Keywords
religious congregations
Honorat’s congregations
Rwanda
Congo
How to Cite
Number of views: 236
Number of downloads: 151
Abstract
August 2022 marked 45 years of the missionary work in Africa undertaken by one of the so-called Honorat’s congregations, the Sisters Servants of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary. Taking into account the uniqueness of this assembly, the article demonstrates its commitment to the work of the mission ad gentes. The congregation’s founder assigned the sisters to the most needy. Today the sisters recognize their vocation as a mission to the periphery of the world and having understood and read the signs of the times, they courageously go to the periphery of today’s Church, bringing “the joy of the Gospel” to the poorest of the poor. Although Honorat’s congregation of the Sisters Servants of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary was not founded with the intention of doing mission ad gentes, it nevertheless engaged in this form of work one hundred years later. The current teaching of the Church’s Magisterium on the engagement of religious congregations in the work of evangelization includes widening of the perception and implementation of the congregation’s charism. The local vocations of this Congregation as well as the African Sisters taking over missionary offices (mission in Butare), confirm the truth that missions are not merely about giving but also about exchanging gifts.
References
Bria, Ion. Chanson, Philippe. Gadille, Jauques. Spindler, Marc. Misjologia. Kontekst ekumeniczny. Warszawa: Verbinum 2007.
Bugała, Agnieszka. Misyjna działalność Zgromadzenia Sióstr Służek Najświętszej Maryi Panny Niepokalanej w Rwandzie w latach 1977–1994. Częstochowa: PAT w Krakowie, 2004.
Duchniewski, Jerzy. „Honorackie zgromadzenia.” Encyklopedia katolicka. T. 6. Lublin: TN KUL 1993.1202–1205.
Franciszek. „Misja należy do «gramatyki» wiary. Orędzie na Światowy Dzień Misyjny 2015.” L’Osservatore Romano (2015) 6: 4–6.
Franciszek. „Świadkowie radości. List apostolski do zakonnic i zakonników na rozpoczęcie Roku Życia Konsekrowanego.” L’Osservatore Romano (2015) 1: 6–11.
Górski, Jan. Mały słownik misjologiczny. Katowice: Księgarnia św. Jacka, 2004.
Górski, Jan. Odpowiedzi na 101 pytań o misje. Kraków: WAM, 2005.
Grzybowska, Katarzyna. „Jestem wdzięczna Bogu za to, że mi zaufał.” Biuletyn Zgromadzenia Sióstr Służek Najświętszej Maryi Panny Niepokalanej (2002) 34: 36–41 (wydanie specjalne).
Grzybowska, Katarzyna. Już nic Jej nie brakuje. Dostęp 22 marca 2023. <https://misje.sluzki.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=126:juz-nic-jej-nie-brakuje&catid=9&Itemid=101>
Grzybowska, Katarzyna. 40 lat posługi misyjnej Zgromadzenia Sióstr Służek NMP Niepokalanej na misjach w Rwandzie i Kongo (1977–2017). Podkowa Leśna: Sekretariat Misyjny Zgromadzenia Sióstr Służek Najświętszej Maryi Panny Niepokalanej, 2017.
Jan Paweł II. Encyklika Redemptoris missio. Wrocław: Wydawnictwo Wrocławskiej Księgarni Archidiecezjalnej, 1995.
Kołodziejczyk, Halina Anna. „Każdy ma miejsce na ziemi.” Biuletyn Zgromadzenia Sióstr Służek Najświętszej Maryi Panny Niepokalanej (2002) 34: 32–33 (wydanie specjalne).
Konstytucje i ustawy Zgromadzenia Sióstr Służek NMP Niepokalanej. Mariówka: Zgromadzenie Sióstr Służek NMP Niepokalanej, 1988.
Kostrzewska, Jolanta. „Życie misyjne wymaga zaangażowania.” Biuletyn Zgromadzenia Sióstr Służek Najświętszej Maryi Panny Niepokalanej (2002) 34: 33–35 (wydanie specjalne).
Kraska, Anna. „Moje spełnione marzenia.” Biuletyn Zgromadzenia Sióstr Służek Najświętszej Maryi Panny Niepokalanej (2002) 34: 43–45 (wydanie specjalne).
Kusik, Teresa. „Uczestniczę w ich życiu.” Biuletyn Zgromadzenia Sióstr Służek Najświętszej Maryi Panny Niepokalanej (2002) 34: 21–23 (wydanie specjalne).
Lemańska, Krystyna. 35 lat na misjach. Świadectwa Sióstr Misjonarek. Podkowa Leśna: Sekretariat Misyjny Zgromadzenia Sióstr Służek Najświętszej Maryi Panny Niepokalanej, 2012.
Mazurowska, Danuta. Grunt, Mirosława. „25 lat posługi Sióstr Służek NMP Niepokalanej na ziemi afrykańskiej.” Biuletyn Zgromadzenia Sióstr Służek Najświętszej Maryi Panny Niepokalanej (2002) 34: 8–11 (wydanie specjalne).
Mazurowska, Danuta. „Moje pragnienie dzielenia się Bogiem.” Biuletyn Zgromadzenia Sióstr Służek Najświętszej Maryi Panny Niepokalanej (2002) 34: 28–30 (wydanie specjalne).
