What (Else) Stems From the “Discovery” of Central-Eastern Europe’s Significance for the History of Modern Architecture in the First Half of the 20th Century?
Journal cover Artium Quaestiones, no. 36, year 2025
PDF (Język Polski)

Keywords

modern architecture
international style
Bauhaus myth
Central and Eastern Europe
architecture

How to Cite

Makała, R. (2025). What (Else) Stems From the “Discovery” of Central-Eastern Europe’s Significance for the History of Modern Architecture in the First Half of the 20th Century?. Artium Quaestiones, (36), 65–92. https://doi.org/10.14746/aq.2025.36.3

Number of views: 63


Number of downloads: 21

Abstract

The history of modern architecture was largely written in the mid-20th century from a Western perspective (i.e. Western Europe and North America), serving to construct the myth of the “International Style”. According to influential figures such as N. Pevsner and S. Giedion, the decisive role in its emergence was attributed to a group of French architects led by Le Corbusier, Dutch creators, and the Bauhaus. Of particular interest was the elevation of the latter to the foremost position in the avant-garde (ideologically “transposed” from central Germany to the West), carried out by W. Gropius in the 1930s and 1940s, beginning with the 1932 MoMA exhibition. Research on the “Bauhaus myth”, undertaken from the mid-20th century onward (e.g. by W. Nerdinger), challenged this image. Nevertheless, the image of modernist architecture continues to be shaped in a way that canonizes the Western European avant-garde together with the Bauhaus, a narrative reinforced by the widely celebrated centenary of the school’s founding in 2019. As a result, modern architecture from the first half of the 20th century is still discussed in terms derived from the paradigms of the Western European avant-garde, using the terminology created to describe it.

The growth of research and publications after 1989 on the architecture and art. theory of Central and Eastern Europe in the first half of the 20th century has not fundamentally altered this view. This may have been partly the result of language barriers, though not in the case of the Wrocław scholarly milieu, for instance. This example suggests that the history of modern architecture is still perceived through a Cold War–era perspective that emphasizes Western dominance. It should therefore be reconceived in order to reveal its complexity and, at the same time, to abandon the evaluative terminology that relegates entire currents to a subordinate position (e.g. “conservative modernism”). Such a rethinking should be accompanied by reflections on the significance of Central and Northern Europe, both in the field of architectural theory and in practice. This would allow for a better understanding of trends and phenomena that, within the traditional model, were consigned to the margins of the “mainstream”, equated with the avant-garde of Neues Bauen.

https://doi.org/10.14746/aq.2025.36.3
PDF (Język Polski)

References

Bartetzky A., Dimitrieva M., Troebst S., Neue Staaten – Neue Bilder? Visuelle Kunst im Dienst staatlicher Selbstdarstellung in Zentral- und Osteuropa, Köln–Weimar 2005

Bergeijk H. van, Ein großer Vorsprung gegenüber Deutschland. Die niederländischen Architekten auf der Bauhausausstellung von 1923 in Weimar, „RIHA Journal” 2013, 64, dostępny w internecie: https://journals.ub.uni-heidelberg.de/index.php/rihajournal/article/view/69807 [dostęp: 20 lutego 2025]

Białostocki J., Obszar bałtycki jako region artystyczny w XVI w., w: Sztuka pobrzeża Bałtyku. Materiały z sesji SHS Gdańsk 1976, red. H. Fruba, Warszawa 1978, s. 9–18

Białostocki J., Some Values of Artistic Periphery, „Rocznik Muzeum Narodowego w Warszawie” 1991, 35, s. 129–136

Binder C., Karel Teige, die Gruppe Devětsil und das Bauhaus, w: Nicht nur Bauhaus. Netzwerke der Moderne in Mitteleuropa / Not just Bauhaus. Networks of Modernity in Cenral Europe, red. B. Störtkuhl, R. Makała, Oldenbourg 2020, s. 159–172 DOI: https://doi.org/10.1515/9783110777611-008

Borm A.K., Die Entwicklung Königsbergs i. Pr. zu einer modernen Großstadt in der Weimarer Republik. Inaugural-Dissertation zur Erlangung des akademischen Grades eines Doktors der Philosophie der Philosophischen Fakultät der Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald, 2016

Drėmaitė M., Architektura optymizmu. Transformacja i modernizacja Kowna, tymczasowej stolicy Litwy w latach 1919–1939, w: Architektura niepodległości w Europie Środkowej, red. Ł. Galusek, Kraków 2018, s. 208–227

