Słowa kluczowe
słowotwórstwo w gwarach
oddziaływanie nowych leksemów na budowę struktury słowotwórczej
Jak cytować
Abstrakt
W artykule rozpatrzona została sytuacja wywołana ingerencją nowych, obcych konkretnej gwarze jednostek leksykalnych. Przejrzyste słowotwórczo wyrazy typu grabisko, siekierzysko, kosisko, stylisko dokumentujące łączliwość formantu -isko z podstawą rzeczownikową – w kategorii nazw części składowych prostych narzędzi – zmieniają swoją charakterystykę pod wpływem oddziaływania upowszechniającej się formy typu styl ‘trzonek’. W konsekwencji zamiast struktury typu kosisko ‘trzonek, rękojeść kosy’ (z podstawą rzeczownikową) zaczyna dominować typ kosisko ‘metalowa część kosy, która kosi’ (z podstawą czasownikową). Podobne przeobrażeniom poddaje się także grabisko.
Bibliografia
Basara J. (1997), Nazwy trzonków kilku prostych narzędzi rolniczych widlisko, grabisko, kosisko, [in:] Z polszczyzny historycznej i współczesnej, T. Ampel (ed.), Rzeszów, pp. 63–69.
Basara A., Basara J. (2004), Nazwy grabi i ich części w gwarach polskich, [in:] Общеславянский лингвистический атлас. Материалы и исследования. 2001–2002. Сборник научных трудов, Москва, pp. 162–170.
Kowalska A. (1991), Podziały językowe Mazowsza na tle podziałów pozajęzykowych, Warszawa.
Kowalska A. (2004), Sufiks -isko w słowiańskich nazwach pól po uprawach (w świetle materiałów Ogólnosłowiańskiego atlasu językowego), [in:] Общеславянский лингвистический атлас. Материалы и исследования. 2001–2002. Сборник научных трудов, Москва, pp. 35–49.
Sierociuk J. (1996), Budowa wybranych formacji rzeczownikowych – szczególnie nazw miejsc – w gwarach między Wisłą a Wieprzem, Lublin.
Sierociuk J. (2001), W sprawie synonimii w polszczyźnie ogólnej i w gwarach, [in:] Leksyka i gramatyka w tekście językowym, K. Wojtczuk (ed.), Siedlce, pp. 195–203.
Sierociuk J. (2003), Założenia metodologiczne badań języka wsi, [in:] Poznańskie Spotkania Językoznawcze, vol. XI, Z. Krążyńska and Z. Zagorski (eds.), Poznań, pp. 131–136.
Sławski F. (1974), Zarys słowotwórstwa prasłowiańskiego, [in:] Słownik prasłowiański, vol. I, A–B, F. Sławski (ed.), Wrocław–Warszawa–Kraków–Gdańsk, pp. 43–141.
Topolińska Z. (1992), Miejsce dialektologii wśród innych dyscyplin slawistycznych, [in:] Z polskich studiów slawistycznych, series 8, Warszawa, pp. 249–254.
Licencja
Autorzy
Autorzy tekstów przyjętych do publikacji w czasopiśmie Gwary Dziś są zobowiązani do wypełnienia, podpisania i odesłania na adres redakcji umowy o udzielenie nieodpłatnej licencji do utworów, z zobowiązaniem do udzielania sublicencji CC.
Zgodnie z umową, autorzy tekstów opublikowanych w czasopiśmie Gwary Dziś udzielają Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu niewyłącznej i nieodpłatnej licencji oraz zezwalają na użycie sublicencji Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0).
Autorzy zachowują prawa do dalszego, swobodnego rozporządzania utworem.
Użytkownicy
Zainteresowani użytkownicy internetu uprawnieni są do korzystania z utworów opublikowanych od 2015 r. w Gwarach Dziś pod następującymi warunkami:
uznanie autorstwa - obowiązek podania wraz z rozpowszechnionym utworem, informacji, o autorstwie, tytule, źródle (odnośniki do oryginalnego utworu, DOI) oraz samej licencji;
bez tworzenia utworów zależnych - utwór musi być zachowany w oryginalnej postaci, nie można bez zgody twórcy rozpowszechniać np. tłumaczeń, opracowań.
Do wszystkich tekstów opublikowanych przed 2015 r. prawa autorskie są zastrzeżone.
Inne
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu zachowuje prawo do czasopisma jako całości (układ, forma graficzna, tytuł, projekt okładki, logo itp.).