Keywords
charters
constitutions
environment
nature
r(evolution)
How to Cite
Abstract
Since its independence in 1962, Algeria has undergone significant political and environmental transformations. Despite the challenges of post-independence reconstruction, environmental concerns have gradually found their place within the foundational documents of the nation, including charters and constitutions. Although the constitution of 1963 remained silent on environmental matters, indicative of a historical lack of emphasis, pivotal shifts occurred from 1976 onward, marked by the introduction of environmental policies geared toward nature preservation. National charters of 1976 and 1986, as well as the constitutions of 1976, 1989, 1996, 2008, 2016, and notably that of 2020, have all propelled measures for environmental protection. These foundational texts unequivocally underscore the urgency of safeguarding nature in the face of climate disruption and the imperative of immediate action. These legislative developments, substantial and transformative, have elevated the status of the environment within the Algerian legislative and legal framework, signifying a reconciliation between Algeria, its cultural values, history, and international commitments.
In this context, a critical inquiry has meticulously examined the integration of environmental and climatic concerns within various Algerian constitutions and legal texts. Findings underscore the significance attributed to nature protection within these documents, while underscoring the necessity for more effective on-ground implementation. Despite notable advancements since independence, characterized by the emergence of environmental policies and the integration of environmental discourse into foundational texts, Algeria must still exert considerable efforts to materialize these laws and genuinely preserve its natural landscape.
References
Boiral, Olivier. 2004. « Environnement et économie : une relation équivoque », VertigO — la revue électronique en sciences de l’environnement, Vol. 5, No. 2, novembre 2004, [En ligne]. DOI: https://doi.org/10.4000/vertigo.3386
Dehbi, Abdelkader. 2007. A la mémoire de Salah Djebaili. El Watan, June 3. https://www.djazairess.com/fr/elwatan/69429.
Dumont, Rene, et Mottin, Marie-France. 1981. Le Mal-développement en Amérique latine — Mexique, Colombie, Brésil. Paris : Le Seuil.
Ghodbani, Tarik. 2017. « Le Littoral Algérien Entre Protection De L’environnement Impératives Du Développement, Enjeux Et Perspectives ». Revue de droit des transports et des activités portuaires, Vol. 4, No. 2 : 111–125.
Kamto, Maurice. 2014. « La mise en œuvre du droit de l’environnement : forces et faiblesses des cadres institutionnels ». Revue Africaine de Droit de l’Environnement, N°1 : 29–36. https://www.ifdd.francophonie.org/wp-content/uploads/2021/09/656_RADE_no012014-1.pdf.
Lakahal, Farida et Salem, Abdelaziz. 2016. « Problématique De L’environnement Marin : Cas Du Littoral Ouest Algérien ». Revue algérienne d’économie et gestion, Vol. 9, No. 3 : 111–127.
Le grand Robert de la Langue française. 2001. Paris : Robert.
Ouchène, Belkacem, et Moroncini, Aurora. 2018. « De l’économie socialiste à l’économie de marché : l’Algérie face à ses problèmes écologiques ». Varia, Vol. 18, No. 2. DOI: https://doi.org/10.4000/vertigo.22166
Rebah, M’Hamed. 1999. L’écologie oubliée : problèmes d’environnement en Algérie à la veille de l’an 2000. Alger : Marinoor.
Tedjani, Karim. 2021. « Le développement durable en Algérie, Portrait et diagnostic d’un rendez-vous en suspens ». Étude sur Changement Climatique, Énergie Et Environnement. https://library.fes.de/pdf-files/bueros/algerien/18570.pdf.
Zaoual, Hassan. 1994. Institut interculturel de Montréal, « Vivre avec la terre : perspectives interculturelles du développement durable. Pratiques indigènes et alternatives. ». Tiers-Monde, tome 35, no. 137 : 212–213. Après le Sommet de la Terre : Débats sur le développement durable, sous la direction de Jean Masini. https://www.persee.fr/doc/tiers_0040-7356_1994_num_35_137_4864_t1_0212_0000_2.
Dictionnaire Larousse Online. Environnement, https://www.Larousse.Fr/Dictionnaires/Francais/Environnement/30155. (Consultation du 10 Avril 2023).
Centre de Documentation Tiers Monde (CDTM 34). Comprendre et agir, 1er février 2021. https://www.ritimo.org/Environnement-Comprendre-et-agir. (Consultation du 10 Avril 2023).
Allenjoie. https://www.allenjoie.fr/environnement-2/. (Consultation du 10 Avril 2023).
Charte Nationale de 1976, JORA N° 61 du 30 Juillet 1976
Charte nationale de 1986, JORA N° 07 du 16 Février 1986
Constitution de 1963, JORA N° 64 du 10 Septembre 1963
Constitution de 1976, JORA N° 94 du 24 Novembre 1976
Constitution de 1989, JORA N° 09 du 01 Mars 1989
Constitution de 1996, JORA N° 76 du 08 Décembre 1996
Constitution de 2016, JORA N° 14 du 07 Mars 2016
Constitution de 2020, JORA N° 82 du 30 Décembre 2020
Loi 83–03, JORA N° 06 du 08 Février 1983
Loi 03–10, JORA N° 43 du 20 Juillet 2003
Loi 10–02, JORA N° 61du 21 Octobre 2010
Plan National d’Actions pour l’Environnement et le Développement Durable (PNAE-DD), Ministère de l’Aménagement du Territoire et de l’Environnement (MATE), Janvier 2002.
