Abstrakt
W artykule przedstawiono okoliczności stworzenia i upadku autonomicznych Prowincji Zachodniej Bośni (1993–1994, APZB) i Republiki Zachodniej Bośni (1994-1995, RZB) na tle wydarzeń związanych z wojną w Chorwacji oraz Bośni i Hercegowinie w latach 1992–1995 (BiH). Na podstawie wielojęzycznej literatury przedmiotu opisane zostały działania militarne na terenie Cazinskiej Krajiny, sposób sprawowania władzy przez przywódcę Fikreta Abdicia oraz jego losy obu po upadku obu „Autonomii”. Niewielkie terytorialnie quasi-państwa miały własne instytucje polityczne i armię. F. Abdić był uważany za krytyka oraz politycznego konkurenta prezydenta Bośni i Hercegowiny, Aliji Izetbegovicia. Deklarował, że jego celem była współpraca politycznej z Serbami i Chorwatami na bazie wspólnych interesów gospodarczych. Secesja z BiH była potraktowana w Sarajewie jako „zdrada” polityczna. Wraz z wygaszeniem walk bośniacko-chorwackich F. Abdić stracił możliwość lawirowania między stronami konfliktu, nie był też poważnym partnerem dla państw zachodnich, które za legalnego przedstawiciela Muzułmanów bośniackich uznawały jego konkurenta politycznego, Aliję Izetbegovicia. Likwidację „Autonomii” F. Abdicia uznano za naturalną konsekwencję wygaszania konfliktu bośniackiego.
Bibliografia
ICRC, Position paper, the establishment of Protected Zones for Endangered Civilians in Bosnia and Herzegovina, http://casebook.icrc.org/case-study/bosnia-and-herzegovina-constitution-safe-areas [dostęp: 24.06.2025].
Raporty Tadeusza Mazowieckiego z byłej Jugosławii, Poznań–Warszawa 1993.
Security Council. Report of the Secretary General pursuant to Resolution 844 (1993), 9.05.1994, https://refworld.org/ reference/countryrep.unsc/1994/en/30392 [dostęp: 24.06.2025].
UN Resolution 819 (1993), http://digitallibrary.un.org/record/164939?In=en&v=pdf [dostęp: 24.06.2025].
UN Resolution 836 (1993), https://digitallibrary.un.org/record/166973?v=pdf [dostęp: 24.06.2025].
Velika Kladuša, http://arhiva2centar-2a-mir-hr/uploads/VELIKAKLADUSA-optuznica.pdf [dostęp: 24.06.2025].
ICTY, Slobodan Milošević case (Kosovo, Croatia and Bosnia and Herzegovina), ICTY Trial Chamber III - Judges Robinson (Presiding), Kwon and Bonomy, 12.01.2005, https://www.icty.org/x/cases/slobodan_milosevic/trans/en/050112IT.htm [dostęp: 24.06.2025].
Barriot P., Crepin E., Le proces Milošević ou l’inculpation du peuple serbe, Lausanne 2005.
Bilski R., Kocioł bałkański, Warszawa 2000.
Bezruchenko W., The Civil war in Bosnia and Herzegovina (1992–1995). Political, military and diplomatic history [w:] Political, social and religious studies of the Balkans, t. 3, Houston 2022.
Borucki M., Historia powszechna do 1998 roku, Warszawa 1999.
Bujwid- Kurek E., Państwa pojugosłowiańskie. Szkice politologiczne, Kraków 2008.
Čizmić I., Serbska mniejszość narodowa w Chorwacji [w:] Europa Narodów. Problemy etniczne Europy Środkowo-Wschodniej, red. G. Babiński, W. Miodunka, Kraków 1995.
Chorwacka Republika Herceg-Bosna (Herceg-Bosna), http://www.worldstatesmen.org/Bosnia.html [dostęp: 24.06.2025].
Delić B., Zatočenici zločinja [w:] Izbeglice - žrtve etničkog inženijeringa, „Biblioteka Svedočanstva” 2004, nr 32.
Donia R. J., Karadžić. Rzeźnik Bośni, Warszawa 2023.
Fejić B., Peti Korpus, Sarajevo 2002.
Gibas-Krzak D., Bośnia i Hercegowina: Determinanty dziejów. Pomiędzy Serbami, Chorwatami a supremacją Muzułmanów, Częstochowa 2016.
Grześkowiak S., Poczet islamskich ideologów i ekstremistów, Warszawa 2023.
