białostocki.
Lizisowa, Maria T. 1998. Prawem sądzić, czyli o języku Statutów litewskich w „Panu Tadeuszu”. Kraków: Wydawnictwo Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej im. Komisji Edukacji Narodowej.
Lizisowa, Maria T. 1998. Dyskurs prawniczy w Panu Tadeuszu. W Adam Mickiewicz i kultura światowa: materiały z konferencji międzynarodowej Grodno-Nowogródek 12-17 maja 1997. Ks. 2, red. Józef Bachórz i Wiktor Choriew, 117-130. Gdańsk: Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego.
Lizisowa, Maria T. 1999. Slawische Rechtstermini und mettelalterliche Erbe in Europa. W Eurolinguistik – ein Schritt in die Zukunft: Beiträge zum Symposium vom 24. bis 27 März 1997 im Jagdschloss Glienicke (bei Berlin), hrsg. von Norbert Reiter,161-173. Wiesbaden: Harrassowitz.
Lizisowa, Maria T. 1999. Język statutów litewskich w aspekcie kulturowym. Acta Baltico-Slavica tom 24: 229-238.
Lizisowa, Maria T. 2000. Język Kodeksu Olszewskiego (1550). Z recepcji staropolskiego języka prawno-sądowego w Wielkim Księstwie Litewskim w szesnastym wieku. Kraków: Wydawnictwo Naukowe Akademii Pedagogicznej.
Lizisowa. Maria T. 2002. Model komunikacji językowej w konstytucjach Rzeczypospolitej (relacja nadawca-odbiorca). Biuletyn Polskiego Towarzystwa Językoznawczego, z. 58: 75-92.
Lizisowa. Maria T. 2002. O przekładzie polskim I Statutu litewskiego w Kodeksie Olszewskim. W Z problemów przekładu i stosunków międzyjęzykowych. T. 2, red. Teresa Żeberek i Tadeusz Borucki, 103-127. Kraków: Wydawnictwo Naukowe Akademii Pedagogicznej.
Lizisowa, Maria T. 2002. Czas przyszły dokonany w Statutach Litewskich. W Творчасць Элізы Ажэшкі i Беларуская Культура (Tvorčasc' Èlìzy Ažèškì i Belaruskaja Kul'tura / Twórczość Elizy Orzeszkowej i Kultura Białoruska), red. Svâtlana Musìenka/Swietłana Musijenko, 171-173. Гродна/Grodno: ГрДУ/IEUG im. Janki Kupały.
Lizisowa, Maria T. 2002. Wielojęzyczność i wielokulturowość w statutach litewskich. W Wielojęzyczność i wielokulturowość na pograniczu polsko-wschodniosłowiańskim: Materiały z międzynarodowej konferencji naukowej, Białystok-Supraśl, 27-29 maja 2002, red. Zofia Abramowicz, 27-29. Białystok: Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej.
Lizisowa, Maria T. 2003. Wartości moralne i prawne w obyczajowości szlacheckiej Wielkiego Księstwa Litewskiego (w kontekście „Pana Tadeusza” i „Statutów litewskich”). W Славянскія Мовы, Літаратуры І Культуры: Этнас У Святле Гісторыі І Сучаснасці (Slavjanskija movy, litaratury i kul'tury: etnas u svjatle gistor'ii i sučasnasci / Słowiańskie języki, literatury i kultury: etos w świetle historii i współczesności), red. Svâtlana Musìenka/Swietłana Musijenko, 311-316. Гродна/Grodno: ГрДУ/IEUG im. Janki Kupały.
Lizisowa, Maria T. 2004. Lingwistyczna analiza konieczności i możliwości w Statutach Kazimierza Wielkiego. Annales Academiae Paedagogicae Cracoviensis. Folia 19. Studia Linguistica II: 239-251.
Lizisowa, Maria T. 2004. Literackie przekodowanie tekstu prawnego w Panu Tadeuszu. Annales Academiae Paedagogicae Cracoviensis. Folia 20. Studia Historicolitteraria IV: 21-34.
Lizisowa, Maria T. 2004. Polska tradycja stylistyki tekstów prawnych. W Język, prawo, społeczeństwo, red. nauk. Ewa Malinowska, 113-130. Opole: Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego.
