Архаїзми та інновації в діалектних словниках як відображення динаміки говірки
Main Article Content
Abstrakt
Downloads
Article Details
Autorzy
Autorzy tekstów przyjętych do publikacji w czasopiśmie Gwary Dziś są zobowiązani do wypełnienia, podpisania i odesłania na adres redakcji umowy o udzielenie nieodpłatnej licencji do utworów, z zobowiązaniem do udzielania sublicencji CC.
Zgodnie z umową, autorzy tekstów opublikowanych w czasopiśmie Gwary Dziś udzielają Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu niewyłącznej i nieodpłatnej licencji oraz zezwalają na użycie sublicencji Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0).
Autorzy zachowują prawa do dalszego, swobodnego rozporządzania utworem.
Użytkownicy
Zainteresowani użytkownicy internetu uprawnieni są do korzystania z utworów opublikowanych od 2015 r. w Gwarach Dziś pod następującymi warunkami:
uznanie autorstwa - obowiązek podania wraz z rozpowszechnionym utworem, informacji, o autorstwie, tytule, źródle (odnośniki do oryginalnego utworu, DOI) oraz samej licencji;
bez tworzenia utworów zależnych - utwór musi być zachowany w oryginalnej postaci, nie można bez zgody twórcy rozpowszechniać np. tłumaczeń, opracowań.
Do wszystkich tekstów opublikowanych przed 2015 r. prawa autorskie są zastrzeżone.
Inne
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu zachowuje prawo do czasopisma jako całości (układ, forma graficzna, tytuł, projekt okładki, logo itp.).
Bibliografia
- Баценко К. С. (1971), Про назви деяких побутових реалій у говорах Хмельниччини, [в:] Праці 12 Республіканської діалектологічної наради, Київ, с. 298–304.
- Бевзенко С. П. (1980), Українська діалектологія, Київ.
- Бялькевіч І.К. (1970), Краевы слоўніку сходняй Магілеўщыны, Мінск.
- Ващенко В. С. (1962), З історії та географії діалектних слів: Матеріали до вивчення лексики говорів середньої і нижньої Наддніпрянщини, Харків.
- Ващенко В. С. (1968), Лінгвістична географія Наддніпрянщини, Дніпропетровськ.
- Ващенко В. С. (1969), Про лексичну систему сучасних говорів Наддніпрянщини, [в:] Сучасні говори Наддніпрянщини, Дніпропетровськ, с. 3–11.
- Ващенко В. С. (1960), Словник полтавських говорів, Харків.
- ВД, Верхратський І., Говір долівський, Львів, 1900.
- Войтенко А. Ф. (1991), Лексический атлас Московской области, Москва.
- Глуховцева К. Д. (2005), Динаміка українських східнослобожанських говірок, Луганськ.
- ГЗП, Говірки Західної Полтавщини: збірник діалектних текстів, упор. Г. І. Мартинова, Черкаси 2012.
- ГПК – Говірки Південної Київщини: збірник діалектних текстів, упор. Г. І. Мартинова, З. М. Денисенко, Т. В. Щербина, Черкаси, 2008.
- ГЧ – Говірки Черкащини: збірник діалектних текстів, упор. Г. І. Мартинова, Т. В. Щербина, А. А. Таран, Черкаси 2013.
- Горбач О. (1973), Піденнолемківська говірка й діалектний словник села Красний Брід (Пряшівщина), Мюнхен.
- Дзендзелівський Й. О. (1969), Українсько-західнослов’янські паралелі, Київ.
- ДЛАЗ, Дзендзелівський Й.О., Лінгвістичний атлас українських народних говорів Закарпатської області УРСР: Лексика, ч. 1–2, Ужгород 1958–1960.
- ДСБ, Дыялектны слоўнік Брэстчыны, Мінськ 1989.
- ЕСУМ, Етимологічний словник української мови, т. 1–6, за ред О. С. Мельничука, Київ 1983–2012.
- Казачэнка Т. М. (1990), Дыялектные назви посуду, [в:] Проблеми української діалектології на сучасному етапі, Житомир, с. 196–197.
- Kobus J. (2015), Kierunki i dynamika zmian w języku mieszkańców wielkopolskich wsi na przełomie wieków XX i XXI, Poznań.
- Ковалів П. (1964), Лексичний фонд літературної мови київського періоду X–XIV ст., т. 2, Запозичення, Ньюорк.
