Abstract
This paper examines the ideologies informing the expansion of Japanese rule at c. 1900. The core feature discussed is the idea of tenka (天下; literally translated: all under heaven), constituting the group of ruled in terms of a universalist indigenat (kokumin 国民), which allowed its expansion beyond the Japanese archipelago at government discretion. The concept of the universalist indigenat, having been tied to the Confucian perception of the world as a well-ordered and change-absorbing entity, conflicted with the European concept of the nation as a particularistically conceived type of group, tied to the perception of the world as a dynamic and largely unruly entity. During the latter third of the nineteenth and the early years of the twentieth century, some Japanese intellectuals came to appreciate the dynamism enshrined in the European perception of the world and worked it into established universalism. The fusion produced a powerful ideology of colonial expansion targeted primarily at East and Southeast Asia as well as the South Pacific. By contrast, European military strategists and political theorists, unaware of the Japanese strategic conceptions, expected that solely Russia formed the target of Japanese military expansion.
References
Aizawa Seishisai, Shinron 新論 [in:] Imai Usaburō 今井宇三郎 (ed.) (1973), Nihon shisō taikei 日本思想大系, vol. 53: Mitogaku 水戸学, Iwanami shoten 岩波書店, Tokyo, 49−158.
Beer Max (1915), Das Regenbogenbuch, Wyss, Bern.
Brixianus Organtinus (1605), Historica Relatio de omnibus Iaponiae regnis [in:] Hay John (ed.), De rebus Iaponicis, Indicis et Pervanis epistolae recentiores, Nutius, Antwerp, 203−232.
Bukhari al-Jauhari (1603), Taj us-Salatin (The Crown of All Kings), Hussain Khalid M. (ed.) (1992), Dewan Bahasa dán Pustaka, Kuala Lumpur.
Cleyer Andreas (1685), [Tagebuch], [in:] Kraft Eva Susanne (ed.) (1985), Tagebuch des Kontors zu Nagasaki auf der Insel Deshima, Bonner Zeitschrift für Japanologie, Bonn.
Dutch East India Company, Heeren Zeventien to the Governor General and the counsels at Batavia, 6 December 1637 [in:] Nachod Oskar (ed.) (1897), Die Beziehungen der Niederländischen Ostindischen Kompagnie zu Japan im siebzehnten Jahrhundert, Pass & Garleb, Berlin, CLVI−CLX.
Falkenegg Ledersteger Alois Paul Baron von (1905), Japan, die neue Weltmacht. Politische Betrachtungen, Boll & Pickardt, Berlin.
Fukuzawa Yukichi 福澤諭吉 (1875), Bunmeiron no gairyaku 文明論之概略, Matsuzawa Hiroaki 松沢弘陽 (ed.) (1997), Iwanami shoten 岩波書店, Tokyo.
German Empire, Großer Generalstab, Kriegsgeschichtliche Abteilung (1908), Erfahrungen außereuropäischer Kriege neuester Zeit, part II: Aus dem russisch-japanischen kriege. 1904 bis 1905, issue 43/44, Mittler, Berlin.
Gotenjiku-zu 五天竺図 (map of the world), fourteenth century, ed. [in:] Whitfield Peter (1994), The Image of the World, British Museum Press, London, 23; Nanba Matsutarō 南波松太郎 (ed.) (1973), Old Maps in Japan, Sōgensha 創元社, Osaka, 160−177.
Greiner Helmuth (no date), Welche Nachrichten besaß der deutsche Generalstab über Mobilmachung und Aufmarsch des französischen Heeres in den Jahren 1885–1914? Wie wurden sie ausgewertet und wie lagen die tatsächlichen Verhältnisse? Ms. Freiburg: Bundesarchiv-Militärarchiv, RH 61/398 = W 10/50267, fol. 001−157.
Hayashi Shihei 林子平(1738–1793) (1785/1916), Kaikoku heidan 海国兵談, new edn, Tonansha 図南社, Tokyo, separate pagination [also in: Yamagishi Tokuhei 山岸徳平 and Sano Masami 佐野正巳 (ed.) (1978), Shinpen Hayashi Shihei zenshū 新編林子平全集, vol. 1: Heigaku 兵学 Dai-ichi Shobō 第–書房, Tokyo, 77−288; facsimile of the edn by Asaka Gorō 安積五郎 (1856), [in:] ibid., 313−984].