Lizisowa, Maria T. 2005. Formacja dyskursywna wokół Konstytucji 3 Maja (w kontekście Statutów litewskich). W Kultura i języki Wielkiego Księstwa Litewskiego, red. Marii Teresy Lizisowej, 65-84. Kraków: Collegium Columbinum.
Lizisowa, Maria T. 2005. Język prawny w obiegu społecznym. W Polska polityka komunikacyjnojęzykowa wobec wyzwań XXI wieku, red. Stanisław Gajda, Andrzej Markowski, Józef Porayski-Pomsta, 177-196. Warszawa: Elipsa.
Lizisowa, Maria T. 2005. (red.). Kultura i języki Wielkiego Księstwa Litewskiego. Kraków: Collegium Columbinum.
Lizisowa, Maria T., Kowalik, J., Lewandowska-Tarasiuk, E., Myrdzik, B., Karwatowska, M., Grzegorczykowa, R., Pawłowska, R., Zieliński, M., Warchała, J., Łętowska, E., Zastawny, M., Gołębiowski, G., Lewicki, A. M., Sawicka, G., Grabowski, J., Dunaj, B., Matuszczyk, B. 2005. Dyskusja nad referatami Heleny Synowiec, Ewy Łętowskiej oraz nad referatem Renaty Przybylskiej i ks. Wiesława Przyczyny. In Bariery i pomosty w komunikacji językowej Polaków, red. Jerzy Bartmiński, Urszula Majer-Baranowska, 233-256. Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej.
Lizisowa, Maria T. 2006. Tekst, kontekst, interpretacja: w poszukiwaniu semiotyczno-dyskursywnych wzorców konkretyzacji języka. Kraków: Collegium Columbinum.
Lizisowa, Maria T. 2006. Modelowanie treści pojęć prawo-własność-władza w języku prawnym Korony i Wielkiego Księstwa Litewskiego. W Litwa w epoce Wazów. Prace ofiarowane Henrykowi Wisnerowi w siedemdziesiątą rocznicę urodzin, red. Wojciech Kriegseisen i Andrzej Rachuba, 97-113. Warszawa: Neriton.
Lizisowa, Maria T. 2006. (red.) Język w urzędach i w sądach. Kraków: Collegium Columbinum.
Lizisowa, Maria T. 2006. Problemy analizy lingwistycznej tekstu prawnego, na przykładzie profilowania pojęć w zakresie zarządzania ryzykiem kredytowym w trybie regulacji ostrożnościowych. W Język w urzędach i w sądach, red. Maria T. Lizisowa, 39-52. Kraków: Collegium Columbinum.
Lizisowa, Maria T. 2006. Wypowiedź prawna i jej dekodowanie. W Język w urzędach i w sądach, red. Maria T. Lizisowa, 53-63. Kraków: Collegium Columbinum.
Lizisowa, Maria T. 2006. Konfrontacja pojęć prawnych w słowniku Konstantego Szywrida i w statutach litewskich. Acta Baltico-Slavica, t. 30: 145-164.
Lizisowa, Maria T. 2006. Funkcjonalna sprawność polszczyzny w pismach urzędowych. W Język w urzędach i w sądach, red. Maria T. Lizisowa, 19-25. Kraków: Collegium Columbinum.
Lizisowa, Maria T. 2006. Uroda staropolskiego języka prawnego. W Staropolszczyzna piękna i interesująca. Zbiór studiów, t. 2., red. Elżbieta Koniusz, Stanisław Cygan, 67-76. Kielce: Wydawnictwo Akademii Świętokrzyskiej.
Lizisowa, Maria T. 2007. Językowe mechanizmy perswazji w Statutach Litewskich. Acta Baltico-Slavica t. 31: 141-147.
Lizisowa, Maria T. 2007. Komunikowanie przekazu w modelach stosunków prawnych (na przykładzie przepisów „Kodeksu pracy”). Stylistyka t. 16: 341-349.
Lizisowa, Maria T. (red.) 2008. Język w urzędach i w sądach. T.2. Kraków: Collegium Columbinum.
