Abstrakt
Artykuł dotyczy procesu islamizacji Bośni po podboju osmańskim w XV i pierwszej połowie XVI wieku. Autor analizuje społeczne, polityczne i religijne uwarunkowania przyjmowania islamu przez ludność bośniacką oraz przedstawia różnorodne interpretacje tego zjawiska obecne w historiografii. Celem artykułu jest próba kompleksowego wyjaśnienia procesu islamizacji i ocena czynników wpływających na jego dynamikę. Autor wykorzystuje analizę źródeł historycznych i krytykę literatury przedmiotu. W pracy wykazano, że islamizacja Bośni była procesem stopniowym i wieloczynnikowym, związanym zarówno z przemianami politycznymi po podboju osmańskim, jak i wcześniejszą specyfiką religijną kraju, w którym silną pozycję zajmował Kościół bośniacki. Autor podkreśla także znaczenie współpracy części elit bośniackich z Osmanami oraz strategicznej roli terenów takich jak Vrhbosna. Wnioskiem artykułu jest stwierdzenie, że islamizacja nie była wyłącznie skutkiem przymusu osmańskiego, lecz rezultatem złożonych procesów społecznych i politycznych zachodzących w Bośni po jej podboju przez Turków.
Bibliografia
Adanir F., The Formation of a „Muslim” Nation in Bosnia Hercegovina: A Historiographic Discussion [w:] The Ottomans and the Balkans: a discussion of historiography, red. F. Adanir, S. Faroqhi, Leiden–Boston–Köln 2002, s. 267–304.
Aličić A., Poimenični popis sandžaka vilajeta Hercegovina, Sarajevo 1985.
Aličić A., Sumarni popis sandžaka Bosna iz 1469/69 godine, Mostar 2008.
Ančić M., Renesansna diplomacija i rat. Primier pada Bosne 1463 [w:] Na rubu zapada. Tri stoljeća srednjovjekovne Bosne, Zagreb 2001, s. 107–131.
Atanasovski V., Pad Hercegovine, Beograd 1979.
Babić A., Iz istorije srednjovjekovne Bosne, Sarajevo 1972, s. 9–14.
Barkan O.L., Les deportations comme methode du peuplement et de colonisation dans l’Empire Ottoman, „Revue de la Faculté des sciences économiques de 1’Univeristé d’lstanbul” 1949–50, t. 9, s. 67–131.
Biswanger K., Untersuchungen zum Status der Nichtmuslime im Osmanischen Reich des 16. Jahrhunderts mit einer Neudefinition des Begriffes „dimma”, München 1977.
Bojić M., Historija Bosne i Bošnjaka, Sarajevo 2001.
Čar H., Demografsko kretanje, socijalni i konfesionalni sastav stanovništva u Visočkoj nahiji, „Prilozi za orijentalnu filologiju” 1991, nr 41, s. 195–252.
Ćirković S., Herceg Stefan Vukčić-Kosača i njegova doba, Beograd 1964.
Ćirković S., Istorija srednjovjekovne bosanske države, Beograd 1964.
Ćirković S., Vlastela i kraljevi u Bosni posle 1463 godine, „Istoriski glasnik” 1954, t. 3, s. 123–131.
Ćorović V., Historija Bosne, Beograd 1940.
Długosz J., Roczniki, czyli kroniki sławnego Królestwa Polskiego, ks. XII (1462–1480), Warszawa 2006.
Džaja S., Die „boschnische Kirche” und das Islamisierungsproblem Bosniens und der Herzegowina in den Forschungen nach dem zweiten Weltkrieg, Münich 1978.
Džaja S., Konfessionalität und Nationalität Bosniens und der Hercegovina. Voremanzipatorische Phase 1463–1804, München 1984.
Filipović N., Islamizacija Bosne u prve dva desetljeća osmanske vlasti, „Prilozi za orijentalnu filologiju” 1991, nr 41, s. 53–65.
Filipović N., Islamizacija Vlaha u Bosni i Hercegovini u XV i XVI vijeku, Sarajevo 1983.
Filipović N., Pogled na osmanski feudalizam (c naročitim obzirom na agrarne odnose), „Godišnjak Istoriskog društva Bosne i Hercegovine” 1952, t. 4, s. 5–146.
Fine J.V.A., The Bosnian church: a new interpretation, New York–London 1975.
Goldstein I., Bizantski izvori o osnanskom osvajanju Bosne 1463 godine [w:] Zbornik radova sa Znanstvenoga skupa u povodu 500. obljetnice smrti fra Andjela Zvizdovicia, Sarajevo–Fojnica 2000, s. 229–237.
