Empiryczna metoda odróżniania znaczeń trzech sufiksów przypadka w węgierskim
Okładka czasopisma Język. Komunikacja. Informacja, nr 14, rok 2019
PDF (English)

Słowa kluczowe

polisemia
końcówki przypadka
celownik
allatyw
adesyw
zadanie sortowania

Jak cytować

Pomázi, B. (2020). Empiryczna metoda odróżniania znaczeń trzech sufiksów przypadka w węgierskim. Język. Komunikacja. Informacja, (14), 33–52. Pobrano z https://pressto.amu.edu.pl/index.php/jki/article/view/22632

Abstrakt

W artykule przedstawiono empiryczną metodologię badania struktury semantycznej trzech węgierskich sufiksów: -nak/-nek (celownik), -hoz/-hez/-höz (allatyw) i -nál/-nél (adesyw). Sufiksy przypadków mają szeroką polisemiczną strukturę semantyczną, która do tej pory była najczęściej badana z punktu widzenia lingwistów w literaturze węgierskiej. W przeciwieństwie do poprzednich badań, obecne zadanie sortowania (por. Sandra i Rice 1995) opiera się na teście wykonywanym przez użytkowników języka. Informatorami było 25 rodzimych użytkowników języka, których zadaniem było posortowanie 3 zestawów po 20 zdań, z których każde zawierało jeden wyraz z jednym z trzech sufiksów. Zostali poproszeni o utworzenie dowolnych grup na podstawie znaczenia sufiksów. Następnie wyniki zostały poddane hierarchicznej analizie skupień za pomocą programu Past, który zilustrował bardziej typowe pary i podobieństwa w dendrogramie. Wykresy na dendrogramach pokazują, które znaczenia są bliższe, a które mniej podobne. Metoda ta może być użytecznym narzędziem do poznania sieci polisemicznej opartej na intuicji użytkowników języka.

PDF (English)

Finansowanie

ÚNKP-19-3 New National Excellence Program of the Hungarian Ministry for Innovation and Technology