Lizisowa, Maria T. 2008. Semantyka a struktura tekstu prawnego. W Styl a semantyka, red. Irena Szczepankowska, 382-400. Białystok: Wydawnictwo Uniwersytetu Białostockiego.
Lizisowa, Maria T. 2009. Prawda i nieprawda w felietonach prawniczych Aleksandra Pocieja. Annales Academiae Paedagogicae Cracoviensis. Studia Historicolitteraria. 186-197.
Lizisowa, Maria T. 2009. Style funkcjonalne w dziennikarstwie prasowym. Kielce: Wyższa Szkoła Umiejętności im. Stanisława Staszica.
Lizisowa, Maria T. 2009. Czyn i osoba w akcie normatywnym, czyli co znaczy zwrot ‘ma prawo’ w Konstytucji III Rzeczypospolitej. Investigationes Linguisticae vol. XVII: 141-151.
Lizisowa, Maria T. 2009. Mickiewiczowska metafora sądu. W W kręgu języka: materiały konferencji „Słowotwórstwo – słownictwo – polszczyzna kresowa” poświęconej pamięci profesor Zofii Kurzowej Kraków 16-17 maja 2008, red. Mirosław Skarżyński i Monika Szpiczakowska, 387-397. Kraków: Księgarnia Akademicka.
Lizisowa, Maria T. 2009. Informacja czy manipulacja: o stylistycznej akomodacji w wyrażaniu prawdy i fałszu. W Jaka informacja?, red. Leon Dyczewski, 89-100. Lublin-Warszawa: Wydawnictwo KUL-Centrum Europejskie Natolin.
Lizisowa, Maria T. 2010. Tekst prawny w teorii znaku i w teorii komunikowania. W Prawo, język, etyka, red. Anna Mróz, Adam Niewiadomski, Monika Pawelec, 51-66. Warszawa: Zakład Graficzny Uniwersytetu Warszawskiego.
Lizisowa, Maria T. 2010. Retoryczne aspekty dyskursu prawnego. W W poszukiwaniu dobra wspólnego. Księga jubileuszowa Profesora Macieja Zielińskiego, red. Agnieszka Choduń, Stanisław Czepita, 827-840. Szczecin: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego.
Lizisowa, Maria T. 2010. Sign character of the exponents of modality in a legal text. Comparative Legilinguistics 2: 67-74.
Lizisowa, Maria T. 2010. Sądy podkomorskie w Statutach Litewskich i w Panu Tadeuszu: prawnicze uzasadnienie tytułu epopei. W Tvorčestvo Adama Mickeviča i sovremennaâ mirovaâ kul’tura: sbornik naučnych rabot, red. Svetlana Filippovna Musienko, 84-93. Grodno: ČPUP Izdatel’stvo „Lamark”.
Lizisowa, Maria T. 2011. Aksjologia dyskursu prawnego. Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Logopaedica Z. 4: 294-303.
Lizisowa, Maria T. 2011. Wartości moralne i etyczne w języku prawnym. Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. 107, Studia Linguistica 6: 134-151.
Lizisowa, Maria T. 2012. Reguły prawne Dekalogu: według polskich przekładów. W W przestrzeni języka: prace ofiarowane Profesor Elżbiecie Koniusz z okazji jej jubileuszu, red. Marzena Marczewska i Stanisława Cygan, 283-300. Kielce: Instytut Filologii Polskiej UJK.
Lizisowa, Maria T. 2012. The metaphor of Swoboda in the treaties of the European Union. Comparative Legilinguistics 10: 67-87.
Lizisowa, Maria T. 2012. O formie i treści znaków języka prawnego. W Język współczesnego prawa, red. Adam Niewiadomski, Ewa Sztymelska, 15-41. Warszawa: Lingua Iuris, Międzywydziałowe Koło Naukowe Kultury Języka Prawnego i Prawniczego, Uniwersytet Warszawski.
Lizisowa, Maria T. 2013. Obiektywizacja i subiektywizacja języka w narracji dziennikarskiej. Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis 131, Studia Linguistica 8: 184-193.