Hašić J., The Politics of memory in Cazinska Krajina: case study of „Autonomous Province of Western Bosnia”, Sarajevo 2012.
Jašarević S., Treci rat. Peti Korpus protiv Autonomije, Bihać 1997.
Kličić S., Međubošnjacki sukob u Cazinskoj Krajini 1992–1995: političko-pravni aspekti nastanka i djelovanja Autonomne Pokrajine Zapadna Bosna, Bihać 2002.
Korzeniewska-Wiszniewska M., Serbia pod rządami Slobodana Miloševicia. Serbska polityka wobec rozpadu Jugosławii w latach dziewięćdziesiątych XX wieku, Kraków 2008.
Korzeniewska-Wiszniewska M., Serbowie jako mniejszość w warunkach transformacji politycznej w państwach byłej Jugosławii, 1995–2016, Kraków 2017.
Koszel B., Konflikt na Bałkanach 1991–1999 a bezpieczeństwo europejskie, „Zeszyty Instytutu Zachodniego” 2000, nr 16.
Krawczyk A., Czyja jest Bośnia? Krótka historia kraju trzech narodów, Kraków 2021.
Krysieniel K., System polityczny Republiki Chorwacji, Poznań–Chorzów 2007.
Krysieniel K., W cieniu Dayton. Bośnia i Hercegowina między etnokracją a demokracją konsocjonalną, Warszawa 2012.
Krzak A., Charakterystyka działań militarnych Bośni i Hercegowinie 1992–1993 [w:] Bośnia i Hercegowina 15 lat po Dayton. Przeszłość-teraźniejszość-przyszłość, red. P. Chmielewski, S. L. Szczesio, Łódź 2011, s. 25–49.
Kuczyński M., Krwawiąca Europa. Konflikty zbrojne i punkty zapalne w latach 1990–2000, Warszawa 2001.
Kukułka J., Historia współczesnych stosunków międzynarodowych 1945–1996, Warszawa 1998.
Kuźniar Z., Fronczyk A., Wojna etniczna w byłej Jugosławii - źródła i skutki. Wybrane aspekty, „Zeszyty Naukowe WSWL” 2013, nr 2, s. 37–45.
Marijan D, Oluja, Zagreb 2007.
Mujagić K., Istina o Autonomnoj Pokrajini Zapadna Bosna 1993–1995, Cazin 2013.
Mulaosmanić M., Nastanak Autonomne Pokrajine Zapadna Bosna, „Historija Traganja” 2012, nr 32–33, s. 87–103.
Olszański T., Mój brat cię zabije!, Warszawa 1995.
Orzelska A., Wpływ konfliktu w byłej Jugosławii na stosunki Stanów Zjednoczonych z Unią Europejską 1990–95, Warszawa 2002.
O’Shea B., Crisis in Bihac: Bosnia bloody battlefield, Portland 1998.
Parzymies A., Muzułmanie w Jugosławii [w:] Muzułmanie w Europie, red. A. Parzymies, Warszawa 2005, s. 71–99.
Paszkiewicz J., Exodus Serbów z Chorwacji i główne problemy związane z ich powrotem (1991–2002), [w:] Europa-Polska-Migracja, red. S. Wojciechowski, R. Fiedler, Poznań 2003, s. 119–134.
Paszkiewicz J., Problem integracji Serbów powracających do Chorwacji ze społeczeństwem i strukturami państwa chorwackiego (2000–2005) [w:] Integracja i tożsamość narodowa w Europie Środkowo-Wschodniej na przestrzeni dziejów, red. E. Znamierowska-Rakk, Warszawa 2007, s. 100–113.
Pavličević D., Historia Chorwacji, Poznań 2004.
Petraeus D., Roberts A., Konflikt. Militarna historia wojen po 1945, Kraków 2024.
Roszkowski W., Półwiecze. Historia polityczna świata po 1956 roku, Warszawa 2002.
Shrader C. R., The Muslim-Croat civil war in Central Bosnia. A Military history 1992–1994, College Stadion 2003.
Sochacki S., Bośnia i Hercegowina 1995–2012. Studium politologiczne, Toruń 2015.
Surhone L. M., Tennoe M. T., Hennshow S. F., Operation „Tiger 94’”, Beau Bassin 2011.
Szczesio S. L., Droga ku wojnie - sytuacja w Bośni i Hercegowinie 1990–1992 [w:] Bałkany w XX i XXI wieku. Historia-polityka-kultura, red. S. Sochacki, H. Stys, Toruń 2009, s. 179–206.