Misje afrykańskie Sióstr Służek NMPN. Dostęp 22 marca 2023. https://misje.sluzki.pl/
Misje Zgromadzenia Sióstr Służek Najświętszej Maryi Panny Niepokalanej. Podkowa Leśna: Sekretariat Misyjny Zgromadzenia Sióstr Służek Najświętszej Maryi Panny Niepokalanej, 2012.
Mroczek, Teresa. „Uczę się wciąż na nowo zawierzać Panu.” Biuletyn Zgromadzenia Sióstr Służek Najświętszej Maryi Panny Niepokalanej (2002) 34: 30–31 (wydanie specjalne).
Oszczęda, Marianna. „Na gruzach przemocy powstaje Kościół Chrystusowy.” Biuletyn Zgromadzenia Sióstr Służek Najświętszej Maryi Panny Niepokalanej (2002) 34: 24 (wydanie specjalne).
Oszywa, Stanisława. „Bóg jest większy od naszego serca.” Biuletyn Zgromadzenia Sióstr Służek Najświętszej Maryi Panny Niepokalanej (2002) 34: 31–32 (wydanie specjalne).
Polscy misjonarze w świecie. 50 lat od Dekretu soborowego „Ad gentes”. T. 1–3. Górna Grupa: Verbinum 2015.
Powołanie to wielki dar. Dostęp 22 marca 2023. https://sluzki.pl/powolanie-to-wielki-dar/
Sobór Watykański II. Dekret o działalności misyjnej Kościoła Ad gentes divinitus. Sobór Watykański II. Konstytucje, dekrety, deklaracje. Poznań: Pallottinum, 1986. 436–474.
Szewczyk, Wiesława. „Bóg może wlać miłość w serca zranione nienawiścią.” Biuletyn Zgromadzenia Sióstr Służek Najświętszej Maryi Panny Niepokalanej (2002) 34: 25–27 (wydanie specjalne).
Urbaś, Stanisława. „Z Jezusem czuję się tutaj jak u siebie w domu.” Biuletyn Zgromadzenia Sióstr Służek Najświętszej Maryi Panny Niepokalanej (2002) 34: 41–43 (wydanie specjalne).
Wójcik, Maria. Zgromadzenie Sióstr Służek NMP Niepokalanej. T. 1: Powstanie, rozwój i działalność w latach 1878–1918. Mariówka: Zgromadzenie Sióstr Służek NMP Niepokalanej, 1978.
„Wspomnienia sióstr Misjonarek z okresu wojny w Rwandzie.” Biuletyn Zgromadzenia Sióstr Służek Najświętszej Maryi Panny Niepokalanej (2002) 34: 11–15 (wydanie specjalne).
Wywiad z misjonarką s. Katarzyną Grzybowską. Biuletyn Zgromadzenia Sióstr Służek Najświętszej Maryi Panny Niepokalanej (2002) nr 34: 54–59 (wydanie specjalne).
Zawadzka, Stanisława. „Moje 25 lat na misjach.” Biuletyn Zgromadzenia Sióstr Służek Najświętszej Maryi Panny Niepokalanej (2002) 34: 20–21 (wydanie specjalne).
Z kraju tysiąca Wzgórz. Biuletyn polskich misjonarzy i misjonarek pracujących w Rwandzie 2 (1988) 4.
Z kraju tysiąca Wzgórz. Biuletyn polskich misjonarzy i misjonarek pracujących w Rwandzie 4 (1990) 8.
License
Copyright (c) 2023 Grzegorz Adamiak
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
PUBLISHED WORK ARE LICENSED UNDER A CREATIVE COMMONS:
From 2021: 
From 2006: 
Before 2006 all published texts are copyrighted.
Authors
Authors of texts accepted for publication in the journal Annales Missiologici Posnanienses are required to complete, sign and return to the editorial address an agreement to grant free license to works, with an obligation to grant CC sublicense.
According to the agreement, the authors of the texts published in the journal Annales Missiologici Posnanienses grant to Adam Mickiewicz University in Poznan a non-exclusive and royalty-free licencji Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0) license and allow sublicensing under the same conditions.
The authors retain the rights to further freely dispose of the work.
Users
Interested internet users are entitled to use works published from 2021 onwards in Annales Missiologici Posnanienses under the following conditions:
- Attribution - the obligation to provide with the distributed work, information, about the authorship, title, source (links to the original work, DOI) and the license itself;
- Non-commercial use - you should not use the work for commercial purposes;
- Without creating derivative works - the work must be preserved in its original form, e.g. translations, adaptations may not be distributed without the author's permission.
Interested Internet users are entitled to use works published between 2006 and 2020 in Annales Missiologici Posnanienses under the following conditions:
- acknowledgment of authorship - the obligation to provide with the distributed work, information, about the authorship, title, source (links to the original work, DOI) and the license itself;
- without creating derivative works - the work must be preserved in its original form, e.g. translations, adaptations cannot be distributed without the author's consent.
Other
Adam Mickiewicz University of Poznan retains the right to the journal as a whole (layout, graphic form, title, cover design, logo, etc.).