Słowa kluczowe
leksyka
komparatystyka
Jak cytować
Abstrakt
Artykuł zawiera założenia projektu mającego dać podstawy do językowo-kulturowych badań porównawczych współczesnej wsi słowiańskiej. Pozyskanie w miarę pełnego materiału z odpowiednio wybranych mikropól tematycznych ma także dać podstawy do szeroko zakrojonych badań korpusowych.
Bibliografia
AJKLW – Atlas języka i kultury ludowej Wielkopolski, vol. I–VI, Z. Sobierajski, J. Burszta (eds.), vol. VII–XI, Z. Sobierajski (ed.), Wrocław–Poznań 1979–2005.
Dejna K. (1998), Atlas gwar polskich, vol. 1. Małopolska, Warszawa.
Dragan Z., Woźna D., Budz J., Kowalczyk J., Łukuś E. et al. (2014), Co wieś, to inna pieśń. Słownik gwary Bukówca Górnego w Wielkopolsce i regionu Spisza w Małopolsce, Kraków.
Karaś H., Kresa M., Krawczyk-Wieczorek A. (2012), Towards a Corpus of Polish Dialect Texts. “Prace Filologiczne”, vol. LXIII, Warszawa, pp. 129–145.
Karaś H. (2015), Ogólne założenia Korpusu Gwar Polskich, [in:] Діалектологічні студії. 10. Традиції і новаторство. П. Гиценко, Н. Хобзей (eds.), Lvov, pp. 7–17.
Kąś J. (2003), Słownik gwary orawskiej, Kraków.
Kąś J. (2015–), Ilustrowany leksykon gwary i kultury podhalańskiej, vol. I–(V), Bukowina Tatrzańska–Nowy Sącz–(Kraków).
Kobus J., Stępień M. (eds.) (2018), Słownik języka mieszkańców okolic Czerniejewa, Praca na roli i w gospodarstwie, Poznań.
MAGP (1957–1970), Mały atlas gwar polskich, Dialectology Workshop (from volume IV. Pracownia Atlasu i Słownika Gwar Polskich) Zakładu Językoznawstwa PAN w Krakowie, vol. I–II K.Nitsch (ed.), vol. III–XIII M. Karaś (ed.), Wrocław–Kraków.
Ong W. J. (1992), Orality and Literacy. The Technologizing of the Word, Methuen, London and New York 1982.
Reichan J., Woźniak K. (2004), Polskie atlasy dialektologiczne i etnograficzne, Kraków.
SGP, Słownik gwar polskich, vol. 1, edition 2, M. Karaś (ed.), Kraków 1981.
Sierociuk J. (1992), Oboczność podstaw słowotwórczych i poświadczenia negatywne w badaniach słowotwórstwa gwarowego, “Rozprawy Komisji Językowej Łódzkiego Towarzystwa Naukowego”, vol. XXXVI, Wrocław (1990), pp. 169–181.
Sierociuk J. (2001), W sprawie synonimii w polszczyźnie ogólnej i w gwarach, [in:] Leksyka a gramatyka w tekście językowym, K. Wojtczuk (ed.), Siedlce, pp. 195–203.
Sierociuk J. (2003), Założenia metodologiczne badań języka wsi, “Poznańskie Spotkania Językoznawcze”, vol. XI, Z. Krążyńska, Z. Zagórski eds., Poznań, pp. 131–136.
Sierociuk J. (2007), Język mieszkańców wsi czy gwara? Problem nie tylko teoretyczny, “Prace Filologiczne”, vol. LIII, Warszawa, pp. 527–534.
Sierociuk J. (2009), O pewnej zależności słowotwórstwa od struktury pola leksykalno-semantycznego, [in:] Словообразуване и лексикология. Доклади от Десетата международна конференцияна на Комисията по славянско словообразуване при Международния комитет на славистите. София, 1–6 октомври 2007, В. Радева, Ц. Аврамова, Ю. Балтова (eds.), Sofia, pp. 401–409.
Sierociuk J. (2012), Problem wariantywności i synonimii w dociekaniach dialektologicznych, [in:] Čeština v pohledu synchronním a diachronním. Stoleté kořeny Ústavu pro jazyk český, S. Čmejrková, J. Hoffmannová, J. Klímová (eds.), Universita Karlova v Praze, Praha, pp. 351–355.
Sierociuk J. (2016a), Dynamika przeobrażeń języka mieszkańców wsi i możliwości jej badania, “Gwary Dziś” 8, pp. 67–78. http://cejsh.icm.edu.pl/cejsh/element/bwmeta1.element.desklight-7b0f9e9e-82f2-4cf4-ab8e-a1acf1437426?q=bwmeta1.element.cejsh-4543a7a6-e5f5-47bd-beaf-1ec248632518;5&qt=CHILDREN-STATELESS
Sierociuk J. (2016b), Słowniki regionalne jako wstępny etap opracowania słownika ogólnowielkopolskiego, [in:] Słowiańskie słowniki gwarowe – tradycja i nowatorstwo, D. K. Rembiszewski (ed.), Warszawa–Łomża, pp. 245–254.
Sierociuk J. (ed.), (2019), Słownik języka mieszkańców ziemi łukowskiej. Praca na roli i w gospodarstwie, Poznań.
Герд А. С. [Gerd A.S.] (2015), Языкознание и этнография [Jazykoznanie i etnografija], [in:] “Севернорусские говоры”, выпуск 14. А. С. Герд, Е. В. Пурицкая (eds.), Sankt Petersburg, pp. 5–13.
Толстой Н.И. [Tolstoy N.I.] (1995), Язык и культура [Jazyk i kultura], [in:] Толстой Н.И., Язык и народная культура. Очерки по славянской мифологии и этнолингвистике, Moscow, pp. 15–26.
Licencja
Autorzy
Autorzy tekstów przyjętych do publikacji w czasopiśmie Gwary Dziś są zobowiązani do wypełnienia, podpisania i odesłania na adres redakcji umowy o udzielenie nieodpłatnej licencji do utworów, z zobowiązaniem do udzielania sublicencji CC.
Zgodnie z umową, autorzy tekstów opublikowanych w czasopiśmie Gwary Dziś udzielają Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu niewyłącznej i nieodpłatnej licencji oraz zezwalają na użycie sublicencji Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0).
Autorzy zachowują prawa do dalszego, swobodnego rozporządzania utworem.
Użytkownicy
Zainteresowani użytkownicy internetu uprawnieni są do korzystania z utworów opublikowanych od 2015 r. w Gwarach Dziś pod następującymi warunkami:
uznanie autorstwa - obowiązek podania wraz z rozpowszechnionym utworem, informacji, o autorstwie, tytule, źródle (odnośniki do oryginalnego utworu, DOI) oraz samej licencji;
bez tworzenia utworów zależnych - utwór musi być zachowany w oryginalnej postaci, nie można bez zgody twórcy rozpowszechniać np. tłumaczeń, opracowań.
Do wszystkich tekstów opublikowanych przed 2015 r. prawa autorskie są zastrzeżone.
Inne
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu zachowuje prawo do czasopisma jako całości (układ, forma graficzna, tytuł, projekt okładki, logo itp.).