Klíčová slova
non-Czech speaking studentsnts
word formation processes
Jak citovat
Abstrakt
Teaching elementary Czech to university students is a challenging task. Given the profound complexity and numerous exceptions found in the Czech language system, a balance between oversimplification on the one hand and overwhelming students on the other hand needs to be sought. The objective of this study is to find out whether and to what extent do beginner Czech learners understand how selected grammatical categories work in Czech. The results imply that more attention should be paid to word formation processes as insufficient understanding of them was identified not only in students who were new to Czech but also in the control group.
Funding
The funding for the present research paper was provided by the Czech Ministry of Education, Youth and Sports for specific research (IGA_FF_2021_027).
Reference
Boccou Kestřánková, Marie, Štěpánková, Dagmar, Vodičková, Kateřina. 2020. Čeština pro cizince: úroveň A1 a A2. 2., aktualizované vydání. Brno: Edika.
Harperová, Jana. 2012. Čeština extra: průvodce českou gramatikou = your guide to Czech grammar. Praha: Akropolis.
Hejtmánková, Jana. 2015. Czech for English speakers: Čeština pro anglicky mluvící. 2. vyd. Brno: Edika.
Holá, Lída. 2016. Česky krok za krokem 1: Czech step by step 1: A1–A2. Praha: Akropolis.
Hrdlička, Milan. 2010. Kapitoly o češtině jako cizím jazyku. 1. vydání. Plzeň: Západočeská univerzita v Plzni. 245 stran.
Hrdlička, Milan. 2019. Kapitoly o češtině jako jazyku nemateřském. Praha: Univerzita Karlova, nakladatelství Karolinum.
Hrdlička, Milan. 2014. K prezentaci české deklinace jinojazyčným mluvčím. Studie z aplikované lingvistiky 5, č. 2, s. 98–115.
Hronová, Karla, HRON, Josef. 2009. Čeština pro cizince: první kroky = Czech for foreigners: the first steps: vstupní audioorální kurs češtiny A1/AOK. Praha: Didakta.
Karlík, Petr, Migdalski, Krzysztof. Futurum. In: Nový encyklopedický slov- ník češtiny. Available at: https://www.czechency.org/slovnik/FUTURUM [cit. 01.09.2021].
Rosen, Alexandr, Hana, Jiří, Vidová-Hladká, Barbora, Jelínek, Tomáš, Škodová, Boyon, Štindlová, Barbora. Compiling and annotating a learner corpus for a morphologically Svatava rich language: CzeSL, a corpus of non–native Czech. Prague: Charles University, Karolinum Press, 2020.
Vondráček, Miloslav. 2021. Sufix -ka. In Slovník afixů [online]. Available at: http://www.slovnikafixu.cz. [cit. 01.09.2021].
Licence
Copyright (c) 2023 Kateřina Žvaková
Tato práce je licencována pod Mezinárodní licencí Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0.