Abstract
In this paper it will be analyzed grammatical and dialectal aspect of structural sentences of Albanian language used in six Kosovo Police Communication Centers. This paper includes: types of sentences used in Communication Centers separately; enhancing sentences, declarative sentences, declarative-exclamatory sentences and declarative-imperative; imperative sentences; - affirmative and negative sentences. All sections of this paper are illustrated with tables and charts, including number of used sentences and percentage of usage, to present the current situation of use of structural types of sentences in the Kosovo Police Communication Centers. Based on the results from six Communication Centers, which we have analyzed and treated separately, we have come to conclusions of the analysis of the grammatical and dialectal aspects. In Kosovo Police Communication Centers, within the category of declarative sentences, we find positive and negative sentences, which are formed by positive and negative particles, as: Poziiv (Positive), Negativ (Negative), Negativ niher (Negative for now), Po (Yes), Jo (No), veç çka po vrehet n’pamje t’jashtme (only what can be seen from outside), etc. In six Kosovo Police Communication Centers, the affirmative sentences are mainly formed through affirmative particles, as: pozitiv (positive), pranim (copy), po, po – po (yes, yeas – yes), u ba (done), ani faleminderit (OK thank you), n’rregull (alright), e kjart osht n’rregull (it’s clear alright), u kry (done), etc.
References
Berisha, Naim. 2017. Vëzhgime leksiko-frazeologjike në të folmet e Rrafshit të Dukagjinit. Prishtina: Instituti Albanologjik i Prishtinës.
Berisha, Naim. 2020. E folmja e Gjakovës. Prishtina: Instituti Albanologjik i Prishtinës.
Çeliku, Mehmet. 2020. Gegërishtja jugperëndimore. Tirana: Akademia e Studimeve Albanologjike. Instituti i Gjuhësisë dhe i Letërsisë.
Beci, Bahri. 2002. Dialektet e shqipes dhe historia e formimit të tyre. Tirana: Dituria.
Beci, Bahri. 2007. Të folmet qendrore të shqipes së veriut (gegërishtja qendrore dhe grupimi i të folmeve të saj). Tirana: ADFA.
Domi, Mahir. 2002. Gramatika e gjuhës shqipe 2. Tirana: ASHSH.
Dulaj, Fridrik. 2016. E folmja e Rahovecit me rrethinë. Prishtina: Instituti Albanologjik i Prishtinës.
Halimi, Mehmet. 2008. E folmja e Karadakut. Prishtina: Instituti Albanologjik i Prishtinës.
Halimi, Mehmet. 1970. Disa tipare të së folmes së Moravës së Epërme. Gjurmime albanologjike 1-2: 231-243.
Haziri, Shemsi. 2021. Fjalor policor në gjuhën shqipe (Police dictionary in Albanian language). Prishtina: Artini.
Haziri, Shemsi. 2020. Foreign Languages’ Influence on Albanian Police Lexicon. East European Journal of Psycholinguistics 7 (2): 59-65. DOI: https://doi.org/10.29038/eejpl.2020.7.2.haz
Haziri, Shemsi. 2021. The Police Lexicon Development History in the Albanian Language. Zeitschrift für Balkanologie, 57(1): 114-121. DOI: https://doi.org/10.13173/zeitbalk.57.1.0114
Ismajli, Shpresa. 2018. Fjalë dhe njësi frazeologjike nga rajoni i Llapit. Prishtina: Instituti Albanologjik i Prishtinës.
Lyons, John. 2001. Hyrje në Gjuhësinë Teorike. Tirana: Dituria.
Mehmetaj, Bajram. 2006. E folmja e Deçanit me rrethinë. Prishtina: Instituti Albanologjik i Prishtinës.
Memushaj, Rami. 2002. Hyrje në gjuhësi. Tirana: Dituria.
Nuhiu, Vesel. 2013. Ndikimi i anglishtes në gjuhën shqipe. Prishtina: ASHAK.
Paçarizi, Rrahman. 2006. Gjuha e mesenxherit. Filologji 14. Fakulteti i Filologjisë. Prishtina: 114.
Paçarizi, Rrahman. 2009. Interferenca ndërmjet gjuhës së folur dhe gjuhës së shkruar gjatë prodhimit gjuhësor. Seminari Ndërkombëtar për Gjuhën Letërsinë dhe Kulturën Shqiptare 28/1: 286-305.
Raka, Fadil. 1978. E folmja e qytetit të Kaçanikut. In: Studime gjuhësore I. (Dialektologji). Instituti Albanologjik i Prishtinës: 503-511.
Rugova, Bardh. 2004. Gjuha e fshehtë e të rinjve të Prishtinës. Seminari Ndërkombëtar për Gjuhën, Letërsinë dhe Kulturën Shqiptare 22/1: 364–369.
Rugova, Lindita. 2008. Koncepti i fjalisë në gramatikën e tekstit. Seminari Ndërkombëtar për Gjuhën, Letërsinë dhe Kulturën Shqiptare, 26: 84-95.
Rugova, Lindita. 2010. Teoritë sintaksore të shqipes. Seminari Ndërkombëtar për Gjuhën, Letërsinë dhe Kulturën Shqiptare, 28: 104-116.
Ymeri, Mariana. 1993. Raportet gjuhë standarde-dialekt në opinionet e studentëve. Gjuha jonë, 1-4: 53-64.