Goldstein I., Povijest Bosne između znaznstvene spoznaje i političke manipulacije, „Radovi” 2000, t. 32–33, s. 439–441.
Hadžijahić M., Porijeklo bosanskih muslimana, Sarajevo 1990.
Hadžijahić M., Sinkretistički elementi u islamu u Bosni i Hercegovini, „Prilozi za orijentalnu filologiju” 1980, nr 28–29, s. 301–329.
Handžić A., Dva prva popisa zvorničkog sandžaka 1519. i 1533. godine, Sarajevo 1986.
Handžić A., Izgradnja lađa kod Novog na Savi u XVI vijeka, „Prilozi za orijentalnu filologiju” 1976, nr. 22–23, s. 83–128.
Handžić A., O gradskom stanovništvu Bosni u XVI stoljeću, „Prilozi za orijentalnu filologiju” 1981, nr 28–29, s. 247–255.
Handžić A., O islamizaciji u sjeveroistočnoj Bosni u XV i XVI vijeku, „Prilozi za orijentalnu filologiju” 1967, nr 16–17, s. 5–48.
Handžić A., O janičarskom zakonu, „Prilozi za orijentalnu filologiju” 1996, nr 46, s. 141–149.
Handžić A., O širenju islama u Bosni, s posebnim osvrtom na srednju Bosnu, „Prilozi za orijentalnu filologiju” 1991, nr 41, s. 40–41.
Handžić A., O ulozi derviša u formiranju gradskih naselja u Bosni u XV stoljeću, „Prilozi za orijentalnu filologiju” 1981, nr 31, s. 169–177.
Handžić A., O značaju puteva za razvitak gradskih naselja u Bosni u XVI i XVII stoljeću, „Prilozi za orijentalnu filologiju” 1977, nr 13, s. 73–78.
Handžić A., Značaj muafijeta u razvitku gradskih naselja u Bosni u XVI vieku, „Jugoslovenski istoriski časopis” 1974, nr 1–2, s. 60–69.
Handžić M., Islamizacija Bosne i Hercegovine i porijeklo bosansko-hercegovačkih muslimana, Sarajevo 1940.
Heywood C., Bosnia under Ottoman Rule 1463–1800 [w:] The Muslims of Bosnia-Herzegovina: Their Historic Development from the Middle Ages to the Dissolution of Yugoslavias, red. M. Pinson, Cambridge Mass. 1996, s. 22–53.
Imamović M., Historija Bošnjaka, Sarajevo 1998.
Inaldžik H., Od Stefana Dušana do Osmanskog carstva, „Prilozi za orijentalnu filologiju” 1953, nr 2–4, s. 23–54.
Kanuni i Kапun-пате za bosanski, hercegovački, zvornički, kliški, crnogorski i skadarski sandžak, red. B. Djurdjev, Sarajevo 1957.
Konstanty z Ostrovicy, Pamiętniki janczara, czyli kromka turecka, „Spomenik” 1959, t. CVII, s.
Kovačević D., Pad bosanske srednjovjekovne države po dubrovačkim izvorima, „Godišnjak Istoriskog društva Bosne i Hercegovine” 1965, t. 14, s. 205–220.
Kovačević E., Jedan dokumenat o devširmi, „Prilozi za orijentalnu filologiju” 1976, nr 22–23, s. 203–209.
Kuripešić B., Putopis kroz Bosnu, Srbiju Bugarsku i Rumeliju 1530, tłum. Đ. Pejanović, Beograd 2001.
Lovrenović D., Na klizištu povijesti. Sveta kruna ugarska i sveta kruna bosanska 1387–1463, Zagreb–Sarajevo 2006.
Malcolm N., Bosnia. A Short Story, London 1994.
Mandić D., Bogomilska crkva bosanskih krstjana, Chicago 1962.
Mandić D., Etnička povijest Bosne i Hercegovine, Rim 1967.
Mandić D., Herceg-Bosna i Hrvatska, „Hrvatska Revija”, grudzień 1963, s. 423–462.
Matkowski A., Prilog pitanju devširme, „Prilozi za orijentalnu filologiju” 1965, nr 14–15, s. 273–314.
Mulić J., Društveni i ekonomski položaj Vlaha i Arbanasa u Bosni pod osmansku vlašču, „Prilozi za orijentalnu filologiju” 2001, nr 51, s. 11–145.
Mulić J., Hercegovina, t. 1–2, Sarajevo 2004.
Mušeta-Aščerić V., Srednjovjekovna župa Vrhbosna, „Prilozi za orijentalnu filologiju” 1985, nr 20, s. 87–100.
Mušeta-Aščerić V., Sarajevo i njegova okolina u XV stoljeću. Izmedju zapada i istoka, Sarajevo 2005.