Lizisowa, Maria T. 2013. Podmiotowa i przedmiotowa funkcja języka prawnego. W Polski język prawny–media, społeczeństwo, edukacja, red. Dorota Kondratczyk, Adam Niewiadomski, Ewa Walewska, 37-57. Warszawa: Zakład Graficzny Uniwersytetu Warszawskiego.
Lizisowa, Maria T. 2013. Antropologiczna orientacja słowa Prawo w twórczości Adama Mickiewicza. Acta Baltico‑Slavica 37: 121-139. DOI: https://doi.org/10.11649/abs.2013.008.
Lizisowa, Maria T. 2013. Metody badania języka prawnego wobec ontologicznej natury prawa. Comparative Legilinguistics 14: 21-46.
Lizisowa, Maria T. 2014. Konstruowanie obrazów rzeczywistości w akcie ustawodawczym. Comparative Legilinguistics 17: 11-27.
Lizisowa, Maria T. 2015. Formuły wyrażania powinności w dawnym i we współczesnym ustawodawstwie. W Dialog z Tradycją. T. 4, Język - komunikacja – kultura, red. Renata Dźwigoł, Iwona Steczko, 61-80. Kraków: Collegium Columbinum.
Lizisowa, Maria T. 2016. Dobro wspólne czy prywatne w legislacji europejskiej. Medialne echa „Konwencji o zapobieganiu i zwalczaniu przemocy wobec kobiet i przemocy domowej”. W: Prywatność w mediach – towar czy wartość, red. Michał Drożdż, 135-152. Tarnów: Wyd. Diecezji Tarnowskiej Biblos.
Lizisowa, Maria T. 2016. Komunikacyjna teoria języka prawnego. Poznań: Wydawnictwo Contact.
Lizisowa, Maria T. 2017. Technika komunikowania prawa w decyzjach i zarządzeniach administracyjnych. Comparative Legilinguistics 31: 27-54.
Lizisowa, Maria T. 2017. Więzi etyki i prawa w obszarach komunikowania społecznego: wokół sporu o Trybunał Konstytucyjny. W Etyczność w mediach: między pogardą a szacunkiem, red. Michał Drożdż, Klaudia Cymanow-Sosin, 359-381. Tarnów: Wyd. Diecezji Tarnowskiej Biblos.
Lizisowa, Maria T. 2017. Prawodawcy to też poeci Metaforyczne komunikowanie prawa europejskiego. W Poetyka losu i historii: profesorowi Tadeuszowi Budrewiczowi w sześćdziesiątą piątą rocznicę urodzin, red. Kazimierz Gajda, Renata Stachura-Lupa, Katarzyna Wądolny-Tatar, 706-715. Kraków: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego im. Komisji Edukacji Narodowej.
Lizisowa, Maria T. 2018. Świat wartości prawnych w mediach. Studia Socialia Cracoviensia 10 (2): 33-47.
Lizisowa, Maria T. 2019. Język prawny w tekście ustawy (na przykładzie projektu Ustawy Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce). Comparative Legilinguistics 38: 7-47.
Lizisowa, Maria T. 2020. Funkcjonalne piękno języka prawnego. Studia Iuridica 83: 114-134. DOI: https://doi.org/10.32346/2544-3135.si.2020-83.7.
Other works
Lizisowa, Maria T. 1992. Interferencyjny charakter słownictwa w przyszłym „Słowniku regionalizmów Wielkiego Księstwa Litewskiego”. W Wilno – Wileńszczyzna jako krajobraz i środowisko wielu kultur: materiały I Międzynarodowej Konferencji, Białystok 21-24 IX 1989: w czterech tomach. T. 4, Literatura i język, red. Elżbieta Feliksiak, 43-60. Białystok: Towarzystwo Literackie im. Adama Mickiewicza.
Lizisowa, Maria T. 1997. Archaiczne właściwości składniowe gwary świętokrzyskiej w wierszach Katarzyny Zaborowskiej. Rocznik Naukowo-Dydaktyczny Wyższej Szkoły Pedagogicznej Im. Komisji Edukacji Narodowej W Krakowie. Prace Językoznawcze IX, z. 192: 149-165.