Szczesio S. L., Rola NATO i Rosji w rozwiązaniu kryzysu sarajewskiego w lutym 1994 r. [w:] W kręgu historii Europy Środkowo-Wschodniej. Studia i szkice, red. P. Chmielewski, A. Głowacki, Łódź 2009, s. 95–100.
Thomas N., Mikulan K., The Yugoslav Wars (2) - Bosnia, Kosovo and Macedonia 1992–2001, Oxford 2006.
Waldenberg M., Rozbicie Jugosławii. Od separacji Słowenii do wojny kosowskiej, Warszawa 2003.
Valeckij O., Jugoslavskaja vojna 1991–1005, Moskva 2006 [Baлeцкий O., Югocлaвcкaя вoйнa 1991–1995, Mocквa 2006].
Walkiewicz W., Jugosławia. Państwa sukcesyjne, Warszawa 2009.
Wybranowski D., Alija Izetbegović i koncepcja „państwa muzułmańskiego” w Bośni i Hercegowinie w XX wieku (ze szczególnym uwzględnieniem „Deklaracji Islamskiej”), „Balcanica Posnaniensia. Acta et Studia” 2010, t. 17, s. 134–146.
Wybranowski D., Armia Republiki Serbskiej w Bośni (1992–1995) - geneza, struktura i pierwsze lata istnienia [w:] Bałkany Zachodnie między przeszłością a przyszłością w 20-lecie rozpadu byłej Jugosławii, red. P. Chmielewski, S. L. Szczesio, Łódź 2013, s. 153–178.
Wybranowski D., Między niepodległością a dezintegracją. Bośnia i Hercegowina w XX i XXI wieku, Szczecin 2011.
Wybranowski D., Początki i pierwsze lata Armii Republiki Bośni i Hercegowiny [w:] Bośnia i Hercegowina 15 lat po Dayton. Przeszłość-teraźniejszość-przyszłość, red. P. Chmielewski, S. L. Szczesio, Łódź 2011, s. 311–324.
Wybranowski D., Unia Europejska a zatarg muzułmańsko-chorwacki o Mostar w latach 90. XX w. U początków Wspólnej Polityki Zagranicznej i Bezpieczeństwa UE wobec obszaru byłej Jugosławii [w:] Unia Europejska jako globalny aktor stosunków międzynarodowych, red. T. Czapiewski, A. Staszczyk, Szczecin 2011, s. 211–234.
Zdeb A., Ordynarna demonstracja władzy. O zarządzaniu konfliktem w Bośni i Hercegowinie, Kraków 2023.
Zieliński B., Krwawe puzzle, „Wprost” 1994, nr 7.
Żurek P., Bośnia i Hercegowina w wizji politycznej Franjo Tudjmana [w:] Bośnia i Hercegowina 15 lat po Dayton, s. 13–23.
505. Viteška Brdska Brigada, https://www.youtube.com/watch?v=lc1H9lICjhk [dostęp: 24.06.2025].
5th Corps of Army RBiH, Bihac, http://www.vojska.net/eng/armed-forces/bosnia-and-herzegovina/army/corps/5/ [dostęp: 24.06.2025]
Alija Izetbegović Foundation, Alija Izetbegovic Biography, https://www.alijaizetbegovic.org/en/biography-2/ [dostęp: 24.06.2025].
Atif Dudaković (1954–), http://www.vojska.net/eng/biography/d/dudakovic/atif/ [dostęp: 24.06.2025].
Autonomous Province of Western Bosnia, http://www.worldstatesmen.org/Bosnia.html [dostęp: 24.06.2025].
BBC News, Bosnia candidate jailed for war crimes, 31.07.2002, http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/2165007.stm [dostęp: 24.06.2025].
BBC News, Warlord on trial in Croatia, 20.07.2002, http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/1448009.stm [dostęp: 24.06.2025].
Benčić L., Fikret Abdić oglasio se iz zatvora: Kladušani, ne dolazite u Pulu na moj rođendan, možda ga dočekam na slobodi, https://www.jutarnji.hr/vijesti/hrvatska/fikret-abdic-oglasio-se-iz-zatvora-kladusani-ne-dolazite-u-pulu-na-moj-rodendan-mozda-ga-docekam-na-slobodi-1821330 [dostęp: 24.06.2025].
Braniteljski, Peti Korpus Armije Republike BiH protiv Narodne Odbrane APZB, https://identitet.hr/peti-korpus-armije-republike-bih-protiv-narodne-odbrane-apzb/ [dostęp: 24.06.2025].
