Keywords
intertext
mysticism
reality
images of the past
memory trauma
Serhii Paradzhanov
How to Cite
Abstract
The author of the article is interested in the specifics of artistic documentaries in Soviet-era prose. The purpose of the study is to characterize the features of artistic documentary in Marichka Kryzhanivska’s novel Shadows, dedicated to the film director Serhiy Paradzhanov and the history of the filming of the film “Shadows of Forgotten Ancestors”. The author explains the meaning of the intertext, reveals the specifics of the image of famous figures, analyzes the expediency of combining mysticism and reality. It is determined here that the facts used in the novel vividly demonstrate the traumas of the colonial past. The combination of reality and mysticism provide an original image of the past, creating a dynamic plot.
References
Bakharieva T., Larysa Kadochnykova: Hlaza u Mykolaichuka menialys v zavysymosty ot osveshchenyia: to serыe, to zelenыe, to korychnevыe [Larisa Kadochnikova: Mykolaichuk’s eyes changed depending on the lighting: sometimes gray, sometimes green, sometimes brown], [v:] Elektronnyi resurs: https://fakty.ua/218132-larisa-kadochnikova-glaza-u-mikolajchuka-menyalis-v-zavisimosti-ot-osvecsheniya-to-serye-to-zelenye-to-korichnevye (20.10.2022).
Halych O., Terminolohiia suchasnoi dokumentalistyky [Terminology of modern documentary], [v:] Elektronnyi resurs: http://eprints.zu.edu.ua/919/1/06goatsd.pdf (28.09.2022).
Demianenko Ya., Zghadaty vse. Tini zabutykh predkiv [Remember everything. Shadows of Forgotten Ancestors], [v:] Elektronnyi resurs: https://www.youtube.com/watch?v=f-2l_qZ-xwE&ab_channel=24%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB (28.09.2022).
Kravchenko V., Zubets N., Khudozhnii tekst yak mentalne utvorennia [Artistic text as a mental formation], [v:] „Studia Ukrainica Posnaniensia”, 2015, t. 3, s. 145–152. DOI: https://doi.org/10.14746/sup.2015.3.19
Metelskyi R., Marichka Kryzhanivska prezentuvala hutsulskyi detektyvnyi roman [Marichka Kryzhanivska presented a Hutsul detective novel], [v:] Elektronnyi resurs: https://photo-lviv.in.ua/marichka-kryzhanivska-prezentuvala-guczulskyj-detektyvnyj-roman/ (27.09.2022).
Nechai Mykhailo Mykhailovych [Nechay Mykhailo Mykhailovych], [v:] Elektronnyi resurs: https://uk.wikipedia.org/wiki/ (29.09.2022).
Petriv O., Miroshnichenko H., Pomer Yurii Illienko [Yuriy Illenko died], [v:] Elektronnyi resurs: https://www.youtube.com/watch?v=gDBcdJxIYkY&ab_channel=5%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB (29.09.2022).
Polishchuk Ya., Krasa u dzerkali buttia. Postat Mykhaila Kotsiubynskoho v ukrainskii kulturi [Beauty in the mirror of existence. The figure of Mykhailo Kotsyubynskyi in Ukrainian culture], Poznan: Wydawnictwo Naukowe UAM, 2021.
Rarytskyi O., Khudozhno-dokumentalna proza yak metazhanr: problema retseptsii ta interpretatsii, osoblyvosti vyiavu y funktsionuvannia [Fiction-documentary prose as a metagenre: the problem of reception and interpretation, features of manifestation and functioning], [v:] „Slovo i chas”, 2014, no. 11, s. 37–48.
Rudiachenko O., Larysa Kadochnikova, aktrysa: U Paryzhi pro film Tini zabutykh predkiv napysaly: Tse hutsulski Romeo i Dzhulietta. Interviu z Ukrainy [Larisa Kadochnikova, actress: In Paris, they wrote about the film Shadows of Forgotten Ancestors: This is the Hutsul Romeo and Juliet. Interview from Ukraine], [v:] Elektronnyi resurs: https://rozmova.wordpress.com/2020/09/16/larysa-kadochnykova-3/ (30.09.2022).
Rusanivskyi I., 40 rokiv tomu pochaly znimaty film Tini zabutykh predkiv [40 years ago, they started filming Shadows of Forgotten Ancestors], [v:] Elektronnyi resurs: http://www.golos.com.ua/article/247660 (27.09.2022).
Savenko I., Osnovni problemy dokumentalnoho pysma v konteksti literaturoznavchoho dyskursu na mezhi stolit [Basic problems of documentary writing in the context of literary discourse at the turn of the century], [v:] „Visnyk Lvivskoho universytetu. Seriia filolohii”, 2008, vyp. 44, ch. 2, s. 128–137.
Semehen M., Spohady hutsulky Marii Iliichuk pro uchast u ziomkakh filmu Tini zabutykh predkiv [Memories of hutsulka Maria Iliychuk about participating in the filming of the film Shadows of Forgotten Ancestors], [v:] Elektronnyi resurs: http://blog.karpaty.ua/spoghadi-mariyi-iliichuk-pro-uchast-u-ziomkakh-filmu-tini-zabutikh-priedkiv/ (24.09.2022).