Lizisowa, Maria T., Antoni Aleksandrowicz. (red.). 1998. W kręgu twórczości Michała Federowskiego: w stulecie wydania I tomu „Ludu białoruskiego”: materiały z sesji naukowej w dniach 23 i 24 stycznia 1997 roku w Wyższej Szkole Pedagogicznej w Krakowie. Kraków: Wydawnictwo Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej.
Lizisowa, Maria T. 2002. Konteksty historyczny i kulturowy w dialektologii. W Gwary dawniej i dziś: prace ofiarowane Docent Wandzie Pomianowskiej, red. Stanisław Cygan, 143-156. Kielce: Wydawnictwo Akademii Świętokrzyskiej.
Lizisowa, Maria T. 2002. O spójności tekstu Kazań świętokrzyskich. Annales Academiae Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica Nr 1: 219-236.
Lizisowa, Maria T. 2002. Kategoria czasu w Gloria Victis. W Творчасць Элізы Ажэшкі i Беларуская Культура (Tvorčasc' Èlìzy Ažèškì i Belaruskaja Kul'tura / Twórczość Elizy Orzeszkowej i Kultura Białoruska), red. Svâtlana Musìenka/Swietłana Musijenko, 29-35. Гродна/Grodno: ГрДУ/IEUG im. Janki Kupały.
Lizisowa, Maria T. 2005. Filozofia języka w wykładach paryskich Mickiewicza. W Od strony Kresów: studia i szkice. Cz. 3, red. Halina Bursztyńska, 25-41. Kraków: Wydaw. Naukowe Akademii Pedagogicznej.
Lizisowa, Maria T. 2008. Wstęp do językoznawstwa. W Filologia polska: informator dla studentów: przedmioty, zagadnienia, bibliografia, red. Ewa Młynarczyk, Marek Buś, 63-64. Kraków: Instytut Filologii Polskiej UP.
Lizisowa, Maria T. 2008. Rozwinięcie intertekstowe motywów biblijnych w Księgach narodu polskiego i pielgrzymstwa polskiego Adama Mickiewicza. W Melodii, kraski, zapahi „Maloj rodiny” Adama Mickevíča: sbornik naučnyh rabot, red. F. S. Musienko et al., 119-126. Grodno: Grodnenskij Universitet imeni Ânky Kupaly.
Lizisowa, Maria T., Katarzyna Cegielska. 2008. Cuda dzieją się za sprawą ludzi. Rozm. przepr. Katarzyna Cegielska. Nasz Dziennik Wyd. 3, nr 64: 16.
Lizisowa, Maria T. 2008. Antropologia słowa w tekstach Adama Mickiewicza. Annales Academiae Paedagogicae Cracoviensis Folia 58, Studia Historicolitteraria 8: 20-35.
Lizisowa, Maria T. 2012. Narracja w Sądeczaninie. W Prasa sądecka od zarania do dziś: 1891-2011, red. Bolesław Faron, współpr. Agnieszka Ogonowska, 246-261. Kraków: Wydawnictwo Edukacyjne.
Lizisowa, Maria T. 2014. Polszczyzna historyczna w gwarze świętokrzyskiej: wspomnienie z badań gwary pod kierunkiem profesora Eugeniusza Pawłowskiego. W Język w środowisku wiejskim. W 110. rocznicę urodzin profesora Eugeniusza Pawłowskiego, T. 1, red. Maciej Mączyński, Ewa Horyń, 75-85. Kraków: Collegium Columbinum.
License
When submitting a paper the author agrees to the following publishing agreement and processing personal data.
PUBLICATION AGREEMENT, COPYRIGHT LICENSE, PERSONAL DATA PROCESSING CONSENT
This is a publication agreement and copyright license (“Agreement”) regarding a written manuscript currently submitted via Pressto platform
(“Article”) to be published in Comparative Legilinguistics International Journal for Legal Communication (“Journal”).
The parties to this Agreement are:
the Author or Authors of the submitted article (individually, or if more than one author, collectively, “Author”) and Comparative Legilinguistics International Journal for Legal Communication (“Publisher”), address al. Niepodległości 4, 61-874 Poznań, represented by its editor in chief Aleksandra Matulewska.