Tagliavini, Carlo. 1978. Të folmet shqipe të tipit të gegërishtes lindore. (Dardania e Maqedonia Veriperëndimore). In: Studime gjuhësore I. (Dialektologji). Prishtina. Instituti Albanologjik i Prishtinës: 105-116.
License
Copyright (c) 2024 Shemsi Haziri, Senad Neziri
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
When submitting a paper the author agrees to the following publishing agreement and processing personal data.
PUBLICATION AGREEMENT, COPYRIGHT LICENSE, PERSONAL DATA PROCESSING CONSENT
This is a publication agreement and copyright license (“Agreement”) regarding a written manuscript currently submitted via Pressto platform
(“Article”) to be published in Comparative Legilinguistics International Journal for Legal Communication (“Journal”).
The parties to this Agreement are:
the Author or Authors of the submitted article (individually, or if more than one author, collectively, “Author”) and Comparative Legilinguistics International Journal for Legal Communication (“Publisher”), address al. Niepodległości 4, 61-874 Poznań, represented by its editor in chief Aleksandra Matulewska.
§1. LICENSE OF COPYRIGHT
a) The Author and the Publisher agree that the Author grants a Creative Commons Attribution 4.0 International License, which is incorporated herein by reference and is further specified at Creative Commons — Attribution 4.0 International — CC BY 4.0 copyright license in the Article to the general public.
b) The Author grants to the Publisher a royalty-free, worldwide nonexclusive license to publish, reproduce, display, distribute, translate and use the Article in any form, either separately or as part of a collective work, including but not limited to a nonexclusive license to publish the Article in an issue of the Journal, copy and distribute individual reprints of the Article, authorize reproduction of the entire Article in another publication, and authorize reproduction and distribution of the Article or an abstract thereof by means of computerized retrieval systems (such as Westlaw, Lexis and SSRN). The Author retains ownership of all rights under copyright in the Article, and all rights not expressly granted in this Agreement.
c) The Author grants to the Publisher the power to assign, sublicense or otherwise transfer any and all licenses expressly granted to the Publisher under this Agreement.
d) Republication. The Author agrees to require that the Publisher be given credit as the original publisher in any republication of the Article authorized by the Author. If the Publisher authorizes any other party to republish the Article under the terms of paragraphs 1c and 1 of this Agreement, the Publisher shall require such party to ensure that the Author is credited as the Author.
§2. EDITING OF THE ARTICLE
a) The Author agrees that the Publisher may edit the Article as suitable for publication in the Journal. To the extent that the Publisher’s edits amount to copyrightable works of authorship, the Publisher hereby assigns all right, title, and interest in such edits to the Author.
§3. WARRANTIES
a) The Author represents and warrants that to the best of the Author’s knowledge the Article does not defame any person, does not invade the privacy of any person, and does not in any other manner infringe upon the rights of any person. The Author agrees to indemnify and hold harmless the Publisher against all such claims.
b) The Author represents and warrants that the Author has full power and authority to enter into this Agreement and to grant the licenses granted in this Agreement.
c) The Author represents and warrants that the Article furnished to the Publisher has not been published previously. For purposes of this paragraph, making a copy of the Article accessible over the Internet, including, but not limited to, posting the Article to a database accessible over the Internet, does not constitute prior publication so long as the as such copy indicates that the Article is not in final form, such as by designating such copy to be a “draft,” a “working paper,” or “work-in-progress”. The Author agrees to hold harmless the Publisher, its licensees and distributees, from any claim, action, or proceeding alleging facts that constitute a breach of any warranty enumerated in this paragraph.
§4. TERM
a) The agreement was concluded for an unspecified time.
§5. PAYMENT
a) The Author agrees and acknowledges that the Author will receive no payment from the Publisher for use of the Article or the licenses granted in this Agreement.
b) The Publisher agrees and acknowledges that the Publisher will not receive any payment from the Author for publication by the Publisher.
§6. ENTIRE AGREEMENT
a) This Agreement supersedes any and all other agreements, either oral or in writing, between the Author and the Publisher with respect to the subject of this Agreement. This Agreement contains all of the warranties and agreements between the parties with respect to the Article, and each party acknowledges that no representations, inducements, promises, or agreements have been made by or on behalf of any party except those warranties and agreements embodied in this Agreement.
b) In all cases not regulated by this Agreement, legal provisions of Polish Copyright Act and Polish Civil Code shall apply.
c) Any disputes arising from the enforcement of obligations connected with this Agreement shall be resolved by a court competent for the headquarters of the Publisher.
d) Any amendments or additions to the Agreement must be made in writing and signed by authorised representative of both parties, otherwise being ineffective.
e) This Agreement is signed electronically and the submission of the article via the PRESSto platform is considered as the conclusion of the Agreement by the Author and the Publisher.
f) Clause for consent to the processing of personal data - general
g) The Author shall give his or her consent to the processing of their personal data in accordance with the Act of 10 May 2018 on the protection of personal data and Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of persons physical in connection with the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46 / EC (General Data Protection Regulation) for the purpose and in connection with making publications available on the PRESSto scientific journals platform and DeGruyter platform, guaranteeing the security of services rendered, and improving them.
I HAVE READ AND AGREE FULLY WITH THE TERMS OF THIS AGREEMENT.
The Author The Publisher