DNZ BiH (1996–2022), https://dnzbih.ba/o-nama/ [dostęp: 24.06.2025].
Fikret Abdić Babo od Agrokomerca preko zločina, do korupcije, https://www.slobodnaevropa.org/a/fikret-abdic-presuda-afere-agrokomerc-velika-kladusa/33387384.html [dostęp: 24.06.2025].
Fikret Abdić, kandidat za predsjedništvo I(li) Haag. Sam protiv svih, https://www.bhdani.com/arhiva/80/tekst280html [dostęp: 24.06.2025].
Fikret Abdić osuđen na tri i po godine zatvora, https://balkans.aljazeera.net/news/balkan/2025/4/15/fikret-abdic-osudjen-na-tri-i-po-godine-zatvora [dostęp: 24.06.2025].
Habul E., A Man who divided the people of Krajina, https://aimpress.forumcivique.org/article/10807-001-trae-sar/ [dostęp: 24.06.2025].
Halimović D., Abdićev izlazak iz zatvora: Između euforie i razoračenja, https://www.slobodnaevropa.org/a/abdicev_izlazak_iz_zatvora_izmedju_euforije_i_razocarenja/24510154.html [dostęp: 24.06.2025].
Husejnović A., Ko su bili komandante Abdićeve poražene vojske. Otkrivamo - gdje su i što rade Babini vojnici, https://www.istocnabosna.com/dnews/index.php/vijesti/istocna-bosna-2/item/9665-ko-su-bili-komandanti-abdiceve-porazene-vojske-otkrivamo-gdje-su-i-sta-rade-babini-vojnici [dostęp: 24.06.2025].
Jelovac D., If you can’t beat them - join them, https://aimpress.ch/dyn/trae/archive/data/199401/40123-016-trae-sar.html [dostęp: 24.06.2025].
Jovanović J., Uhapšen upravnik logora Drmeljevo, https://balkaninsight.com/ sr/2014/02/06/uhap%C5%A1en-upravnik-logora-u-bih/ [dostęp: 24.06.2025].
McLaughlin D., War’s legacy and looming elections shape Bosnia’s response to migrants, https://www.irishtimes.com/news/world/europe/war-s-legacy-and-looming-elections-shape-bosnia-s-response-to-migrants–1.3638932 [dostęp: 24.06.2025].
Narodna Odbrana Zapadne Bosne, NOZB, https://apzapadnabosna.com/nozb [dostęp: 24.06.2025].
Omerić E., How Radovan Karadzic benefitted from Bosnian Serb troops mutiny, http://balkaninsight.com/2020/10/08/how-radovan-karadzic-benefitted-from-bosnian-serb-troops-mutiny/ [dostęp: 24.06.2025].
Operacija „Ljeto 95”- Da li je njome spriječen pad Bihaća?, https://bosnae.info/index.php/operacija-ljeto-95-da-li-je-pad-bihaca–2 [dostęp: 24.06.2025].
Operacija Tigar 94?/Kako je Hamdija Abdić razvali Fikreta Abdića Babu, https://www.youtube.com/watch?v=ts8Quu9Vvug [dostęp: 24.06.2025].
Peti Korpus u „Oluji”: HVO nije oslobodio Bihać, Armija RBiH ušla u Hrvatsku u tri pravca, https://balkans.aljazeera.net/teme/2020/8/5/peti-korpus-u-oluji-hv-nije-oslobodio-bihac-armija-rbih-usla-u-hrvatsku-iz-tri-pravca [dostęp: 24.06.2025].
Pine A., NATO hits Serb missile sites: siege of Bihac grows, https://www.latimes.com/archives/la-xpm–1994–11–24-mn–1083-story.html [dostęp: 24.06.2025].
Purić A., Promovisana knjiga Fikreta Abdića – Babe. Od idola do ratnog zločinca i natrag, https://www.radiovkladusa.ba/promovisana-knjiga-fikreta-abdica-babe-od-idola-do-ratnog-zlocinca-i-natrag/ [dostęp: 24.06.2025].
Ratni zločinac Fikret Abdić danas izlazi iz zatvora u Puli, https://www.klix.ba/vijesti/bih/ratni-zlocinac-fikret-abdic-danas-izlazi-iz-zatvora-u-puli/120309001 [dostęp: 24.06.2025].