§1. LICENSE OF COPYRIGHT
a) The Author and the Publisher agree that the Author grants a Creative Commons Attribution 4.0 International License, which is incorporated herein by reference and is further specified at Creative Commons — Attribution 4.0 International — CC BY 4.0 copyright license in the Article to the general public.
b) The Author grants to the Publisher a royalty-free, worldwide nonexclusive license to publish, reproduce, display, distribute, translate and use the Article in any form, either separately or as part of a collective work, including but not limited to a nonexclusive license to publish the Article in an issue of the Journal, copy and distribute individual reprints of the Article, authorize reproduction of the entire Article in another publication, and authorize reproduction and distribution of the Article or an abstract thereof by means of computerized retrieval systems (such as Westlaw, Lexis and SSRN). The Author retains ownership of all rights under copyright in the Article, and all rights not expressly granted in this Agreement.
c) The Author grants to the Publisher the power to assign, sublicense or otherwise transfer any and all licenses expressly granted to the Publisher under this Agreement.
d) Republication. The Author agrees to require that the Publisher be given credit as the original publisher in any republication of the Article authorized by the Author. If the Publisher authorizes any other party to republish the Article under the terms of paragraphs 1c and 1 of this Agreement, the Publisher shall require such party to ensure that the Author is credited as the Author.
§2. EDITING OF THE ARTICLE
a) The Author agrees that the Publisher may edit the Article as suitable for publication in the Journal. To the extent that the Publisher’s edits amount to copyrightable works of authorship, the Publisher hereby assigns all right, title, and interest in such edits to the Author.
§3. WARRANTIES
a) The Author represents and warrants that to the best of the Author’s knowledge the Article does not defame any person, does not invade the privacy of any person, and does not in any other manner infringe upon the rights of any person. The Author agrees to indemnify and hold harmless the Publisher against all such claims.
b) The Author represents and warrants that the Author has full power and authority to enter into this Agreement and to grant the licenses granted in this Agreement.
c) The Author represents and warrants that the Article furnished to the Publisher has not been published previously. For purposes of this paragraph, making a copy of the Article accessible over the Internet, including, but not limited to, posting the Article to a database accessible over the Internet, does not constitute prior publication so long as the as such copy indicates that the Article is not in final form, such as by designating such copy to be a “draft,” a “working paper,” or “work-in-progress”. The Author agrees to hold harmless the Publisher, its licensees and distributees, from any claim, action, or proceeding alleging facts that constitute a breach of any warranty enumerated in this paragraph.
§4. TERM
a) The agreement was concluded for an unspecified time.
§5. PAYMENT
a) The Author agrees and acknowledges that the Author will receive no payment from the Publisher for use of the Article or the licenses granted in this Agreement.
b) The Publisher agrees and acknowledges that the Publisher will not receive any payment from the Author for publication by the Publisher.
§6. ENTIRE AGREEMENT
a) This Agreement supersedes any and all other agreements, either oral or in writing, between the Author and the Publisher with respect to the subject of this Agreement. This Agreement contains all of the warranties and agreements between the parties with respect to the Article, and each party acknowledges that no representations, inducements, promises, or agreements have been made by or on behalf of any party except those warranties and agreements embodied in this Agreement.
b) In all cases not regulated by this Agreement, legal provisions of Polish Copyright Act and Polish Civil Code shall apply.
c) Any disputes arising from the enforcement of obligations connected with this Agreement shall be resolved by a court competent for the headquarters of the Publisher.
d) Any amendments or additions to the Agreement must be made in writing and signed by authorised representative of both parties, otherwise being ineffective.
e) This Agreement is signed electronically and the submission of the article via the PRESSto platform is considered as the conclusion of the Agreement by the Author and the Publisher.
f) Clause for consent to the processing of personal data - general
g) The Author shall give his or her consent to the processing of their personal data in accordance with the Act of 10 May 2018 on the protection of personal data and Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of persons physical in connection with the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46 / EC (General Data Protection Regulation) for the purpose and in connection with making publications available on the PRESSto scientific journals platform and DeGruyter platform, guaranteeing the security of services rendered, and improving them.
I HAVE READ AND AGREE FULLY WITH THE TERMS OF THIS AGREEMENT.
The Author The Publisher