The Muslims of Bosnia-Herzegovina. Their Historic Development from the Middle Ages to the Dissolution of Yugoslvia, red. M. Pinson, Cambridge Mass. 1994.
Nilević B., Prilog srpskoj crkvenoj organizaciji u Bosni i Hercegovini 1463–1557 godine, „Prilozi za orijentalnu filologiju”, vol. 37, 1987, s. 173–183.
Okiç M.T., Les kristians (Bogomiles parfaits) de Bosnie d’après documents turcs inédits, „Südost-Forschungen” 1960, t. 19, s. 108–133.
Orbini M., Kraljevstvo Slovena, Beograd 1968.
Petrić M., O migracijama stanovništva u Bosni i Hercegovini, „Glasnik Zemaljskog muzeja” (etnologija) 1963, t. 18, s. 5–16.
Pius II, Pamiętniki, przeł. J. Wojtkowski, Marki 2005.
Rački F., Bogomili i Patareni, Beograd 1931.
Šabanović H., Bosansko krajište 1448–1463, „Godišnjak Istorijskog društva Bosne i Hercegovine” 1957, t. 9, s. 177–220.
Šabanović H., Krajište Isabega Ishakovića. Zbirni katastarski popis iz 1455. godine, Sarajevo 1964.
Šabanović H., Lepenica u prvom stoljeću turske vladavine [w:] Lepenica, poseb. izd. Naučnog društva B.i H., vol. 3, Sarajevo 1963, s. 195–196.
Šabanović H., Pitanje turske vlasti u Bosni do pohoda Mehmeda II 1463 g., „Godišnjak Istorijskog društva Bosne i Hercegovine” 1955, t. 7, s. 37–51.
Šanjek F., „Krstjani” crkve bosanske, „Radovi” 2000, nr 32–33, s. 423–429.
Solovjev A., Nestanak Bogomilstva i islamizacija Bosne, „Godišnjak Istorijskog društva Bosne i Hercegovine” 1949, t. 1, s. 42–79.
Sućeska A., Elementi koji uticali na posebnost Bosne u doba osmanljisko-turske vladavine, „Godišnjak Pravnog fakulteta u Sarajevu” 1977, t. 25, s. 301–313.
Šunjić M., Bosna i Venecija (odnosi u XIV i XV st.), Sarajevo 1996.
Šunjić M., Kraj srednjovjekovne bosanske države [w:] Bosna i Hercegovina od najstarijih vremena do kraja drugog svetskog rata, Sarajevo 1994, s. 54–65.
Thalloczy L., Codex diplomaticus partium Regno Hungariae adnexarum (Banatus castrum et oppidum Jajcza), Budapest 1915.
Truhelka Ć., Bosanska narodna (patarenska) crkva [w:] Poviest hrvatskih zemalja Bosne i Hercegovine, Sarajevo 1942, s. 767–793.
Truhelka Ć., Dubrovačke vijesti o godini 1463, „Glasnik Zemaljskog muzeja” 1910, t. 22, s. 1–24.
Truhelka Ć., O porijeklu bosanskih Muslimana, Sarajevo 1934.
Vašić M., Islamizacija u jugoslovenskim zemljama, „Prilozi za orijentalnu filologiju” 1991, nr 41, s. 428–429.
Wróbel P., Krzyż i półksiężyc. Zachodnie Bałkany wobec Turcji w latach 1444–1463, Kraków 2000.
Wróbel P., Upadek Bośni (1463) w relacjach współczesnych kronikarzy [w:] Cracovia, Polonia, Europa, Kraków 1995, s. 537–546.
Zhelyazkova A., Islamization in the Balkans as a Historiographical Problem: the Southeast-European Perspective [w:] The Ottomans and the Balkans: a Discussion of Historiography, red. F. Adanir, S. Faroqhi, Leiden–Boston–Köln 2002, s. 223–266.
Zirdun A., Povijest hriščanstva u Bosni i Hercegovini, Plehan 2007.
Živković P., Ekonomsko-socijalne promjene u bosanskom društvu XIV i XV stoljeća, Tuzla 1986.
Zlatar B., Bosna i Hercegovina u okvirima Osmanskog Carstva (1463–1593) [w:] Bosna i Hercegovina od najstarijih vremena do kraja drugog svjetskog rata, Sarajevo 1994, s. 80–81.
Zlatar B., Širenje islama i islamska kultura u Sarajevu i okolini, „Prilozi za orijentalnu filologiju” 1991, nr 41, s. 253–267.
Licencja
© by Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, Wydział Historii, Poznań, 2011
OPEN ACCESS