License
Copyright (c) 2024 Rabah Tabti
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
When submitting a paper the author agrees to the following publishing agreement and processing personal data.
PUBLICATION AGREEMENT, COPYRIGHT LICENSE, PERSONAL DATA PROCESSING CONSENT
This is a publication agreement and copyright license (“Agreement”) regarding a written manuscript currently submitted via Pressto platform
(“Article”) to be published in Comparative Legilinguistics International Journal for Legal Communication (“Journal”).
The parties to this Agreement are:
the Author or Authors of the submitted article (individually, or if more than one author, collectively, “Author”) and Comparative Legilinguistics International Journal for Legal Communication (“Publisher”), address al. Niepodległości 4, 61-874 Poznań, represented by its editor in chief Aleksandra Matulewska.
§1. LICENSE OF COPYRIGHT
a) The Author and the Publisher agree that the Author grants a Creative Commons Attribution 4.0 International License, which is incorporated herein by reference and is further specified at Creative Commons — Attribution 4.0 International — CC BY 4.0 copyright license in the Article to the general public.
b) The Author grants to the Publisher a royalty-free, worldwide nonexclusive license to publish, reproduce, display, distribute, translate and use the Article in any form, either separately or as part of a collective work, including but not limited to a nonexclusive license to publish the Article in an issue of the Journal, copy and distribute individual reprints of the Article, authorize reproduction of the entire Article in another publication, and authorize reproduction and distribution of the Article or an abstract thereof by means of computerized retrieval systems (such as Westlaw, Lexis and SSRN). The Author retains ownership of all rights under copyright in the Article, and all rights not expressly granted in this Agreement.
c) The Author grants to the Publisher the power to assign, sublicense or otherwise transfer any and all licenses expressly granted to the Publisher under this Agreement.
d) Republication. The Author agrees to require that the Publisher be given credit as the original publisher in any republication of the Article authorized by the Author. If the Publisher authorizes any other party to republish the Article under the terms of paragraphs 1c and 1 of this Agreement, the Publisher shall require such party to ensure that the Author is credited as the Author.
§2. EDITING OF THE ARTICLE
a) The Author agrees that the Publisher may edit the Article as suitable for publication in the Journal. To the extent that the Publisher’s edits amount to copyrightable works of authorship, the Publisher hereby assigns all right, title, and interest in such edits to the Author.
§3. WARRANTIES
a) The Author represents and warrants that to the best of the Author’s knowledge the Article does not defame any person, does not invade the privacy of any person, and does not in any other manner infringe upon the rights of any person. The Author agrees to indemnify and hold harmless the Publisher against all such claims.
b) The Author represents and warrants that the Author has full power and authority to enter into this Agreement and to grant the licenses granted in this Agreement.
c) The Author represents and warrants that the Article furnished to the Publisher has not been published previously. For purposes of this paragraph, making a copy of the Article accessible over the Internet, including, but not limited to, posting the Article to a database accessible over the Internet, does not constitute prior publication so long as the as such copy indicates that the Article is not in final form, such as by designating such copy to be a “draft,” a “working paper,” or “work-in-progress”. The Author agrees to hold harmless the Publisher, its licensees and distributees, from any claim, action, or proceeding alleging facts that constitute a breach of any warranty enumerated in this paragraph.
§4. TERM
a) The agreement was concluded for an unspecified time.
§5. PAYMENT
a) The Author agrees and acknowledges that the Author will receive no payment from the Publisher for use of the Article or the licenses granted in this Agreement.
b) The Publisher agrees and acknowledges that the Publisher will not receive any payment from the Author for publication by the Publisher.
§6. ENTIRE AGREEMENT
a) This Agreement supersedes any and all other agreements, either oral or in writing, between the Author and the Publisher with respect to the subject of this Agreement. This Agreement contains all of the warranties and agreements between the parties with respect to the Article, and each party acknowledges that no representations, inducements, promises, or agreements have been made by or on behalf of any party except those warranties and agreements embodied in this Agreement.
b) In all cases not regulated by this Agreement, legal provisions of Polish Copyright Act and Polish Civil Code shall apply.
c) Any disputes arising from the enforcement of obligations connected with this Agreement shall be resolved by a court competent for the headquarters of the Publisher.
d) Any amendments or additions to the Agreement must be made in writing and signed by authorised representative of both parties, otherwise being ineffective.
e) This Agreement is signed electronically and the submission of the article via the PRESSto platform is considered as the conclusion of the Agreement by the Author and the Publisher.
f) Clause for consent to the processing of personal data - general
g) The Author shall give his or her consent to the processing of their personal data in accordance with the Act of 10 May 2018 on the protection of personal data and Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of persons physical in connection with the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46 / EC (General Data Protection Regulation) for the purpose and in connection with making publications available on the PRESSto scientific journals platform and DeGruyter platform, guaranteeing the security of services rendered, and improving them.
I HAVE READ AND AGREE FULLY WITH THE TERMS OF THIS AGREEMENT.
The Author The Publisher