Higashikuze Michitomi 東久世通禧 (1992), Nikki 日記, vol. 1, Kasumi Kaikan 霞会館, Tokyo.
Hintze Otto (1907/1941), Imperialismus und Weltpolitik [in:] Hintze O, Staat und Verfassung, ed. Hartung Fritz (1941), Koehler & Amelung, Leipzig, 447−459, at 459 [first published in: Internationale Wochenschrift für Wissenschaft, Kunst und Technik 1 (1907), 593−605, 631−636]; [reprinted in: Hintze, Staat und Verfassung, ed. Fritz Hartung (1941), Koehler & Amelung, Leipzig, pp. 447−459].
Hintze Otto (1917), Imperialismus und Weltpolitik [in:] Die deutsche Freiheit, 114−169.
Honda Toshiaki 本多利明 (1970), Kaibo Seiryō 海保青陵, Iwanami shoten 岩波書店, Tokyo.
Japan, Gaimushō 外務省, Gaikoku jimu sōtoku 外国事務総督 (1938), “Gaikō ni kan suru fukokusho 外交に関スル布告書” [note by the Meiji government, dated 8 February 1868, = 15th day of the first month of year Keio 4, on the relations between Japan and its treaty partners relating to the recognition of the existing treaties, by Ōkubo Toshimichi 大久保利道 and Mutsu Munemitsu 陸奥宗光], [ in:] Dai Nihon gaikō monjo 大日本外交文書, 97 (1), Nihon Kokusai Kyōkai, Tokyo, 227−228
Japanese declaration of war on the German Empire, dated 23 August 1914; German version printed in Norddeutsche Allgemeine Zeitung [30 August 1914: 2]; Frankfurter Zeitung [29 August 1914: Erstes Morgenblatt, 2]. Japanese version in: Nihon Gaikô Monjo 日本外交文書, Taisho San-nen 大正三年 (1966), vol. 3, nr 240, Nihon Kokusai Kyōkai, Tokyo, 217.
Japan, Monbushō文部省 (1916), Nan’yō shinsen ryōchi shisatsu hōkoku 南洋新占領地視察領地視察 報告, Monbushō 文部省, Tokyo.
Japan, Monbushō 文部省 (1927), Nan’yō guntō chōsa shiryō 南洋群島調査資料, Monbushō 文部省, Tokyo.
Japan, Nan’yō chō 南洋庁 (1927), Annual Report ... for the Year 1926 (1927), Nan’yō chō 南洋庁, Tokyo.
Japan, Nan’yō chō 南洋庁 (1930), Annual Report ... for the Year 1929, Nan’yō chō 南洋庁, Tokyo.
Japan, Takumushō 拓務省, Takumukyoku 拓務局 (ed.) (1937-1938), Manshū nōgyō imin no genkyō 満州農業移民の現況, Takumukyoku 拓務局, Tokyo.
Japan, Takumushō拓務省 (ed.) (1938), Manshū nōgyō imin ni tsuite 満州農業移民に就いて, Takumukyoku 拓務局, Tokyo.
Kaempfer Engelbert (2001), Heutiges Japan, ed. Michel Wolfgang and Terwiel Barend Jan, vol. 1 (Kaempfer, Werke, vol. 1, part 1), iudicium, Munich.
Kaneko Kentarō 金子堅太郎 (1904a), Organisation eines konstitutionellen Staates [in:] Stead Alfred (ed.), Unser Vaterland Japan, Seemann, Leipzig, 28−41.
Kaneko Kentarō (1904b), The Yellow Peril is the Golden Opportunity for Japan [in:] North American Review, 179, 576 (November), 641−648.
Katō Hiroyuki 加藤弘之 (1870), Shinsei tai’i 真政大意 (ed.) [in:] Jiyū minken hen 自由民権編 (1992), vol. 1, Nihon hyōronsha 日本評論社, Tokyo, 85−108.
Katō Hiroyuki 加藤弘之 (1893), Der Kampf ums Recht des Stärkeren und seine Entwicklung, the author, Tokyo [further edn (Friedländer, Berlin, 1894)].
Kōtoku Shūsui 幸徳秋水 (1901), Teikokushugi 帝国主義 (ed.) Yamaizumi Susumu 山泉進 (2004), Iwanami Shoten 岩波書店, Tokyo.
Lauenstein Otto von (1905), Report on the Russo-Japanese War, 10 december 1905, copies, Ms. Munich: Bayerisches Hauptstaatsarchiv, Abt. IV: Kriegsarchiv, Generalstab 234: 1-33 [also, Ms. Freiburg: Bundesarchiv-Militärarchiv PH 3/653].
League of Nations, Mandate on the maintenance of colonial rule, dated 17 December 1920, [in:] Pauwels Peter Carel (1936), The Japanese Mandate Islands, Batavia, LL.D. thesis, s.n, 147−149.
Makino Nobuaki 牧野伸顕 (1978), Kaikoroku 回顧録, vol. 2, Chūōkōronsha 中央公論社, Tokyo.
Marmande R. de (1904), French Public Opinion and the Russo-Japanese War, Fortnightly Review, 82, 317−327.
Ninagawa Arata 蜷川新 (1919), Les réclamations japonaises et le droit international, Pedone, Paris.
Nitobe Inazō 新渡戸稲造 (1920), Japanese Colonization [in:] Asiatic Review. Fourth Series, vol. 16, 113−121 [first published in: Proceedings. The Japan Society of London (1919); also [in:] Nitobe (1972), The Works, vol. 23, University of Tokyo Press 東京大学出版会, Tokyo, 111−120].
Okakura Tenshin 岡倉天心 (1903), The Ideals of the East, Murray, London.
Okakura Tenshin 岡倉天心 (1943), Japan’s Innate Virility. Selections from Okakura and Nitobe, Hokuseidō shoten 北星堂書店, Tokyo.
Ōkawa Shūmei 大川周明 (1922), Kakumei Yōroppa to Fukkō Ajia 革命欧羅巴と復興亜細亜, Yūzonsha 猶存社, Tokyo.
Ōkawa Shūmei 大川周明 (1926), Nihon oyobi Nihinjin no michi 日本及日本人の道, Kōchisha shuppanbu 行地社出版部, Tokyo.
Ostwald Paul (1922), Japans Entwicklung zur modernen Weltmacht, Schroeder, Bonn.
Pauwels Peter Carel (1936), The Japanese Mandate Islands, Batavia, LL.D., thesis, s.n..
Peace treaty of Shimonoseki between China and Japan, 17 April 1895, Art. I, [in:] Parry Clive (ed.) (1981), The Consolidated Treaty Series, vol. 181, Oceana, Dobbs Ferry, p. 217.
Riezler Kurt (1907), Die Weltpolitik im Jahre 1906, [in:] Halle Ernst von (ed.), Die Weltwirtschaft. Ein Jahr- und Lesebuch, vol. 2, Teubner, Leipzig and Berlin, 1−13.
Riezler Kurt (1913), Die Erforderlichkeit des Unmöglichen. Prolegomena zu einer Theorie der Politik und zu anderen Theorien, G. Müller, Munich.
Riezler Kurt (1914) [under the pseudonym J. J. Ruedorffer], Grundzüge der Weltpolitik in der Gegenwart, Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart.
Rōyama Masamichi 蠟山政道 (1941), Foreign Policy of Japan. 1914–1939, Japanese Council, Institue of Pacific Relations, Tokyo.
Sakuma Seiichi, The Duty of Japan towards Asia in Her Self-Interest [1916], [in:] O’Connor Peter (ed.) (2005), Japanese Propaganda. Selected Readings. Series 2: Pamphlets. 1891–1939, vol. 1, Global Oriental, Tokyo and Folkestone, 9−15.
Schlieffen Alfred Graf von (1905), Operational Study East, January–March 1905, Ms. Munich: Bayerisches Hauptstaatsarchiv, Abt. Kriegsarchiv, Konrad Krafft von Dellmensingen Papers, 336, first inside front cover, verso to second inside front cover recto.
Schnee Heinrich (1922), Die deutschen Kolonien unter fremder Mandatsherrschaft, Quelle & Meyer, Leipzig.
Schnee Heinrich (1941), Die deutschen Kolonien vor, in und nach dem Weltkrieg, Quelle & Meyer, Leipzig.
Scott C. (1901), Telegraphic Message by Sir C. Scott, British representative at St Petersburg, to the Marquess of Lansdowne, 26 March 1901, [in:] United Kingdom of Great Britain and Ireland (1904), Correspondence Respecting the Russian Occupation of Manchuria and Newchwang, nr 34 (Cd 1936 = China 2), HMSO, London, 16.
Seibold Louis (1921), Japan. Her Plans and Purposes [alternative title: Japan. Her Vast Military Undertakings and World Expansion]. A Series of Articles, New York Herald, New York.
Shidehara Kijūrō (1955), Shidehara Kijūrō 幣原喜重郎, Shidehara heiwa zaidan 幣原平和財団, Tokyo.
Shiga Shigetaka 志賀重昂 (1889), Nan’yō jiji 南洋時事, Maruzen丸善, Tokyo [ed. in: Shiga Shigetaka zenshū 志賀重昂全集 (1929), vol. 3, Nihon Tosho Sentā 日本図書センター, Tokyo].
Shimada Saburō 嶋田三郎 (1919), Welcome to the League of Nations, s.n., Tokyo.
Shizuki Tadao 志筑忠雄 (1801/1914), Sakoku-ron 鎖国論, ed. [in:] Bunmei genryū sōsho 文明源 流叢書, vol. 2, Kokusho Kankōkai 国書刊行会, Tokyo, 182−217.
Siebold Alexander von (1900), Der Eintritt Japans in das europäische Völkerrecht, Tamai 玉井, Berlin.
Speelman Cornelis (1685), Memorandum for the dienaars on Dejima, implementing rules by the Heeren Zeventien, 1635–1652 [in:] Cleyer Andreas (1685), [Tagebuch], [in:] Kraft Eva Susanne (ed.) (1985), Tagebuch des Kontors zu Nagasaki auf der Insel Deshima, Bonner Zeitschrift für Japanologie, Bonn, pp. 189-190, s. d. 29 June 1685, [The Hague: Algemeen Rijksarchief, VOC 700, fol. 295-296].
Stead Alfred (1904), Why Japan will Win, Fortnightly Review, 82, 996-1006.
[Takayama 高山], Chogyū zenshū 樗牛全集 (1930), vol. 5, Hakubunkan 博文館, Tokyo.
Tokutomi Sohō 徳富蘇峰1863–1957 (1894), Dai Nihon bōchō ron 大日本膨張論, Minyūsha 民友社, Tokyo.
Ukita Kazutami 浮田和民 (1901), Teikoku shugi to kyōiku 帝国主義と教育, Minyūsha 民友社, Tokyo, 166−170.
Ukita Kazutami 浮田和民 (1902), Teikoku shugi no risō 帝国主義の理想, nr 8, [in:] Kokumin Shinbun 国民新聞, 21 January.
Ukita kazutami 浮田和民 (1909), Taiyō no dokusha ni tsugu 太陽の読者に告ぐ, [in:] Taiyō 太陽/ The Sun, 15(2), February, 1−2.
United Kingdom of Great Britain and Ireland, Committee of Imperial Defense, Historical Section (1912), Official History (Naval and Military) of the Russo-Japanese War, vol. 2: Liao-Yang, The Sha Ho, Port Arthur, HMSO, London.
Varenius Bernhardus (1673), Descriptio Regni Japoniae et Siam, Hayes, Cambridge.
Vollerthun Waldemar (1920), Der Kampf um Tsingtau. Eine Episode aus dem Weltkrieg 1914/1918 nach Tagebuchblättern, Hirzel, Leipzig.
Yanaihara Tadao 矢内原忠雄 (1935), Nan’yō shotō no kenkyū 南洋諸島の研究, [in:] Yanaihara (1963), Yanaihara Tadao zenshū 矢内原忠雄全集, vol. 2, Iwanami shoten 岩波書店, Tokyo, 1-458.
Yanaihara Tadao 矢内原忠雄 (1939), Pacific Islands under Japanese Mandate, Kelly & Walsh, Shanghai.
Amino Yoshihiko 網野善彦 (1995), Les Japonais et la mer, Annales ESC 50, 235−238.
Amino Yoshihiko 網野善彦 (2003), Umi to rettō no chūsei 海と列島の中世, Kōdansha 講談社, Tokyo.
Araki Tadao Johannes (1959), Geschichte der Entstehung und Revision der ungleichen Vertrage mit Japan (1853–1894), University of Marburg, Ph.D. thesis, typescript.
Auslin Michael R. (2004), Negotiating with Imperialism. The Unequal Treaties and the Culture of Japanese Diplomacy, Harvard University Press, Cambridge, MA.
Aydin Cemil (2007), The Politics of Anti-Westernism in Asia. Visions of World Order in Pan-Islamic and Pan-Asian Thought, Columbia University Press, New York.
Beasley William Gerald (1987), Japanese Imperialism. 1894–1945, Oxford University Press, Oxford.
Burkman Thomas W. (2008), Japan and the League of Nations, University of Hawaii Press, Honolulu.
Clulow Adam (2013), The Company and the Shogun. The Dutch Encounter with Tokugawa Japan, Columbia University Press, New York.
Clyde Paul Hibbert (1935), Japan’s Pacific Mandate, Macmillan, New York.
Duus Peter (1992/1996), Shokuminchi naki teikokushugi 植民地なき帝国主義, [in:] Shisō 思想 814, April, 105−121 [English version s. t.: Imperialism without Colonies. The Vision of aGreater East Asia Co-Prosperity Sphere, in Diplomacy and Statecraft 7, 54−72].
Fairbank John King and Teng Ssu Yü [Dèng Sìyŭ] 邓嗣禹(鄧嗣禹) (1941), On the Ch’ing Tributary System, Harvard Journal of Asiatic Studies, 6(2): 107−218.
Gavin Masako (2004a), Shiga Shigetaka (1863–1927) and New Zealand as a Model for Japan, [in:] Starrs Roy (ed.), Japanese Cultural Nationalism. At Home and in the Asia Pacific, Global Oriental, Folkestone, 193-212.
Gavin Masako (2004b), Shiga Shigetaka. The Forgotten Enlightener, Routledge Curzon, London.
Gipouloux François (2011), The Asian Mediterranean. Port Cities and Trading Networks in China, Japan and Southeast Asia. 13th–21st Century, Elgar, Cheltenham and Northampton, MA, 84−92.
Gotō Ken’ichi 後藤乾– (1992), Taiwan to Nan’yō – “nanshin” kanshin mondai tono kanren de –台湾と南洋–「南進」問題との関連で–, [in:] Ōe Shinobu 大江志乃夫 (ed.), Kindai Nihon to shokuminchi 近代日本と植民地, vol. 2, Iwanami Shoten 岩波書店, Tokyo, 147−175.
Hamashita Takeshi 濱下武志 (1997), Chōkō shisutemu to kindai Ajia 朝貢システムと近代アジア, Iwanami shoten 岩波書店, Tokyo.
Hashikawa Bunzō 橋川文三 (1964), Chō kokkashugi 超国家主義, Chikuma shobō 筑摩書房, Tokyo.
Hatano Sumio 波多野澄雄 (1986), Nihon kaigun to “nanshin” 日本海軍と「南進, [in:] Shimizu Hajime 清水元(ed.), Ryōtaisenkanki Nihon-Tōnan Ajia kankei 両大戦間期日本東南アジア関 係の諸相, Ajia Keizai Kenkyūjo アジア経済研究所, Tokyo, 207-236.
Hevia James Louis (2009), Tribute, Asymmetry and Imperial Formations. Rethinking Relations of Power in East Asia, Journal of American-East Asian Relations, 16, 69−83 [reprinted in a revised version in: Wills Jr John Elliot (ed.) (2011), Past and Present in China’s Foreign Policy. From ‘Tribute System’ to ‘Peaceful Rise’, Merwin/Asia, Portland, ME, 61−76]
Hiraishi Naoaki 平石直明 (1998), Kindai Nihon no kokusai chitsujokan to Ajia shugi 近代日 本の国際秩序観とアジア主義, [in:] 20 seiki shisutemu20 世紀システム, vol. 1, Tōkyō daigaku Shuppankai 東京大学出版会, Tokyo, 176−211.
Hirano Yoshitarō 平野義太郎, Kiyono Kenji 清野謙次 (1942), Taiheiyō no minzoku seijigaku 太平洋の民族政治学, Nihon hyōron sha 日本評論社, Tokyo.
Hora Tomio 洞富雄 (1977), Bakumatsu ishinki no gaiatsu to teikō 幕末維新期の外圧と抵抗, Azekura shobō 校倉書房, Tokyo.
Hotta Eri 掘田江理 (2007), Pan-Asianism and Japan’s War. 1931–1945, PalgraveMacmillan, Basingstoke and New York.
Irie [Iriye] Akira 入江昭 (1966), Nihon no gaikō 日本の外交, Chūōkōronsha 中央公論社, Tokyo.
Irie [Iriye] Akira入江昭 (1997), Cultural Internationalism and World Order, Johns Hopkins University Press, Baltimore and London.
Ishii Kanji 石井寛治 and Sekiguchi Hisashi 関口尚志 (ed.) (1982), Sekai shijō to bakumatsu kaikō 世界市場と幕末開港, Tōkyō Daigaku Shuppankai 東京大学出版会, Tokyo.
Jacob Frank (2014), Anti-Russian Secret Actions. The Kokuryusha and the Russo-Japanese War, Altre modernità, 11, 111−119.
Joos Joēl (2011), The Genyōsha (1881) and Premodern Roots of Japanese Expansionism, [in:] Saaler Sven and Szpilman Christoper W. A. (ed.), Pan-Asianism. A Documentary History, vol. 1, Rowman & Littlefield, Lanham, MD, 61−68.
Kibata Yōichi 木畑洋– (2002), 1900 nen zengo no teikokushugi sekai taisei to Nihon –九〇〇年前 後の帝国主義世界体制と日本, [in:] Teikokushugi no jidai to genzai. Higashi Ajia no taiwa 帝国 主義の時代と現在: 東アジアの対話, Shūeisha 集英社, Tokyo, 20−30.
Kublin Hyman (1959), The Evolution of Japanese Colonialism, Comparative Studies in Society and History, 2, 67−84.
Lynn Hyung-Gu (1998), A Comparative Study of the Tōyō Kyōkai and the Nan‘yō Kyōkai, [in:] Fuess Harald (ed.), The Japanese Empire in East Asia and Its Postwar Legacy, iudicium, Munich, 65-95.
Maanen-Helmer Elizabeth van (1929), The Mandates System in Relation to Africa and the Pacific Islands, King, London.
Macmillan Margaret (2001), Peacemakers. The Paris Peace Conference of 1919 and Its Attempt to End War, Murray, London.
Maeda Ai 前田愛 (1973), Meiji kokken shisō to nashonarizumu. Shiga Shigetaka to Nichiro sensō 明治国権思想とナショナリズム―志賀重昂と日露戦争, [in:] Dentō to gendai 伝統と現代 20, 46–53.
Mancall Mark (1970), The Ch’ing Tribute Sysem [in:] Fairbank John King (ed.), The Chinese World Order, second ed., Harvard University Press, Cambridge, MA, 63−89.
Maruyama Masao 丸山眞男 (1952), Nihon seiji shisōshi kenkyū 日本政治思想史研究, Tōkyō Daigaku Shuppankai 東京大学出版会, Tokyo.
Maruyama Masao 丸山眞男 (1974), Studies in the Intellectual History of Tokugawa Japan, University of Tokyo Press 東京大学出版会, Tokyo.
Matsukata Fuyuko 松方冬子 (2018), Contacting Japan. East India Company Letters to the Shogun [in:] Clulow Adam and Mostert Tristan (ed.), The Dutch and English East India Companies. Diplomacy, Trade and Violence in Early Modern Asia, Amsterdam University Press, Amsterdam, 79-99.
Mitani Hiroshi 三谷博 (2006), Escape from Impasse. The Decision to Open Japan, University of Tokyo Press 東京大学出版会, Tokyo.
Miwa Kimitada 三輪公忠 (1967), Crossroads of Patriotism in Imperial Japan. Shiga Shigetaka (1863–1927), Uchimura Kanzō (1861–1930) and Nitobe Inazō (1862–1933), Princeton University, Ph.D. thesis, typescript.
Miwa Kimitada 三輪公忠 (1970), Shiga Shigetaka (1863–1927). A Meiji Japanist’s View of and Actions in International Relations, Sophia University, Tokyo.
Miwa Kimitada 三輪公忠 (2007), Pan-Asianism in Modern Japan. Nationalism, Regionalism and Universalism [in:] Saaler Sven and Koschmann Julian Victor (eds.), Pan-Asianism in Modern Japanese History, RoutledgeCurzon, London and New York, 21−33.
Nakano Ryōko 中野涼子 (2013), Asianism versus Internationalism?, [in:] Nakano, Beyond the Western Liberal Order. Yanaihara Tadao and Empire as Society, PalgraveMacmillan, Basingstoke and New York, 115−141.
Nish Ian Hill (1966), The Anglo-Japanese Alliance, Athlone, London.
Norman Egerton Herbert (1944), The Genyosha. A Study in the Origins of Japanese Imperialism, Pacific Affairs, 17, 261−284.
Ōmori Mikihiko 大森美紀彦 (1999), Kakumei shisōka kara tōseishisōka e. Ōkawa Shūmei ni okeru kakumei shisō no tenkan 革命思想家から統制思想家へ―大川周明における革命思想の 転換, [in:] Hikaku Nihon kenkyūkai 比較日本研究会 (ed.), Seijibunka政治文化, 14, 47−68.
Ōshima Akihide 大島明秀 (2005), 19 seiki Kokugakusha ni okeru Shizuki Tadao yaku “Sakoku ron” no juyō to Hirata Kokugaku 十九世紀国学者における志筑忠雄訳『鎖国論』 の受容と平田国学, [in:] Nihon bungei kenkyū 日本文藝研究57, 39−63.
Ōshima Akihide 大島明秀 (2006), Kinsei kōki Nihon ni okeru Shizuki Tadao yaku “Sakoku ron” no juyō 近世後期日本における志筑忠雄訳『鎖国論』の受容, [in:] Yōgaku 洋学, 14, 1−32.
Ōshima Akihide 大島明秀 (2009), “Sakoku” to iu gensetsu 「鎖国」という言説, Minerva Shobō ミネルヴァ書房, Kyōto.
Peattie Mark R. (1984), Japanese Attitudes toward Colonialism, [in:] Myers Ramon Hawley and Peattie (ed.), The Japanese Colonial Empire, Princeton University Press, Princeton, pp. 80−127.
Peattie Mark R. (1988a), Nan’yō. The Rise and Fall of the Japanese in Micronesia. 1885–1945, University of Hawaii Press, Honolulu.
Peattie Mark R. (1988b), The Japanese Colonial Empire. 1895–1945, [in:] Duus Peter (ed.), The Cambridge History of Japan, vol. 6, Cambridge University Press, Cambridge, 217−270.
Peattie Mark R. (1996), Nanshin. The “Southward Advance” 1931–1941 as a Prelude to the Japanese Occupation of Southeast Asia, [in:] Duus Peter (ed.), The Japanese Wartime Empire, Princeton University Press, Princeton, 189–242.
Perdue Peter C. (2015), Empires and Frontiers in Continental Eurasia [in:] Reinhard Wolfgang (ed.), Empires and Encounters. 1350–1750, Belknap Press, Cambridge, MA and London, 55−218, at 58−107.
Purcell Jr. David Campbell (1967), Japanese Expansion in the South Pacific. Philadelphia: University of Pennsylvania, Ph. D. thesis, typescript.
Saaler Sven (2011), The Emergence of Pan-Asianism as an Ideal of Asian Identity and Solidarity [in:] Saaler Sven and Szpilman Christopher W.A. (eds.), Pan-Asianism. A Documentary History, vol. 2, Rowman & Littlefield, Lanham, MD, 1-41.
Saxon Timothy D. (2000), Anglo-Japanese Naval Cooperation. 1914–1918, Naval War College Review, 53, 62−92, https://digitalcommons.liberty.edu/cgi/viewcontent.cgi?referer=&article=1004&context=hist_fac_pubs], accessed 30.07.2019.
Seaton Philip A. (2017), Japanese Empire in Hokkaidō, [in:] Oxford Research Encyclopedia of Asian History, esp. at 11 f., http://oxfordre.com/asianhistory/, accessed 30.07.2019.
Seligmann Matthew S. (2007), Germany, the Russo-Japanese War and the Road to the Great War, [in:] Kowner Rotem (ed.), The Impact of the Russo-Japanese War, Routledge, London, 109−123.
Shimazu Naoko 島津直子 (1998), Japan, Race and Equality. The Racial Equality Proposal of 1919, Routledge, London and New York.
Shimazu Naoko 島津直子 (2006), Jinshu sabetsu teppai an. Pari kōwa gaikō no hitomaku 人種差別 撤廃案-パリ講和外交の–幕, [in:] Kensei no seijigaku. Banno Junji kinen ronbunshū 憲政の政 治学坂野潤治記念論文集, Tōkyō Daigaku Shuppankai 東京大学出版会, Tokyo, 149−170.
Shimazu Naoko 島津直子 (2017), A Cultural History of Diplomacy. Reassessing the Japanese “Performance” at the Paris Peace Conference of 1919, [in:] Zachmann Urs Matthias (ed.), Asia after Versailles. Asian Perspectives on the Paris Peace Conference and the Interwar Order. 1919–1933, Edinburgh University Press, Edinburgh, 101–123.
Shimizu Hajime 清水元 (1991), Meiji chūki no “nanshinron” to “kantaiheiyō” yokosō no genkei. Shiga Shigetaka “Nanyō jiji” wo megutte 明治中期の「南進論」と「環太平洋」構 想の原型-志賀重昂「南洋時事」をめぐって, Ajia keizai アジア経済, 32 (9), 2–20.
Suzuki Shōgo 鈴木昭吾 (2009), Civilization and Empire. China and Japan’s Encounter with European International Society, Routledge, Abingdon, Oxon.
Szpilman Christopher W. (2015), Kindai Nihon no kakushin ron to Ajia shugi 近代日本の革新論 とアジア主義, Ashi shobō 芦書房, Tokyo.
Takeuchi Yoshimi 竹内好 (1963), Ajia-shugi no tenbō アジア主義の展望 [in:] Takeuchi Yoshimi, Ajia shugi, Chikuma shobō 筑摩書房, Tokyo, 7-66.
Takii Kazuhiro 瀧井–博 (2007), The Meiji Constitution. The Japanese Experience of the West and the Shaping of the Modern State, I-House Press アイハウスプレス, Tokyo.
Tashiro Kazui 田代和生 (1982), Foreign Relations during the Edo Period. Sakoku Reexamined, Journal of Japanese Studies, 8, 283−306.
Toby Ronald P. (1984), State and Diplomacy in Early Modern Japan. Asia in the Development of the Tokugawa Bakufu, Princeton University Press, Princeton.
Tsuzuki Chūshichi 都築忠七 (2000), Japan in 1825. A Crisis in Seclusion [in:] Tsuzuki Chūshichi, The Pursuit of Power in Modern Japan. 1825–1995, Oxford University Press, Oxford, 19−37.
Treat Payson Jackson (1932), Diplomatic Relations between the United States and Japan, vol. 1, Stanford University Press, Stanford and London.
Wakabayashi Bob Tadashi (1986), Anti-Foreignism and Western Learning in Early-Modern Japan. The New Theses of 1825, Harvard University Press, Cambridge, MA.
Wáng Gung[Gēng]-Wŭ 王庚武(王賡武) (2013), Renewal. The Chinese State and the New Global History, Chinese University Press, Hong Kong.
Wallentowitz Anneli (2011), “Imperialismus” in der japanischen Sprache am Übergang vom 19. zum 20. Jahrhundert, Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen.
Weststeijn Arthur (2017), Provincializing Grotius. International Law and Empire in a Seventeenth-Century Malay Mirror [in:] Koskenniemi Martti Antero, Rech Walter and Jiménez Fonseca Manuel (ed.), International Law and Empire. Historical Explorations, Oxford University Press, Oxford, 21−38.
Zachmann Urs Matthias (2016), Souveränität, Gleichheit und regionale Autonomie. Die Entwicklung des außenpolitischen Denkens Japans im 17.–19. Jahrhundert [in:] Vollmer Klaus (ed.), Japan im vormodernen Ostasien, Röhrig, St Ingbert, 162−184.
Zhāng Yŏngjìn 张勇进(張勇進)and Buzan Barry Gordon (2012), The Tributary System as International Society in Theory and Practice, Chinese Journal of International Politics, 5, 3−36.
Zhào Tīng Yáng 趙汀陽 (2020), Alles unter dem Himmel, Suhrkamp Berlin [first published, China CITIC Press, Beijing 2016].
Zöllner Reinhard (2003), Verschlossen wider Wissen. Was Japan von Kaempfer über sich lernte, [in:] Klocke-Daffa Sabine, Scheffler Jürgen and Wilbertz Gisela (eds.), Engelbert Kaempfer (1651–1716) und die kulturelle Begegnung zwischen Europa und Asien, Lippisches Landesinstitut, Lemgo, 185−209.
License
Copyright (c) 2021 Harald Kleinschmidt
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.