Z bohem, ty muj pavliku! (k podobám a rolím pravopisu v uměleckém textu)
Okładka czasopisma Bohemistyka, tom 25, nr 3, rok 2025, tytuł Bohemistyka
PDF (Čeština)

Słowa kluczowe

pravopis
forma
řeč psaná
řeč mluvená
koncovka
interpunkce
velké počáteční písmeno
chyba
literární dílo
řečová funkce

Jak cytować

Hrdlička, M. (2025). Z bohem, ty muj pavliku! (k podobám a rolím pravopisu v uměleckém textu). Bohemistyka, 25(3), 498–503. https://doi.org/10.14746/bo.2025.3.10

Abstrakt

Rozlišují se tradičně dvě realizační formy jazyka, a sice řeč mluvená a řeč psaná. Oba způsoby existence jazyka mají svá četná výrazná specifika, ale také některé společné průniky a styčné body. V příspěvku se stručně naznačují a komentují bohaté a pestré možnosti pravopisu lexikálního (rozdíly mezi psaním velkého a malého počátečního písmene), morfologického (užití defektních koncovek) a syntaktického (absence interpunkčních znamínek) a případy jejich funkčního využívání v literárním textu (zmíněné druhy pravopisu se mohou různou měrou kombinovat).

https://doi.org/10.14746/bo.2025.3.10
PDF (Čeština)

Bibliografia

ČAPEK, K. (1958). Válka s Mloky. Praha: Československý spisovatel.

ČAPEK-CHOD, K. M. (1964). Turbina. Praha: Státní nakladatelství krásné literatury a umění.

HRABAL, B. (1964). Taneční hodiny pro starší a pokročilé. Praha: Československý spisovatel.

RUDYŠ, J. (2010). Pankáči na Baltu. Respekt, 21, 42–45. DOI: https://doi.org/10.3109/10884601003625670

CVRČEK, V. (2006). Teorie jazykové kultury. Praha: Karolinum.

CVRČEK, V. a kol. (2010). Mluvnice současné češtiny I. Praha: Karolinum.

ČECHOVÁ, M. a kol. (2003). Současná česká stylistika. Praha: Institut sociálních vztahů.

ČECHOVÁ, M. a kol. (2011). Čeština – řeč a jazyk. Praha: Státní pedagogické nakladatelství.

HRBÁČEK, J. (1994). Úvod do studia českého jazyka. Praha: Univerzita Karlova.

HRDLIČKA, M. (2014). Překladatelské miniatury. Praha: Karolinum.

HRDLIČKA, M. (2015). Vo vobecný češtině a jiné příběhy. Praha: Karolinum.

LEVÝ, J. (1957). České theorie překladu. Praha: Státní nakladatelství krásné literatury.