Słowa kluczowe
ekspresywne nazwy osób
potencjał pragmatyczny
gra językowa
komizm językowy
Jak cytować
Abstrakt
Niniejszy artykuł jest poświęcony czeskim ekspresywnym nominacjom osób, które zostały utworzone w procesie kontaminacji. Źródłem wyekscerpowanego materiału (64 jednostki) jest słownik online Čeština 2.0, który daje internautom możliwość rejestracji jednostek językowych dotychczas nieobecnych w słownikach, a nawet tych własnego autorstwa. Autorka krótko opisuje strukturę czeskich kontaminatów, jednak koncentruje uwagę przede wszystkim na ich charakterystyce semantycznej i potencjale pragmatycznym. Przedmiotem analizy są jednostki nazywające osoby ze względu na działalność zawodową, poglądy i zachowania związane ze sferą polityki, zachowanie człowieka podczas epidemii Covid-19 oraz wygląd człowieka i jego zachowanie, niezwiązane z epidemią Covid-19. Charakterystyka omawianych nominacji nawiązuje do gry językowej, związanego z nią komizmu oraz do pojęcia zabawy w ujęciu Johana Huizingi.
Bibliografia
Česština 2.0. Online: https://cestina20.cz [dostęp: 27.08.2023].
Bergson H., 1902, Śmiech. Studyum o komizmie, Lwów–Warszawa.
Dembska K., 2011, Słowa wykolejone, czyli o zjawisku kontaminacji we współczesnym języku rosyjskim, Łask.
Dembska K., 2023, O zjawisku kontaminacji we współczesnym języku czeskim: charakterystyka strukturalna, „Bohemistyka”, nr 2, s. 159–172. DOI: https://doi.org/10.14746/bo.2023.2.1
Gurin S., 2018, Koncepcija karnavala Michaiła Bahtina i teoriâ arhaičeskogo prazdnika Vładymira Toporova, „Topos. Literaturno-filosofskij žurnal”. Online: https://www.topos.ru/article/ontologicheskie-progulki/koncepciyakarnavala-m-bahtina-i-teoriya-arhaicheskogo-prazdnika [dostęp: 27.08.2023].
Huizinga J., 2007, Homo ludens. Zabawa jako źródło kultury, Warszawa.
Rejter A., 2009, Zewnętrznojęzykowe uwarunkowania przeobrażeń kategorii semantyczno-kulturowych ekspresywnych apelatywnych nazw osób w polszczyźnie, [w:] M. Cichońska (red.), Kategorie w języku: język w kategoriach. Katowice, s. 236–245.
Siudzińska N., 2016, Formacje ekspresywne we współczesnym języku polskim (na przykładzie wybranych pospolitych nazw osobowych), Warszawa.
Skubalanka T., 1972, O ekspresywności języka, „Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio F, Nauki Filozoficzne i Humanistyczne” 27, s. 123–135.
Słownik Języka Polskiego PWN. Online: https://sjp.pwn.pl [dostęp: 27.08.2023].
Licencja
Prawa autorskie (c) 2024 Katarzyna Dembska
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.