Suad Tabaković Zvrkić: Neustrašivi Kladuščanin iz jedinice „Hamza”, https://stav.ba/vijest/suad-tabakovic-zvrkic-neustrasivi-kladuscanin-iz-jedinice-hamza/3602 [dostęp: 24.06.2025].
Supić M., Grad sa viskom prkosa, https://www.iltizam.org/tekstovi/read/1723 [dostęp: 24.06.2025].
Uloga 5. Korpusa u operacji „Oluja” i konačno oslobođenje Velike Kladuše - zaboravljena uloga pripadnika ARBiH u ključnoj operacji Hrvatske vojske, https://bosnae.info/index.php/uloga–5-korpusa-u-operaciji-oluja-konacno-oslobodjenje-velike-kladuse-zaboravljena-uloga-pripadnika-arbih-u-kljucnoj-operaciji-hrvatske-vojske [dostęp: 24.06.2025].
Warszawski D., Sarajewo. Oblężenie. Fundamentalizm muzułmański, „Gazeta Wyborcza”, 18.03.1994, https://wyborcza.pl/7,75248,141174.html [dostęp: 24.06.2025].
Viteška brigada (505. Bužimska), http://youtube.com/watchv=V_nNcDEGO [dostęp: 24.06.2025].
Licencja
Prawa autorskie (c) 2025 Dariusz Wybranowski

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.
- Autor oświadcza, że przysługują mu osobiste i majątkowe prawa autorskie do Utworu oraz że nie są one ograniczone w zakresie objętym niniejszą Umową, oraz że utwór jest dziełem oryginalnym i nie narusza majątkowych lub osobistych praw autorskich innych osób.
- Autor udziela Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu niewyłącznej i nieodpłatnej licencji na korzystanie z Utworu bez ograniczeń terytorialnych i przez czas nieokreślony na następujących polach eksploatacji:
2.1. wytwarzanie określoną techniką egzemplarzy Utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową;
2.2. wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy Utworu;
2.3. publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, a także publiczne udostępnianie Utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym;
2.4. włączenie Utworu w skład utworu zbiorowego;
2.5. wprowadzanie Utworu w postacie elektronicznej na platformy elektroniczne lub inne wprowadzanie Utworu w postaci elektronicznej do Internetu, Intranetu, Extranetu lub innej sieci;
2.6. rozpowszechnianie Utworu w postaci elektronicznej w Internecie, Intranecie, Extranetu lub innej sieci, w pracy zbiorowej jak również samodzielnie;
2.7. udostępnianie Utworu w wersji elektronicznej w taki sposób, by każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, w szczególności za pośrednictwem Internetu, Intranetu, Extranetu lin innej sieci;
2.8. udostępnianie Utworu zgodnie z wzorcem licencji Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0) lub innej wersji językowej tej licencji lub którejkolwiek późniejszej wersji tej licencji, opublikowanej przez organizację Creative Commons. - Autor zezwala Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu na:
3.1. nieodpłatne korzystanie i rozporządzanie prawami do opracowań Utworu i tymi opracowaniami.
3.2. wysyłanie metadanych Utworu oraz Utworu do komercyjnych i niekomercyjnych baz danych indeksujących czasopisma. - Autor upoważnia i zobowiązuje Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu do udzielania osobom trzecim dalszych licencji (sublicencji) do Utworu oraz do innych materiałów, w tym utworów zależnych lub opracowań zawierających lub powstałych w oparciu o Utwór, przy czym postanowienia takich sublicencji będą tożsame z wzorcem licencji Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0) lub innej wersji językowej tej licencji lub którejkolwiek późniejszej wersji tej licencji, opublikowanej przez organizację Creative Commons Tym samym uprawnia wszystkich zainteresowanych do korzystania z utworu wyłącznie w celach niekomercyjnych pod następującymi warunkami:
4.1. uznanie autorstwa czyli obowiązek podania wraz z rozpowszechnionym utworem informacji, o autorstwie tytule, źródle (odnośniki do oryginalnego utworu, doi) oraz samej licencji;
4.2. na tych samych warunkach, wolno rozpowszechniać utwory zależne jedynie na licencji identycznej to tej, na jakiej udostępniono utwór oryginalny. - Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu jest zobowiązany do:
5.1. udostępniania Utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym bez ograniczeń technicznych;
5.2. poprawnego informowania osób, którym Utwór będzie udostępniany o udzielonych im sublicencjach w sposób umożliwiający odbiorcom zapoznanie się z nimi.