Europa, Europa. Das Jahrhundert der Avantgarden in Mittel- und Osteuropa, red. R. Stanisławski, Ch. Brockhaus, Bonn 1994

Frampton K., Die Architektur der Moderne. Eine kritische Baugeschichte, München 2010

Frampton K., Towards a Critical Regionalism: Six Points for an Architecture of Resistance, w: The Anti-Aesthetic: Essays on Postmodern Culture, red. H. Foster, Port Townsen 1983, s. 16–30

Frank H., Bauhaus vor dem Bauhaus, „Bauwelt” 1983, 41, s. 1640–1658

Giedion S., Space, Time and Architecture. The Growth of a New Tradition, Cambridge 1941

Górny M., Nowa rachuba świata. Geografia Europy Środkowo-Wschodniej po pierwszej wojnie światowej, w: Architektura niepodległości w Europie Środkowej, red. Ł. Galusek, Kraków 2018, s. 10–27

Grzeszczuk-Brendel H., Miasto do mieszkania: zagadnienia reformy mieszkaniowej na przełomie XIX i XX wieku i jej wprowadzenie w Poznaniu w pierwszej połowie XX wieku, Poznań 2012

Hackmann J., Ostmitteleuropa, w: Online-Lexikon zur Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa, 2015, dostępny w internecie: https://www.ome-lexikon.uni-oldenburg.de/p32790 [dostęp: 29 maja 2025]

Halecki O., Borderlands of Western Civilization. A History of East Central Europe, New York 1952

Herrmann Ch., Der Hochmeisterpalast auf der Marienburg. Konzeption, Bau und Nutzung der modernsten europäischen Fürstenresidenz um 1400, Petersberg 2019

Hitchcock H.R., Ph. Johnson, The International Style: Architecture Since 1922, New York 1932

Hodonyi R., Herwarth Waldens „Der Sturm” und die Architektur. Eine Analyse zur Konvergenz der Künste in der Berliner Moderne, Bielefeld 2010

Janatková A., Modernisierung und Metropole: Architektur und Repräsentation auf den Landesausstellungen in Prag 1891 und Brünn 1928, Stuttgart 2008

Jarzewicz J., Świątynia pamięci. O kościele – mauzoleum Raczyńskich w Rogalinie, Poznań 2005

Jędrzejczyk M., „Typ Bauhaus mit Abweichungen“ Neue Grundlagen für die Kunstausbildung und eine neue Kunstfassung bei Katarzyna Kobro und Władysław Strzemiński, w: Nicht nur Bauhaus. Netzwerke der Moderne in Mitteleuropa / Not just Bauhaus. Networks of Modernity in Cenral Europe, red. B. Störtkuhl, R. Makała, Oldenbourg 2020, s. 145–157 DOI: https://doi.org/10.1515/9783110777611-007

Juszkiewicz P., Pożegnanie z awangardą, w: Kultura miejsca: studia ofiarowane Profesorowi Wojciechowi Włodarczykowi, red. W. Baraniewski, P. Słodkowski, Warszawa 2019, s. 55–74

Kalm M., How Far Can You Jump? International Networks of Estonian Interwar Architecture, w: Nicht nur Bauhaus. Netzwerke der Moderne in Mitteleuropa / Not just Bauhaus. Networks of Modernity in Cenral Europe, red. B. Störtkuhl, R. Makała, Oldenbourg 2020, s. 260–278 DOI: https://doi.org/10.1515/9783110777611-013

Kalm M., Taka podobna, a taka różna. Architektura państw nadbałtyckich w okresie międzywojennym, w: Architektura niepodległości w Europie Środkowej, red. Ł. Galusek, Kraków 2018, s. 188–207

Karel Teige 1900–1951. L’enfant terrible of the Czech Modernist Avant-Garde, red. E. Dluhosch, R. Švácha, London 1999

Kłoczowski J., Europa Środkowo-Wschodnia jako przedmiot badań, „Kwartalnik Historyczny” 2013, CXX(4), s. 883–884

Kohlrausch M., Brokers of Modernity. East Central Europe and the Rise of Modernist Architects 1910–1950, Leuven 2019 DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctvcwnzhj

Kohlrausch M., Von La Sarraz nach Budapest: die CIAM Ost as Reflected in the „Journal Tér és Forma” in Interwar Hungary, w: Nicht nur Bauhaus. Netzwerke der Moderne in Mitteleuropa / Not just Bauhaus. Networks of Modernity in Cenral Europe, red. B. Störtkuhl, R. Makała, Oldenbourg 2020, s. 212–232 DOI: https://doi.org/10.1515/9783110777611-011

Kubiak Sz.P., Macierz. Szczecińskie muzea i sztuka dla nowego Pomorzanina 1910–1945, Szczecin 2023

Kudělka Z., Chatrný J., For New Brno. The Architecture of Brno 1919–1939, Brno 2000

Kühn Ch., Das Schöne, das Wahre und das Richtige: Adolf Loos und das Haus Müller in Prag, Bauwelt-Fundamente Tom 86, Basel–Boston–Berlin 2001 DOI: https://doi.org/10.1515/9783035602326

Labuda A.S., Z dziejów historii sztuki. Polska, Niemcy. Europa, Poznań 2016

Lampugnani V.M., De Geschichte der Geschichte der „Modernen Bewegung”, w: Moderne Architektur in Deutschland 1900 bis 1950, Band 2, Expressionismus und Neue Sachlichkeit, red. V.M. Lampugnani, R. Schneider, Stuttgart 1994, s. 273–295

Larsson L.O., Gunnar Asplund. Ein schwedischer Architekt zwischen Tradition und Modernismus, „Jahrbuch der Bayerischen Akademie der Schönen Künste“ 1988, 2, s. 117–136

Larsson L.O., Kunst und Architektur um 1900 im Ostseeraum, w: Die Kunst Nordeuropas und der Baltenänder, red. E. Böckler, Bad Homburg 1986, s. 129–139

Long Ch., Adolf Loos and his Czech Assistants, w: Nicht nur Bauhaus. Netzwerke der Moderne in Mitteleuropa / Not just Bauhaus. Networks of Modernity in Cenral Europe, red. B. Störtkuhl, R. Makała, Oldenbourg 2020, s. 175–189 DOI: https://doi.org/10.1515/9783110777611-009

Makała R., Narodowe korzenie niemieckiej awangardy artystycznej początków XX w.: wpływ teorii Friedricha Naumanna na artystów Werkbundu, „Biuletyn Historii Sztuki” 2000, LXII(3–4), s. 533–543

Mansbach S.A., Advancing a Different Modernism, New York–London 2018 DOI: https://doi.org/10.4324/9781351273008

Mansbach S.A., Modern Art in Eastern Europe from the Baltic to the Balkans, ca 1910–1939, Cambridge 1999

Mansbach S.A., Reconsidering Modern(ist) Art History, w: Grenzen überwindend. Festschrift für Adam S. Labuda zum 60. Geburtstag, red. K. Bernhardt, P. Piotrowski, Berlin 2006, s. 19–34

Moravánszky A., Die Erneuerung der Baukunst: Wege zur Moderne in Mitteleuropa 1900–1940, Salzburg 1988

Moravčíková H., Od stylu narodowego do modernistycznej architektury. Budowanie tożsamości Republiki Czechosłowackiej, w: Architektura niepodległości w Europie Środkowej, red. Ł. Galusek, Kraków 2018, s. 228–247

Muthesius S., Lokal, universal-europäisch, national: Fragestellungen der frühen Kunstgeographie im späten 19 und frühen 20 Jh., w: Die Kunsthistoriographien in Ostmitteleuropa und der nationale Diskurs, red. R. Born, A. Janatkova, A.S. Labuda, Berlin 2004, s. 67–78

Mythos Bauhaus. Zwischen Selbsterfindung und Enthistorisierung, red. A. Baumhof, M. Droste, Berlin 2009

Nerdinger W., Das Bauhaus zwischen Mythisierung und Kritik, w: Die Bauhaus-Debatte 1953. Dokumente einer verdrängter Kontroverse, red. U. Conrads, Braunschweig–Wiesbaden 1994, s. 7–19 DOI: https://doi.org/10.1515/9783035602388.7

Panzert A., Das Bauhaus im Kontext. Kunst- und gestaltungsschulen der Weimarer Republik im Vergleich, Berlin 2023 DOI: https://doi.org/10.5771/9783786175179

Paravicini W., Die ritterlich-höfische Kultur des Mittelalters, München 2011 DOI: https://doi.org/10.1524/9783486853520

Pevsner N., Pioneers of Modern Design, from William Morris to Walter Gropius, New York 1949