- Козлова Р. М. (1985), Праславянские *(s) korakъ, *(s) korakа и их рефлексы в славянских языках, [в:] Общеславянский лингвистический атлас. Материалы и исследования, Москва, с. 265–267.
- Костів О. М. (2003), Динаміка і статика в діалектних просторових конструкціях (на матеріалі II тому АУМ), Львів.
- Коць-Григорчук Л. (2002), Лінгвістично-географічне дослідження українського діалектного простору, Нью-Йорк–Львів.
- Кримський А. (1930), Звенигородщина з погляду етнографічного та діалектологічного, Київ.
- ЛГПЧ, Мартинова Г. І. Лінгвістична географія Правобережної Черкащини, Черкаси 2000.
- Лисенко П. С. (1972), Словник поліських говірок, Київ.
- Лисенко П. С. (1958), Словник специфічної лексики правобережної Черкащини, [в:] Лексикографічний бюлетень, вип. 6, Київ, с. 5–27.
- Мельничук О. С. (1951), Словник специфічної лексики говірки села Писарівка (Кодимський р-н, Одеська обл.), [в:] Лексикографічний бюлетень, вип. 2, Київ, с. 67–98.
- Меркулова В. А. (1988), К вопросу о диалектных различиях в лексике, [в:] Общеславянский лингвистический атлас. Материалы и исследования, Москва, с. 119–123.
- Миртов А. В. (1929), Донской словарь (материалы к изучению лексики донских казаков), Ростов-на-Дону.
- Москаленко А. А. (1958), Словник діалектизмів українських говірок Одеської обл., Одеса.
- МСЗГ, Корзонюк М. М., Матеріали до словника західноволинських говірок, [в:] Українська діалектна лексика, Київ, 1987, с. 62–267.
- МСГО, Сцяшковіч І. Ф., Матэріалы до слоўніка Гродзенскай вобласті, т. 1–5, Мінськ 1972.
- Никончук М. В. (1979), Матеріали до лексичного атласу української мови. Правобережне Полісся, Київ.
- СБГ, Слоўнік беларускіх гаворак паўночна-заходняй Беларусі і яе пагранічча, т. 1–5, Мінск 1979–1987.
- СБйГ, Онишкевич М. Й., Словник бойківських говірок, т. 1–2, Київ 1984.
- СБкГ, Словник буковинських говірок, ред. Н. В. Гуйванюк, Чернівці 2005. СЗГ, Аркушин Г., Словник західнополіських говірок, Луцьк 2016.
- СДРЯ, Словарь древнерусского языка (XI–XVI вв.), Москва 1988.
- Сенчук І. В. Словник лівобережнополіських говірок, Чернігів (рукопис).
- Сизько А. Т. (1990), Словник діалектної лексики говірок сіл південно-східної Полтавщини, Дніпропетровськ.
- СлРЯ, Словарь русского языка (XI–XVII вв.), вып. 1–17, Москва 1984–1991.
- СмОС, Добровольский В. И., Смоленский областной словарь, Смоленск 1914.
- МСДЯ, Срезневский И. И., Материалы для словаря древнерусского языка по письменным памятникам, т. 1–3, Москва 1893–1912.
- СПГ, Брилінський Д.М., Словник подільських говірок, Хмельницький 1991.
- СРГП, Словарь русских говоров Приамур’я, Москва 1983.
- СРНГ, Словарь русских народных говоров, вып. 1–40, ред. Ф. П. Филина, Ф. П. Сорокалетова, Москва–Ленинград–Санкт-Петербург 1966–2006.
- СУСГ, Словник українських східнослобожанських говірок, упор. Глуховцева К., Лєснова В., Ніколаєнко І., Терновська Т., Ужченко В., Луганськ 2002.
- Трубачев О. Н. (1966), Ремесленная терминология в славянских языках, Москва.
- ТС, Тураўскі слоўнік, т. 1–5, Мінск 1982–1987.
- ЭССЯ, Этимологический словарь славянских языков, ред. О. Н. Трубачева, вып. 1–17, Москва 1974–1990.
- Янкова Т.С. (1982), Дыялектны слоўнік Лоевщыны, Мінск.
- ЯОС, Мельниченко Г. Г., Краткий ярославский областной словарь, Ярославль 1961.