Ochrona praw personelu wojskowego w konfliktach zbrojnych: normy międzynarodowe i praktyka ukraińska
Okładka czasopisma Przegląd Strategiczny, nr 18, rok 2025
PDF (English)

Słowa kluczowe

konflikty zbrojne
międzynarodowe prawo humanitarne
konwencje genewskie
ochrona prawna
personel wojskowy
jeńcy wojenni
organizacje międzynarodowe
sądy międzynarodowe Ar

Jak cytować

Prykhodko, O., & Medvid, L. (2025). Ochrona praw personelu wojskowego w konfliktach zbrojnych: normy międzynarodowe i praktyka ukraińska. Przegląd Strategiczny, (18), 61–72. https://doi.org/10.14746/ps.2025.1.5

Abstrakt

Artykuł analizuje międzynarodowe standardy ochrony praw personelu wojskowego w konfliktach zbrojnych, koncentrując się przede wszystkim na aspektach prawnych i wyzwaniach XXI wieku. Zbadano podstawowe normy międzynarodowego prawa humanitarnego (MPH) i ich zastosowanie do personelu wojskowego. Szczególną uwagę poświęcono przestrzeganiu praw personelu wojskowego wynikających z konwencji genewskich i ich protokołów dodatkowych. Artykuł ocenia zakres, w jakim postanowienia te są przestrzegane w kontekście współczesnych konfliktów zbrojnych oraz analizuje przypadki ich naruszenia.
Istotne miejsce w artykule poświęcono doświadczeniom Ukrainy w zakresie ochrony praw jej personelu wojskowego w kontekście konfliktów zbrojnych. Przeanalizowano środki podjęte przez państwo w celu zapewnienia praw personelu wojskowego, w szczególności w zakresie ochrony prawnej i socjalnej, a także przypadki naruszenia takiej ochrony i mechanizmy zastosowane w celu ich rozwiązania.
Ponadto analizowana jest rola organizacji międzynarodowych, takich jak Organizacja Narodów Zjednoczonych (ONZ), Organizacja Traktatu Północnoatlantyckiego (NATO), Międzynarodowy Komitet Czerwonego Krzyża (MKCK) i inne, w monitorowaniu i zapewnianiu przestrzegania praw personelu wojskowego w konfliktach zbrojnych. Przedstawiono mechanizmy reakcji społeczności międzynarodowej na naruszenia praw personelu wojskowego wraz z oceną ich skuteczności.
Uznano rolę sądów międzynarodowych, takich jak Międzynarodowy Trybunał Karny (MTK), Europejski Trybunał Praw Człowieka (ETPC) i inne organy sądowe, w rozpatrywaniu spraw związanych z naruszeniami praw personelu wojskowego. Przeanalizowano precedensy, które miały znaczący wpływ na rozwój praktyk ochrony praw człowieka.
W ten sposób autorzy artykułu przedstawiają kompleksowy przegląd aktualnych prawnych aspektów ochrony praw personelu wojskowego we współczesnych konfliktach zbrojnych, podkreślają współczesne wyzwania i sugerują sposoby radzenia sobie z lukami legislacyjnymi w dynamicznej ewolucji prawa międzynarodowego.

https://doi.org/10.14746/ps.2025.1.5
PDF (English)

Bibliografia

AP News (2024), Russia’s torture of Ukrainian civilians, prisoners is a crime against humanity, UN expert panel says, https://apnews.com/article/un-ukraine-russia-crimes-rights-violations-commission-7b1cb291e4104a8aa2113c42f2215a65 (13.03.2025).

Cabinet of Ministers of Ukraine (2022), On the establishment of the Coordination Headquarters for the Treatment of Prisoners of War, Resolution No. 257, https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/257-2022-%D0%BF#Text (13.03.2025).

Convention for the Amelioration of the Condition of the Wounded and Sick in Armed Forces in the Field, 1949 , https://ihl-databases.icrc.org/en/ihl-treaties/gci-1949 (13.03.2025).

Convention for the Amelioration of the Condition of Wounded, Sick and Shipwrecked Members of Armed Forces at Sea, 1949, https://www.un.org/en/genocideprevention/documents/atrocity-crimes/Doc.31_GC-II-EN.pdf (13.03.2025).

Council of Europe (1950), Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (European Convention on Human Rights), https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_004#Text (13.03.2025).

Council of Europe, Rights of veterans and personnel of the Armed Forces in Ukraine, https://www.coe.int/uk/web/kyiv/rights-of-veterans-and-personnel-of-armed-forces-in-ukraine (13.03.2025).

Cyprus v Turkey (2001), https://rm.coe.int/16806b5964 (14.03.2025).

CTA-B monthly statistics (2025), https://blogs.icrc.org/app/uploads/sites/98/2025/07/CTA-B-monthly-statistics-June-2025-UA.pdf (16.09.2025).

Dumas G. (2010), The significance of criminal tribunals in international relations, https://nyujilp.org/the-international-relations-value-of-criminal-tribunals/ (16.09.2025).

European Court of Human Rights (2025), The ECHR has announced its judgment in the inter-state case Ukraine v. Russia (concerning Crimea), https://www.kmu.gov.ua/news/yespl-oholosyv-svoie-rishennia-u-mizhderzhavnii-spravi-ukraina-proty-rosii-shchodo-krymu (14.03.2025).

Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, 1949, https://ihl-databases.icrc.org/en/ihl-treaties/gciv-1949 (13.03.2025).

Geneva Convention relative to the Treatment of Prisoners of War, 1949, https://ihl-databases.icrc.org/en/ihl-treaties/gciii-1949 (13.03.2025).

Institute for Economics and Peace (2024), Global Peace Index Briefing 2024, https://www.economicsandpeace.org/wp-content/uploads/2024/06/GPI-2024-briefing-web.pdf (12.03.2025).

International Criminal Court (2023), The ICC at a glance, https://www.icc-cpi.int/sites/default/files/2023-06/ICCAtAGlanceUKR-rgb.pdf (14.03.2025).

Jurfem (2022), The practice of granting reparations by the International Criminal Court and its potential impact on compensation for victims of international crimes in the context of the Russian-Ukrainian war, https://jurfem.com.ua/praktyka-nadannya-reparatsiy-mks/ (14.03.2025).

Liga.net (2024), Already 133 Russian war criminals have received court sentences – many in person, https://news.liga.net/ua/politics/news/uzhe-133-rosiiskykh-voiennykh-zlochyntsiv-otrymaly-realni-sudovi-vyroky-ekshenprokuror (14.03.2025).

Marko I. Y., Marko E. I., Chernysheva I. M. (2024), Foreign experience in providing social guarantees for servicemen, Historical, “Social and Organisational Aspects of the Problems of Military Science and Education Research”, pp. 135–142, http://znp-cvsd.nuou.org.ua/article/view/195500/195901 (13.03.2025).

OHCHR (2024), Treatment of prisoners of war and an update on the human rights situation in Ukraine, https://ukraine.ohchr.org/sites/default/files/2024-11/Ukraine-OHCHR-40th-periodic-report-UA.pdf (14.03.2025).

President of Ukraine (2024), An official post office for appeals to protect the rights of servicemen was launched in Ukraine, https://president.gov.ua/news/v-ukrayini-zapracyuvala-oficijna-poshta-dlya-zvernen-shodo-z-96573 (13.03.2025).

Radchuk A. A. (2023), International experience in ensuring the rights of servicemen and its implementation in national law, „Actual problems of legal science”, pp. 507‒511.

Radio Svoboda (2024), A camp for prisoners of war of the Russian army in Ukraine: life and conditions of detention (photo report), https://www.radiosvoboda.org/a/tabir-dlya-rosiyskykh-viyskovopolonenykh/33255452.html (13.03.2025).

Slovo i Dilo (2023), UN peacekeepers: in which countries peacekeeping operations are taking place, https://www.slovoidilo.ua/2023/06/15/infografika/svit/myrotvorczi-oon-yakyx-krayinax-proxodyat-operacziyi-pidtrymky-myru (13.03.2025).

Ukrinform (2025), There are currently five prisoner-of-war camps on the territory of Ukraine, https://www.ukrinform.ua/rubric-society/3956368-na-teritorii-ukraini-narazi-roztasovani-pat-taboriv-dla-utrimanna-polonenih.html (19.03.2025).

United Nations (1949), Convention for the Amelioration of the Condition of the Wounded and Sick in Armed Forces in the Field, https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_151#Text (13.03.2025).

United Nations (1949), Convention for the Amelioration of the Condition of Wounded, Sick and Shipwrecked Members of Armed Forces at Sea, https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_152#Text (13.03.2025).

United Nations (1949), Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_154#Text (13.03.2025).

United Nations (1949), Geneva Convention relative to the Treatment of Prisoners of War, https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_153#Text (13.03.2025).

United Nations (1977), Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and Relating to the Protection of Victims of International Armed Conflicts (Protocol I), https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_199#Text (13.03.2025).

United Nations (1977), Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and Relating to the Protection of Victims of Non-International Armed Conflicts (Protocol II), https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_200#Text (13.03.2025).

Uppsala Conflict Data Program, Uppsala Conflict Data Program Department of Peace and Conflict Research, https://ucdp.uu.se/encyclopedia (12.03.2025).

Verkhovna Rada of Ukraine (1991), On social and legal protection of servicemen and members of their families: Law of Ukraine No. 2011-XII, https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2011-12#Text (13.03.2025).

Verkhovna Rada of Ukraine (1991), On the Armed Forces of Ukraine: Law of Ukraine No. 1934-XII. Vidomosti Verkhovnoi Rady Ukrayiny (VVR), 1992(9), p. 108, https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1934-12#Text (13.03.2025).

Verkhovna Rada of Ukraine (1996), Constitution of Ukraine: Law of Ukraine of 28 June 1996, No. 254к/96-ВР. Bulletin of the Verkhovna Rada of Ukraine, 30, p. 141.