Picard T., Das Neue Frankfurt. Die Zeitschrift „Das Neue Frankfurt”, 1926–1931, Frankfurt am Main 2020, dostępny w internecie: https://www.stadtgeschichte-ffm.de/de/stadtgeschichte/digitales/das-neue-frankfurt [dostęp: 20 lutego 2025]

Piotrowski P., Awangarda w cieniu Jałty. Sztuka i polityka w Europie Środkowo-Wschodniej 1945–1989, Poznań 2005

Pyzik A., Poor but Sexy: Culture Clashes in Europe East and West, Winchester–Washington 2014

Quiring C., Fritz Höger (1877–1949): Architekt zwischen Stein und Stahl, Glas und Beton, München 2003, s. 8–15, dostępny w internecie: https://miami.uni-muenster.de/Record/cf9f2a6e-b7a8-43b7-a956-fb0af3649ff6 [dostęp: 11 marca 2025].

Reconstruction. Architecture, Society and the Aftermath of the First World War, red. N. Shasore, J. Kelly, London 2023

Salm J., Czy istnieje architektura wschodniopruska? Uwagi na marginesie lektury „Deutschlands Landbau Ostpreussen” i innych publikacji, „Studia Angerburgica” 2019, 17, s. 37–56

Sołtysik M.J., Modernizm gdyński – modernizm europejski. Inspiracje i analogie, w: Modernizm w Europie – modernizm w Gdyni. Architektura lat międzywojennych i jej ochrona, red. M.J. Sołtysik, R. Hirsch, Gdynia 2009, s. 69–79

Sowa J., Fantomowe ciało króla. Peryferyjne zmagania z nowoczesną formą, Kraków 2011

Störtkuhl B., Modernizm na Śląsku 1900–1939. Architektura i polityka, Wrocław 2018

Störtkuhl B., R. Makała, Netzwerke der Moderne in (Ost-)Mitteleuropa – eine Einführung, w: Nicht nur Bauhaus. Netzwerke der Moderne in Mitteleuropa / Not just Bauhaus. Networks of Modernity in Cenral Europe, red. B. Störtkuhl, R. Makała, Oldenbourg 2020, s. 8–36 DOI: https://doi.org/10.1515/9783110777611-001

Sumorok A., T. Załuski, Socrealizmy i modernizacje, rama teoretyczno-historyczna projektu, w: Socrealizmy i modernizacje, red. A. Sumorok, T. Załuski, Łódź 2017, s. 7–45

Szadkowska M., L. van Duzer, D. Černoušková, Adolf Loos – dílo v českých zemích, Praha 2009

Szczerski A., Cztery nowoczesności. Teksty o sztuce i architekturze polskiej XX wieku, Kraków 2015

Szczerski A., Modernizacje. Sztuka i architektura w nowych państwach Europy Środkowo-Wschodniej 1918–1939, Łódź 2010

Szklane domy. Wizje i praktyki modernizacji społecznych po roku 1918, red. J. Kordyjak, Warszawa 2020

Szymski A., Architektura epoki modernizmu – próba diagnozy, w: Modernizm w Europie – modernizm w Gdyni. Architektura lat międzywojennych i jej ochrona, red. M.J. Sołtysik, R. Hirsch, Gdynia 2009, s. 149–157

Turowski A., „…gleichzeitig am und unter dem Tisch…”. Die Avantgarde und Zentraleuropa. Biographien und Methoden vom Rande her gesehen, w: Grenzen überwindend. Festschrift für Adam S. Labuda zum 60. Geburtstag, red. K. Bernhardt, P. Piotrowski, Berlin 2006, s. 35–41

Turowski A., Existe il un art de l’europe de l’est, La Villette Paris 1986

Twardzisz P., Defining ‘Eastern Europe’: A Semantic Inquiry into Political Terminology, Cham 2018 DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-77374-2

Welzbacher Ch., Das neue Frankfurt: Planen und Bauen für die Metropole der Moderne 1920 bis 1933, Berlin–München 2016

Winkler H.A., Geschichte des Westens, t. 1, Von den Anfängen in der Antike bis zum 20. Jahrhundert, München 2009

Włodarczyk W., Rok 1989 – wokół pojęcia modernizmu, „Artium Quaestiones” 2019, 30, s. 415–428 DOI: https://doi.org/10.14746/aq.2019.30.25

Zarycki T., Ideologies of Eastness in Central and Eastern Europe, London 2014 DOI: https://doi.org/10.4324/9781315819006