The sociological context of research into language of villagers
PDF

Keywords

dialect
language of villagers
rural sociology
contemporary dialectological research

How to Cite

Sierociuk, J. (2020). The sociological context of research into language of villagers. Gwary Dziś, 13, 201–213. https://doi.org/10.14746/gd.2020.13.12

Abstract

The article is an attempt at presenting the context of the linguistic situation in rural areas. New findings offered by sociology, geography of the country and other disciplines dealing with rural areas indicate clearly that contemporary dialectology requires methodological re-orientation. As a consequence, there is a growing need of referring to a language spoken by inhabitants of rural areas rather than a traditional dialect. There is also growing awareness of the value of local culture and an imperative to cultivate it, accompanied by an urgent need of compiling own dictionaries of dialects.

https://doi.org/10.14746/gd.2020.13.12
PDF

References

AJPP, Atlas językowy polskiego Podkarpacia. Part II: Wstęp, objaśnienia, wykazy wyrazów, (1934), Małecki M. and Nitsch K., Kraków.

Bański J. (2006), Geografia polskiej wsi, Warszawa.

Dragan Z., Woźna D., Budz J., Kowalczyk J., Łukuś E. et al. (2014), Co wieś, to inna pieśń. Słownik gwary Bukówca Górnego w Wielkopolsce i regionu Spisza w Małopolsce, Kraków.

Giera M. and Jańczak K. (2005) in cooperation with the pupils of the School Complex in Stara Krobia, Słownik gwary biskupińskiej, Stara Krobia.

Gorlach K. (2004), Socjologia obszarów wiejskich. Problemy i perspektywy, Warszawa.

Graf M. (2007), Procesy modernizacyjne w słowotwórstwie gwarowym (na przykładzie nazw działacza), [in:] Studia nad słownictwem dawnym i współczesnym języków słowiańskich, J. Kamper-Warejko, I. Kaproń-Charzyńska, J. Kulwicka-Kamińska (eds.), Toruń, pp. 291–299.

Halamska M. (2007), Agrarne, ekonomiczne i społeczne zróżnicowanie wsi, [in:] Jedna Polska? Dawne i nowe zróżnicowanie społeczne, A. Kojder (ed.), Kraków, pp. 375–376. Jezierska-Thőle A. (2006), Przekształcenia społeczno-gospodarcze obszarów wiejskich Pomorza nadwiślańskiego w latach 1988–1998, Toruń 2006, p. 65.

Karaś H. (2011), Polska leksykografia gwarowa, Warszawa.

Kobus J., Gniazdowski T. (eds.) (2018), Słownik języka mieszkańców okolic Gniezna. Święta, wierzenia i przesądy, Poznań.

Kobus J., Stępień M. (eds.) (2018), Słownik języka mieszkańców okolic Czerniejewa, Praca na roli i w gospodarstwie, Poznań.

Kromka F. (2006), Region jako konstrukt społeczny. Stan obecny i perspektywy na przyszłość, [in:] Nowa socjologia wsi w Niemczech, A. Kaleta and G. Vondrerach, eds., Toruń.

Kucała M. (1960), O słownictwie ludzi wyzbywających się gwary, “Biuletyn Polskiego Towarzystwa Językoznawczego”, vol. XIX, pp. 141–156.

NJ (2006), “Nasze Jutro”. Miesięcznik informacyjno-społeczno-kulturalny Gminnego Ośrodka Kultury we Włoszakowicach, special edition, September 2006.

Osowski B. (ed) (2018a), Gospodarz. Słownik języka mieszkańców powiatu kolskiego, Poznań.

Osowski B. (ed.) (2018b), Gospodyni, Słownik języka mieszkańców powiatu kolskiego, Poznań.

Osowski B. (ed.) (2020), W kuchni u pleszewian. Słownik języka i kultury mieszkańców powiatu pleszewskiego, Poznań.

Perkowska J. (2007), Zróżnicowanie leksyki dotyczącej uprawy ziemniaka w języku mieszkańców wsi wielkopolskich, “LingVaria”, no. 1 (3), 2007, pp. 91–101.

Reichan H., Woźniak K. (2001), Perspektywy polskiej leksykografii gwarowej, [in:] Gwary dziś. 1. Metodologia badań, J. Sierociuk (ed.), Poznań, pp. 33–42.

Sierociuk J. (2000), Język wsi jako odbicie uwarunkowań lokalnych, “Biuletyn Polskiego Towarzystwa Językoznawczego” LV, pp. 131–139.

Sierociuk J. (2003), Założenia metodologiczne badań języka wsi, „Poznańskie Spotkania Językoznawcze”, vol. XI, Z. Krążyńska and Z. Zagórski (eds.), Poznań, pp. 131–136.

Sierociuk J. (2005), Problemy współczesnej dialektologii, “Biuletyn Polskiego Towarzystwa Językoznawczego”, issue LXI, pp. 67–76.

Sierociuk J. (2006), Regionalny słownik gwarowy – nowa propozycja z udziałem środowiska lokalnego, [in:] Język – literatura – wychowanie. Praca zbiorowa dedykowana Profesor Annie Kowalskiej, J. Bałachowicz, S. Frycie (eds.), Warszawa, pp. 65–70.

Sierociuk J. (2007), Aspekt diachroniczny w synchronicznych badaniach języka mieszkańców wsi (problemy metodologiczne), “Rozprawy Komisji Językowej Łódzkiego Towarzystwa Naukowego”, vol. LII, Łódź, pp. 215–221.

Sierociuk J. (ed.) (2019), Słownik języka mieszkańców ziemi łukowskiej. Praca na roli i w gospodarstwie, Poznań.

Sobierajski Z. (2003), Słownictwo i kultura ludowa Wielkopolski w świetle geolingwistyki i geoetnologii (Regionalizmy leksykalne Wielkopolski), [in:] Gwary dziś. 2. Regionalne słowniki i atlasy gwarowe, J. Sierociuk (ed.), Poznań, pp. 75–96.

Sterbling A. (2006), Socjologia wsi i rolnictwa a nowe teorie zmiany społecznej, [in:] Nowa socjologia wsi w Niemczech, A. Kaleta, G. Vondrerach (eds.), Toruń.

Trusewicz I. (2006), Tylko bociany wracają, “Rzeczpospolita”, no. 174 (7469), of 28 July 2006, p. 9.

Wronicz J. (2006), Amatorskie słowniki gwarowe, “Studia Dialektologiczne” III, J. Okoniowa (ed.), Kraków, pp. 171–180.

Vonderach G. (2006), Nowe zadania socjologii obszarów wiejskich, [in:] Nowa socjologia wsi w Niemczech, A. Kaleta, G. Vonderach (ed.), Toruń.

Говірка [Govirka] (2003-2005), Говірка села Машеве Чорнобильського району [Govirka sela Masheve Chornobilskogo rajonu], ч. 1–3, Київ 2003, ч. 4, Київ 2005.

Глобализация [Globalizacija] (2006), Глобализация – етнизация. Етнокультурные и етноязыковые процессы [Globalozacija – etnizacija. Etnokulturnye i etnojazykovye procesy]. В двух книгах, отв. ред. Г. П. Нещименко, Москва.

Нещименко Г. П. [Neshchimenko] (2006), К рассмотрению динамики языковой ситуации через призму процессов интеграции и дифференциации [K rassmotreniju dynamiki jazykovoj situacjii cherez prizmu processov integracji i differenciacii], [in:] Глобализация (2006), vol. 1, pp. 38–69.