„Nadchodzi wielki tebk …”. Edgara Hilsenratha opowieść o ludobójstwie

Słowa kluczowe

Holocaust
genocide
Armenians
Hilsenrath

Jak cytować

Karolak, S. (2015). „Nadchodzi wielki tebk …”. Edgara Hilsenratha opowieść o ludobójstwie. Slavia Occidentalis, (72/2), 95–104. https://doi.org/10.14746/so.2015.7

Abstrakt

The author discusses the issue of the presence of the Holocaust in Edgar Hilsenrath’s novel “The Story of the Last Thought”. Hilsenrath is a Holocaust survivor, and that experience allows him to write about the Armenian genocide, but also affects the substance of his book. It turns out that one can notice similarities not only in the causes and process of each of the genocides, but also in the reaction of the world, which was one of silence. The author states that the silence about Armenian genocide has not been broken. This condition is one of the reasons for the absence of books about the Armenian genocide in the consciousness of readers and entire societies.
https://doi.org/10.14746/so.2015.7

Bibliografia

Armenian Genocide Museum-Institute of National Academy of Sciences of the Republic of Armenia: www.genocide-museum.am/eng/publications.php [dostęp 9.06.2015].

Armenian Genocide Resource Library for Teachers www.teachgenocide.org/books/more.htm [dostęp

06.2015].

Bloxham D., On the Memory of the Armenian Genocide and the Holocaust, “The Journal of Holocaust Education” 1995, nr 4 (1), s. 74–86.

Czapliński P., Zagłada jako wyzwanie dla refleksji o literaturze, „Teksty Drugie” 2004, nr 5, s. 9–22.

Dadrian V.N., Children as Victims of Genocide: The Armenian Case, “Journal of Genocide Research” 2003, nr 5(3), s. 421–437.

Dadrian V.N., German Responsibility in the Armenian Genocide: A Review of the Historical Evidence of German Complicity, Cambridge 1996.

Dadrian V.N., Patterns of Twentieth Century Genocides: The Armenian, Jewish, and Rwandan Cases, “Journal of Genocide Research” 2004, nr 6 (4), s. 487–522.

Hamalian L., The Armenian Genocide and the Literary Imagination, [w:] The Armenian Genocide in Perspective, red. R. G. Hovannissian, Transaction Publishers 2007, s. 153–166.

Hilsenrath E., Baśń o myśli ostatniej, przeł. R. Wojnakowski, Katowice 2005.

Hovannisian R.G., Denial of the Armenian Genocide in Comparison with Holocaust Denial, [w:] Remembrance and Denial. The Case of the Armenian Genocide, red. R. G. Hovannisian, Detroit, Michigan 1999, s. 201–236.

Hovannisian R.G., The Armenian Holocaust. A Bibliography Relating to the Deportations, Massacres, and Dispersion of the Armenian People, 1915–1923, Armenian Heritage Press 1978.

Porównań do Holokaustu, ale i innych ludobójstw odnaleźć można wiele. Zob. np.

D. Bloxham, On the Memory of the Armenian Genocide and the Holocaust, “The Journal of Holocaust Education” 1995, nr 4 (1), s. 74–86;

V.N. Dadrian, Patterns of Twentieth Century Genocides: The Armenian, Jewish, and Rwandan Cases, “Journal of Genocide Research” 2004, nr 6 (4), s. 487–522;

R.G. Hovannisian, Denial of the Armenian

Genocide in Comparison with Holocaust Denial, [w:] Remembrance and Denial. The Case of the Armenian

Genocide, red. R.G. Hovannisian, Detroit, Michigan 1999, s. 201–236.

Kirby R., The Culturally Complex Individual. Franz Werfel’s Reflection on Minority Identity and Historical Depiction in The Forty Days of Musa Dagh, University Press Copublishing Division,

Bucknell University Press 1999.

Kuć W., Dziecko w judaizmie, [w:] Antropologia religii: wybór esejów, t. 1, red. M. Ziółkowski, Warszawa 1999, s. 55–71.

Partrigde C.J., Minor American Fiction, 1920–1940: A Survey and an Introduction, Amsterdam, Rodopi 1984.

Peroomian R., The Truth of the Armenian Genocide in Edgar Hilsenrath’s Fiction, „Journal of Genocide Research” 2003, nr 5 (2), s. 281–292.

Teaching the Armenian Genocide. Resources for Teachers, Students and Educators, Resource Guide I, The Armenian Genocide Resource Center of Northern California − Networking Solutions in Genocide and Holocaust Studies 2000.

The Armenian Genocide: 1915–1923. A Handbook for Students & Teachers, Armenian National Committee 1988.

The Armenians – Shadows of a Forgotten Genocide, Holocaust Resource Center and Archives, New

York 1999.

Ternon Y., Ormianie. Historia zapomnianego ludobójstwa, przeł. W. Brzozowski, Kraków 2005.

Watenpaugh K.D., “Are There Any Children for Sale?”: Genocide and the Transfer of Armenian Children (1915–1922), “Journal of Human Rights” 2013, nr 12 (3), s. 283–295.

Lorenz D.C.G., Hilsenrath’s Other Genocide: http://motlc.wiesenthal.com/site/pp.

asp?c=gvKVLcMVIuG&b=395201 [dostęp 14.04.2015].

Wywiad z Edgarem Hilsenrathem, cz. I, „Spiegel Online International”: www.spiegel.de/international/

spiegel-interview-with-author-edgar-hilsenrath-i-felt-guilty-because-i-survived-the-holocausta–

html [dostęp 9.06.2015].

Wywiad z Edgarem Hilsenrathem, cz. II, „Spiegel Online International”: www.spiegel.de/international/

spiegel-interview-with-author-edgar-hilsenrath-i-felt-guilty-because-i-survived-the-holocausta–

–2.html [dostęp 9.06.2015].

Naród niepoliczonych, reż. A. Yeger, Wielka Brytania 2011.