Abstrakt
The article discusses the coexistence of two forms of Christian mysticism – metaphysical and relational – in The Book of Angela of Foligno. The metaphysical type, associated with the Neoplatonic philosophy, is probably inspired by The Soul’s Journey Into God by Saint Bonaventure who describes the experience of God as viewing existence or being (esse). The relational type is focused on the human and personal aspect of Jesus and the experience of love in the I-You relationship. While in many medieval mystics there is only one type of mysticism (e.g. metaphysical in Eckhart, relational in Bernard of Clairvaux), in Angela there is an interesting coexistence of both these types of experience of God.
Bibliografia
Angela da Foligno, Il libro dell’esperienza, tłum. G. Pozzi, Milano 1992.
Angèle de Foligno, Le livre de l’expérience des vrais fi dèles, ed. M.-J. Ferré, Paris 1927.
Aniela z Foligno, Objawienia, listy i pouczenia, tłum. M. Stróżyński, Poznań 2018.
Aniela z Foligno, Zapiski, tłum. M. Stróżyński, Poznań 2016.
Arbor vitae crucifi xae Iesu, Prologus primus libri primi, ed. C.T. Davis, Torino, 1961.
Arraj J., God, Zen, and the Intuition of Being, Cheloquin 1988.
Arraj J., Mysticism, Metaphysics and Maritain, Cheloquin 1993.
Bataille G., Doświadczenie wewnętrzne, tłum. O. Hedemann, Warszawa 1998.
De Libera A., Angèle de Foligno et la mystique «féminine». Éléments pour une typologie, w: Angèle de Foligno. Le dossier, s. 345-371.
Ferré M.-J., Les principales dates de la vie d’Angèle de Foligno, „Revue d’histoire franciscaine” 2 (1925), s. 21-34.
Gardet L., Lacombe O., L’expérience du Soi. Étude de mystique comparée, Paris 1981.
Grzegorz z Nyssy, Homilie do Pieśni nad pieśniami, tłum. M. Przyszychowska, Kraków 2007.
Il libro della beata Angela da Foligno, red. L. Thier, A. Calufetti, Grottaferrata (Romae) 1985.
Itinerarium mentis ad Deum 5.2, Doctoris seraphici S. Bonaventurae opera omnia, Quaracchi 1882-1902, vol. 5.
Magistri Echardi Prologi in Opus tripartitum et Expositio libri Genesis, L. Sturlese, Stuttgart 1987.
Maritain J., Pisma fi lozofi czne, tłum. J. Fenrychowa, Kraków 1988.
McGinn B., The Presence of God: A History of Western Christian Mysticism, vol. III: The Flowering of Mysticism: Men and Women in the New Mysticism (1200-1350), New York 1998.
Mistrz Eckhart, Dzieła wszystkie, t. 3, tłum. W. Szymona, Poznań 2014.
Orygenes, Komentarz do Pieśni nad pieśniami, tłum. S. Kalinkowski, Kraków 1994.
Orygenes, Homilie o Pieśni nad pieśniami, tłum. S. Kalinkowski, Kraków 1994.
Otto R., Mistyka Wschodu i Zachodu: analogie i różnice wyjaśniające jej istotę, tłum. T. Duliński, Warszawa 2000.
Paoli E., Le due redazioni del Liber: il perché di una riscrittura, w: Angèle de Foligno. Le dossier, red. G. Barone, J. Dalarun, Rome 1999, s. 29-70.
Poirel D., Les trois chronologies du “Liber Angelae”, w: Il “Liber” di Angela da Foligno e la mistica dei secoli XIII-XIV in rapporto alle nuove culture. Atti del XLV Convegno storico internazionale del Centro italiano di studi sul basso medioevo – Accademia Tudertina (Todi, 12-15 ottobre 2008), Spoleto 2009, s. 227-255.
Santi F., Mistica e immagini, w: Dal visibile all’indicibile. Crocifi ssi ed esperienza mistica in Angela da Foligno, red. M. Bassetti, B. Toscano, Spoleto 2012, s. 85-94.
Licencja
Autorzy
Autorzy tekstów przyjętych do publikacji w czasopiśmie Filozofia Chrześcijańska są zobowiązani do wypełnienia, podpisania i odesłania na adres redakcji umowy o udzielenie nieodpłatnej licencji do utworów, z zobowiązaniem do udzielania sublicencji CC.
Zgodnie z umową, autorzy tekstów opublikowanych w czasopiśmie Filozofia Chrześcijańska udzielają Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu niewyłącznej i nieodpłatnej licencji oraz zezwalą na użycie sublicencji Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0).
Autorzy zachowują prawa do dalszego, swobodnego rozporządzania utworem.
Użytkownicy
Zainteresowani użytkownicy internetu uprawnieni są do korzystania z utworów opublikowanych od 2015 roku w Filozofia Chrześcijańska pod następującymi warunkami:
- uznanie autorstwa - obowiązek podania wraz z rozpowszechnionym utworem, informacji, o autorstwie, tytule, źródle (odnośniki do oryginalnego utworu, DOI) oraz samej licencji;
- bez tworzenia utworów zależnych - utwór musi być zachowany w oryginalnej postaci, nie można bez zgody twórcy rozpowszechniać np. tłumaczeń, opracowań.
Do wszystkich tekstów opublikowanych przed 2015 r. prawa autorskie są zastrzeżone.
Inne
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu zachowuje prawo do czasopisma jako całości (układ, forma graficzna, tytuł, projekt okładki, logo itp.).