Senyshyn O., Lvivska zhurnalistka Marichka Kryzhanivska prezentuvala hutsulskyi detektyv „Tini” [Lviv journalist Marichka Kryzhanivska presented the Hutsul detective „The shadows”], [v:] Elektronnyi resurs: Elektronnyi resurs: https://zaxid.net/lvivska_zhurnalistka_marichka_krizhanivska_prezentuvala_gutsulskiy_detektiv_tini_n1480060 (28.09.2022).
Spohady, Yurii Illienko [Memoirs. Yuriy Illenko], [v:] Elektronnyi resurs: https://www.youtube.com/watch?v=8SqIJj67fgM&ab_channel=%D0%A1%D1%83%D1%81%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B5%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B8 (30.09.2022).
Trymbach S., Yak zberehty pamiat pro heniiv? [How to preserve the memory of geniuses?], [v:] I. Dziuba, M. Dziuba, Serhii Paradzhanov. Bilshyi za lehendu, vyd. 2-he. Kyiv: Dukh i Litera, 2021, s. 5–19.
Cherkashyna T., Systema dokumentalnoi literatury: vnutrishnia orhanizatsiia [System of documentary literature: internal organization], [v:] „Visnyk LNU imeni Tarasa Shevchenka” 2011, no. 19, s. 37–45.
Chornyi O., Tini zabutykh predkiv: vyhadky zamist pravdy [Shadows of forgotten ancestors: fiction instead of truth], [v:] Elektronnyi resurs: https://detector.media/kritika/article/170370/2019-09-02-tini-zabutykh-predkiv-vygadky-zamist-pravdy/ (29.09.2022).
Sharhovska O., Tini zabutykh predkiv: taiemnytsi i zahadky Paradzhanova [Тіні забутих предків: таємниці і загадки], [v:] Elektronnyi resurs: http://na-skryzhalyah.blogspot.com/2016/05/blog-post_21.html (29.09.2022).
Kryzhanivska M., Tini [Shadows], Lviv: Vydavnytstvo Staroho Leva, 2019.
License
Copyright (c) 2022 LUDMYŁA DANYŁENKO
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
- The Author hereby warrants that he/she is the owner of all the copyright and other intellectual property rights in the Work and that, within the scope of the present Agreement, the paper does not infringe the legal rights of another person.The owner of the copyright work also warrants that he/she is the sole and original creator thereof and that is not bound by any legal constraints in regard to the use or sale of the work.
- The Author grants the Purchaser non-exclusive and free of charge license to unlimited use worldwide over an unspecified period of time in the following areas of exploitation:
2.1. production of multiple copies of the Work produced according to the specific application of a given technology, including printing, reproduction of graphics through mechanical or electrical means (reprography) and digital technology;
2.2. marketing authorisation, loan or lease of the original or copies thereof;
2.3. public performance, public performance in the broadcast, video screening, media enhancements as well as broadcasting and rebroadcasting, made available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them;
2.4. inclusion of the Work into a collective work (i.e. with a number of contributions);
2.5. inclusion of the Work in the electronic version to be offered on an electronic platform, or any other conceivable introduction of the Work in its electronic version to the Internet;
2.6. dissemination of electronic versions of the Work in its electronic version online, in a collective work or independently;
2.7. making the Work in the electronic version available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them, in particular by making it accessible via the Internet, Intranet, Extranet;
2.8. making the Work available according to appropriate license pattern Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) as well as another language version of this license or any later version published by Creative Commons. - The Author grants the Adam Mickiewicz University in Poznan permission to:
3.1. reproduce a single copy (print or download) and royalty-free use and disposal of rights to compilations of the Work and these compilations.
3.2. send metadata files related to the Work, including to commercial and non-commercial journal-indexing databases. - The Author declares that, on the basis of the license granted in the present Agreement, the Purchaser is entitled and obliged to allow third parties to obtain further licenses (sublicenses) to the Work and to other materials, including derivatives thereof or compilations made based on or including the Work, whereas the provisions of such sub-licenses will be the same as with the attributed license pattern Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)or another language version of this license, or any later version of this license published by Creative Commons. Thereby, the Author entitles all interested parties to use the work, for non-commercial purposes only, under the following conditions:
4.1. acknowledgment of authorship, i.e. observing the obligation to provide, along with the distributed work, information about the author, title, source (link to the original Work, DOI) and of the license itself.
4.2. the derivatives of the Work are subject to the same conditions, i.e. they may be published only based on a licence which would be identical to the one granting access to the original Work. - The University of Adam Mickiewicz in Poznań is obliged to
5.1. make the Work available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them, without any technological constraints;
5.2. appropriately inform members of the public to whom the Work is to be made available about sublicenses in such a way as to ensure that all parties are properly informed (appropriate informing messages).
Other provisions
- The University of Adam Mickiewicz in Poznań hereby preserves the copyright to the journal as a whole (layout/stylesheet, graphics, cover design, logo etc.)