Abstract
The article presents assumptions of a project laying foundations for linguistic and cultural comparative research into the contemporary Slavic village. Relatively complete material obtained from carefully selected thematic micro-fields is intended to give the basis for large-scale corpus research.
References
AJKLW – Atlas języka i kultury ludowej Wielkopolski, vol. I–VI, Z. Sobierajski, J. Burszta (eds.), vol. VII–XI, Z. Sobierajski (ed.), Wrocław–Poznań 1979–2005.
Dejna K. (1998), Atlas gwar polskich, vol. 1. Małopolska, Warszawa.
Dragan Z., Woźna D., Budz J., Kowalczyk J., Łukuś E. et al. (2014), Co wieś, to inna pieśń. Słownik gwary Bukówca Górnego w Wielkopolsce i regionu Spisza w Małopolsce, Kraków.
Karaś H., Kresa M., Krawczyk-Wieczorek A. (2012), Towards a Corpus of Polish Dialect Texts. “Prace Filologiczne”, vol. LXIII, Warszawa, pp. 129–145.
Karaś H. (2015), Ogólne założenia Korpusu Gwar Polskich, [in:] Діалектологічні студії. 10. Традиції і новаторство. П. Гиценко, Н. Хобзей (eds.), Lvov, pp. 7–17.
Kąś J. (2003), