Abstract
The purpose of the article is to show the dynamics of evangelization in the context of the culture of the peoples living in the mountainous areas of Papua New Guinea. The starting point is the history of Christianization of these areas and the rooting of Churches of various denominations there. The analysis reveals the tools of evangelization used by Catholic missionaries to penetrate the culture and traditions of the local inhabitants, which resulted in the formation of new Christian communities.
References
Berndt, Ronald M. The Kamano, Usurufa, Jate and Fore of the Eastern Highlands. Red. Peter Lawrence i Merwyn J. Meggitt. Melbourne 1965.
Brouwer, Luitzen. Functional Substututes, Alexishafen: Melanesian Institute of Papua New Guinea, 1976.
Brzeziński, Daniel. „Wiara i jej celebracja w kulturze. Systematyzacja pojęć.” Teologia i Człowiek 27.3 (2014): 11-20. DOI: https://doi.org/10.12775/TiCz.2014.033
Chupungco, Anscar J. Cultural Adaptation of the Liturgy. New York: Paulist Press, 1982.
Chupungco, Anscar J. Liturgies of the Future. The process and Methods of Inculturation. New York: Paulist Press, 1989.
Chupungco, Anscar. L’Adattamento della liturgia tra culture e teologia. Tłum. Leandro Calvo. (Liturgia Fonte e Culmine. Liturgia Oggi e Domani 1). Casale Moferratto: Fiemme, 1985. 12
Concilium Vaticanum II. „Constituzione de Sacra Liturgia «Sacrosanctum Concilium»”, nr 37-40.
Enchiridion Documentorum Instaurationis Liturgicae, t. 1: (1963-1973). Red. Reiner Kaczynski. Torino: Marietti, 1976.
Dajczer, Tadeusz. „Kosmos w religiach pozachrześcijańskich.” Studia Theologica Varsaviensia 17.2 (1979): 189-206.
Dhavamony, Mariasusai. Phenomenology of religion. Rome: Gregorian University Press, 1973.
Eliade, Mircea. Sacrum i profanum. O istocie sfery religijnej. Tłum. Bogdan Baran. Warszawa: Aletheia, 2008.
Groot, N. „Christian Morality in Papua New Guinea.” Verbum 18.3 (1977): 208-222.
Jan Paweł II. „Adhortacja apostolska o katechizacji w naszych czasach «Catechesi tradendae».” W: Jan Paweł II. Adhortacje Apostolskie Ojca Świętego Jana Pawła II, Kraków: Wydawnictwo M, 1996. 3-64.
Jan Paweł II. „Encyklika «Redemptoris missio».” W: Encykliki Ojca Świętego Jana Pawła II, t. 1. Kraków: Wydawnictwo M, 2005. 377-460.
Katechizm Kościoła katolickiego. Poznań: Pallottinum, 2002.
Kaźmierczak, Janusz. Papua‒Nowa Gwinea ‒ w krainie rajskiego ptaka. Kraków: WAM, 2010.
Kongregacja ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów, Liturgia rzymska i inkulturacja. Dostęp 22 grudnia 2022. http://vademecumliturgiczne.pl/2016/03/04/iv-instrukcja-wykonawcza-de-liturgia-romana-et-inculturatione-z-1994-r/
Krakowiak, Czesław. „Inkulturacja liturgii rzymskiej po Vaticanum II. Komentarz do IV Instrukcji «Varietates legitimae».” Liturgia Sacra 24.2 (2004): 277-293.
Luzbetak, Louis J. Kościół a kultury. Antropologia stosowana na użytek misjonarzy. Tłum. Irena Józefowiczowa. Warszawa: Instytut Wydawniczy Pax, 1972.
Mantovani, Ennio. „Fundamental Melanesian Religion”. Point 6 (1977): 160-185.
Mariański, Janusz. Religia w społeczeństwie ponowoczesnym. Studium socjologiczne. Warszawa: Oficyna Naukowa, 2010.
Nadolski, Bogusław. Leksykon liturgii. Poznań 2006.
Pietrzak, Andrzej. Modele ewangelizacji kultur i inkulturacji wiary w teologii latynoamerykańskiej. Lublin: Wydawnictwo KUL, 2013.
Różański, Jarosław. Wokół koncepcji inkulturacji. Warszawa: Wydawnictwo Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego, 2008.
Sobór Watykański II. „Dekret o misyjnej działalności Kościoła «Ad gentes divinitus».” W: Sobór Watykański II. Konstytucje, dekrety, deklaracje. Poznań: Pallottinum, 2002a. 433-471.
Sobór Watykański II. Konstytucja o Liturgii Świętej „Sacrosanctum Concilium».” W: Sobór Watykański II. Konstytucje, dekrety, deklaracje. Poznań: Pallottinum, 2002b. 48-78.
Z kraju kamiennej siekiery. Misjonarze Werbiści o Nowej Gwinei 1910-1973. Red. Tadeusz Dworecki. Warszawa: Akademia Teologii Katolickiej, 1975.
License
Copyright (c) 2022 Dariusz Kajzer
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by-nc-nd/4.0/88x31.png)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
PUBLISHED WORK ARE LICENSED UNDER A CREATIVE COMMONS:
Before 2006 all published texts are copyrighted.
Authors
Authors of texts accepted for publication in the journal Annales Missiologici Posnanienses are required to complete, sign and return to the editorial address an agreement to grant free license to works, with an obligation to grant CC sublicense.
According to the agreement, the authors of the texts published in the journal Annales Missiologici Posnanienses grant to Adam Mickiewicz University in Poznan a non-exclusive and royalty-free licencji Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0) license and allow sublicensing under the same conditions.
The authors retain the rights to further freely dispose of the work.
Users
Interested internet users are entitled to use works published from 2021 onwards in Annales Missiologici Posnanienses under the following conditions:
- Attribution - the obligation to provide with the distributed work, information, about the authorship, title, source (links to the original work, DOI) and the license itself;
- Non-commercial use - you should not use the work for commercial purposes;
- Without creating derivative works - the work must be preserved in its original form, e.g. translations, adaptations may not be distributed without the author's permission.
Interested Internet users are entitled to use works published between 2006 and 2020 in Annales Missiologici Posnanienses under the following conditions:
- acknowledgment of authorship - the obligation to provide with the distributed work, information, about the authorship, title, source (links to the original work, DOI) and the license itself;
- without creating derivative works - the work must be preserved in its original form, e.g. translations, adaptations cannot be distributed without the author's consent.
Other
Adam Mickiewicz University of Poznan retains the right to the journal as a whole (layout, graphic form, title, cover design, logo, etc.).