Keywords
Stanisław Przybyszewski
biography
literary style
artistic parallels
parallel worldviews
How to Cite
Abstract
This paper is devoted to a comparative study of some aspects of the life and creative paths of two outstanding modernist writers: Vasyl Stefanyk and Stanisław Przybyszewski. On the basis of selected scientific works dedicated to the Ukrainian novelist and the Polish writer, poet and playwright, an attempt is made to find common life, worldview and creative features between them. One of the reasons for the origin of this connection was Stefanyk’s trip to Krakow and his acquaint- ance with Przybyszewski, respectively. That was the time when Przybyszewski had a considerable influence on Stefanyk’s work and vice versa. In other words, in the course of the research, a search is made for “common roads” between these Ukrainian and Polish writers, as well as specific parallels in the worldviews reflected in their work.
References
Hnidan O., Vasyl Stefanyk. Zhyttia i tvorchist [Vasyl Stefanyk. Life and creativity], Kyiv: Radianska shkola, 1991.
Zhuk N., Vasyl Stefanyk: Literaturnyi portret [Vasyl Stefanyk: Literary portrait], Kyiv: Derzhavne vydavnytstvo khudozhnoi literatury, 1960.
Kuzmina I., Ekspresiia ta psykholohizm sotsialnykh novel Vasylia Stefanyka [Expression and psychologism of Vasyl Stefanyk’s social novels], [v:] „Molod i rynok”, 2018, no. 5, s. 124–128.
Tkachuk T., Tvorchi vzaiemyny Vasylia Stefanyka iz Stanislavom Pshybyshevskym [Vasyl Stefanyk’s creative relationship with Stanislav Przybyszewski], [v:] „Studia Methodologica”, 2015, no. 40, s. 228–234.
Xorev V., Pol’skaya literatura XX veka. 1890–1990 [Polish Literature of the 20th Century. 1890– 1990], Moskva: „Indrik”, 2009.
Khorob S., Poetyka konfliktu u prozi Vasylia Stefanyka: Dramatyzatsiia novely chy epizatsiia dramy? [The poetics of conflict in Vasyl Stefanyk’s prose: Dramatization of a novel or epitization of a drama?], [v:] „Prykarpatskyi visnyk NTSh. Slovo”, 2016, no. 2, s. 405–422.
Chernenko O., Ekspresionizm u tvorchosti Vasylia Stefanyka [Expressionism in the work of Vasyl Stefanyk], Niu-York: „Suchasnist”, 1989.
Yamborko S., Vasyl Stefanyk ta predstavnyky uhrupuvannia „Moloda Polshcha”: Typolohiia tvorchykh vzaiemyn [Vasyl Stefanyk and representatives of the “Young Poland” group: Typology of creative relationships], [v:] „Molodyi Vchenyi”, 2014, no. 6, s. 103–106.
Bytkowski Z., Stanisław Przybyszewski [Stanislaw Przybyszewski], [w:] Charakterystyki literackie, red. J.G. Pawlikowski, Lwów–Warszawa: Dziennik Polski, 1902, s. 49–101.
Floryńska-Lalewicz H., Stanisław Przybyszewski [Stanislaw Przybyszewski], [w:] Źródło elektroniczne: https://culture.pl/pl/tworca/stanislaw-przybyszewski?utm_source=Histmag.org&utm_medium=article-14623 (21.11.2022).
Kostrzewa-Filipczak I., Podróż w głąb mrocznej psyche… – „Dzieci nędzy” Stanisława Przybyszewskiego [A journey deep into the dark psyche… – “Children of Misery” by Stanislaw Przybyszewski], [w:] „Folia Litteraria Polonica”, 2006, nr 8, s. 169–184.
Mrówka A., Podmioty „Intensywne” w wybranych powieściach Stanisława Przybyszewskiego [„Intensive” subjects in selected novels by Stanislaw Przybyszewski], praca doktorska, Katowice 2013.
Nowiński J., Stanisław Przybyszewski [Stanislaw Przybyszewski], Warszawa: Księgarnia Konstanty Trepte, 1902.
