On the intertextual connections between contemporary Czech and French dystopias: case studies
Journal cover Bohemistyka, volume 25, no. 3, year 2025, title Bohemistyka
PDF (Čeština)

Keywords

dystopia
contemporary Czech prose
intertextuality
contemporary French prose

How to Cite

Střelec, K. (2025). On the intertextual connections between contemporary Czech and French dystopias: case studies. Bohemistyka, 25(3), 443–458. https://doi.org/10.14746/bo.2025.3.7

Abstract

The following paper focuses on the analysis of intertextual connec- tions, parallels and relations of contemporary Czech and French prose works that belong to the genre category of dystopia and at the same time thematise potential future cultural or social conflict in Europe (civil wars, terrorism, religious fanaticism, the decline of democracy, etc.). In several case studies, the study seeks to test a hypothesis arising from a preliminary perception of the corpus of works – namely, the existence and recoverability of an inventory of motifs, structures, narrative schemes or spatio-temporal constants. At the theoretical level, the paper relies primarily on those conceptions of intertextuality that trace a genetic correlation arising from the nature of genre, period or style poetics, and tradition; the paper therefore comparatively examines, in three working areas (categories), what elements are involved in establishing the intertextual links of a given genre in works of the last approximately two decades.

https://doi.org/10.14746/bo.2025.3.7
PDF (Čeština)

References

AYED, K. (2005). L’Anticipation dystopique et le désenchantement moderne. Cycnos, 22(1), 95–105.

BIASI, P.-M. DE. (2018). Textová genetika. Praha: Ústav pro českou literaturu AV ČR.

BOUCHER, D. (2022). Le futur antérieur : Regard sur le nouveau roman d’anticipation francophone. Montréal: Presses de l’Université de Montréal. DOI: https://doi.org/10.1515/9782760646520

BRAUNSTEIN, J.-F. (2018). La philosophie devenue folle: Le genre, l’animal, la mort. Paris: Grasset.

COMBE, D. (2008). Les genres littéraires. Paris: Hachettes.

FLEISCHMANN, P. (2019). Můj Aron. In R. Aron, Opium intelektuálů (s. 345–359). Praha: Academia.

FOŘT, B. (2005). Úvod do sémantiky fikčních světů. Brno: Host.

FRÝBORT, L. (2015). Pod znamením půlměsíce: příběhy z Evropy pod vládou islámu. Krásná Lípa: Marek Belza.

FUKUYAMA, F. (2002). Konec dějin a poslední člověk. Praha: Rybka.

GREIMAS, A. J. (1966). Sémantique structurale: recherche de méthode. Paris: Larousse.

HEYWOOD, A. (2008). Politické ideologie. Plzeň: Vydavatelství a nakladatelství Aleš Čeněk.

HOMOLÁČ, J. (1996). Intertextovost a utváření smyslu v textu. Praha: Karolinum.

HOUELLBECQ, M. (2015). Podvolení. Praha: Odeon.

HOWE, I. (1970). Decline of the new. New York: Horizon Press.

HRTÁNEK, P. (2004). Negativní utopie v české próze druhé poloviny 20. století: pokus o znakovou identifikaci žánru. Ostrava: Ostravská univerzita v Ostravě.

JURÍK, M. (2018). 2084. Bratislava: Marenčin PT.

KECHLIBAR, M. (2019). Krvavé levandule. Praha: Klika.

MACKAY DEMERJIAN, L. (2016). The Age of Dystopia: One Genre, Our Fears and Our Future. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing.

MAREŠ, P. (2017). Pretext a posttext. In P. Karlík, M. Nekula a J. Pleskalová (eds.), CzechEncy – Nový encyklopedický slovník češtiny. Stažené z https://www.czechency.org/slovnik/PRETEXTAPOSTTEXT.

MURRAY, D. (2021). Šílenství davů. Voznice: Leda.

PAITEL, P. (2013). 2084 : République Islamique de France. Paris: Bookelis.

PAVLOVA, O. (2022). 2+2=5: světy antiutopické a dystopické literatury. Praha: Filozofická fakulta Univerzity Karlovy.

PRAT, M. a SEBBAH, A. (2006). Fictions d’anticipation politique. Bordeaux: Presses Universitaires de Bordeaux.

RATH, D. (2017). Řád. Praha: Ottovo nakladatelství.

ROHÁČOVÁ, T. (2022). Dystopie = antiutopie? Terminologická nejednotnost v české literární vědě. In A. Kołodziej, M. Ślawska, A. Ursulenko a B. Juszczak (eds.), Słowiańszczyzna dawniej i dziś: język, literatura, kultura. Monografia ze studiów slawistycznych V (s. 339–346). Wrocław: Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe.

SAINT-HAMONT, D. (2002). Le jour de l’Aid. Paris: Plon.

SANSAL, B. (2016). 2084: Konec světa. Praha: Argo.