Woch A., Stanisław Przybyszewski – skandalista, kobieciarz, geniusz modernizmu [Stanislaw Przybyszewski – scandalist, womanizer, genius of modernism], [w:] Źródło elektroniczne: https://histmag.org/Stanislaw-Przybyszewski-skandalista-kobieciarz-geniusz-modernizmu-14623/ (21.11.2022).
Antolohiia ukrainskoi mistychnoi prozy [An anthology of Ukrainian mystical prose], upor. i peredm. Yu. Vynnychuk, Kharkiv: Folio, 2018.
Stefanyk V., I choho ty, sertse moie…: Vybrane [And why are you, my heart…: Selected], Kyiv: VTs „Akademiia”, 2015.
Stefanyk V., Moie slovo: Novely, opovid., avtobiohr. ta krytych. materialy, vytiahy z lystiv [My word: Novels, stories, autobiography. and critic materials, extracts from letters], Kyiv: Veselka, 2001.
Przybyszewski S., Confiteor, [w:] Źródło elektroniczne: https://wolnelektury.pl/media/book/pdf/confiteor.pdf (21.11.2022).
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
- The Author hereby warrants that he/she is the owner of all the copyright and other intellectual property rights in the Work and that, within the scope of the present Agreement, the paper does not infringe the legal rights of another person.The owner of the copyright work also warrants that he/she is the sole and original creator thereof and that is not bound by any legal constraints in regard to the use or sale of the work.
- The Author grants the Purchaser non-exclusive and free of charge license to unlimited use worldwide over an unspecified period of time in the following areas of exploitation:
2.1. production of multiple copies of the Work produced according to the specific application of a given technology, including printing, reproduction of graphics through mechanical or electrical means (reprography) and digital technology;
2.2. marketing authorisation, loan or lease of the original or copies thereof;
2.3. public performance, public performance in the broadcast, video screening, media enhancements as well as broadcasting and rebroadcasting, made available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them;
2.4. inclusion of the Work into a collective work (i.e. with a number of contributions);
2.5. inclusion of the Work in the electronic version to be offered on an electronic platform, or any other conceivable introduction of the Work in its electronic version to the Internet;
2.6. dissemination of electronic versions of the Work in its electronic version online, in a collective work or independently;
2.7. making the Work in the electronic version available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them, in particular by making it accessible via the Internet, Intranet, Extranet;
2.8. making the Work available according to appropriate license pattern Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) as well as another language version of this license or any later version published by Creative Commons. - The Author grants the Adam Mickiewicz University in Poznan permission to:
3.1. reproduce a single copy (print or download) and royalty-free use and disposal of rights to compilations of the Work and these compilations.
3.2. send metadata files related to the Work, including to commercial and non-commercial journal-indexing databases. - The Author declares that, on the basis of the license granted in the present Agreement, the Purchaser is entitled and obliged to allow third parties to obtain further licenses (sublicenses) to the Work and to other materials, including derivatives thereof or compilations made based on or including the Work, whereas the provisions of such sub-licenses will be the same as with the attributed license pattern Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)or another language version of this license, or any later version of this license published by Creative Commons. Thereby, the Author entitles all interested parties to use the work, for non-commercial purposes only, under the following conditions:
4.1. acknowledgment of authorship, i.e. observing the obligation to provide, along with the distributed work, information about the author, title, source (link to the original Work, DOI) and of the license itself.
4.2. the derivatives of the Work are subject to the same conditions, i.e. they may be published only based on a licence which would be identical to the one granting access to the original Work. - The University of Adam Mickiewicz in Poznań is obliged to
5.1. make the Work available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them, without any technological constraints;
5.2. appropriately inform members of the public to whom the Work is to be made available about sublicenses in such a way as to ensure that all parties are properly informed (appropriate informing messages).
Other provisions
- The University of Adam Mickiewicz in Poznań hereby preserves the copyright to the journal as a whole (layout/stylesheet, graphics, cover design, logo etc.)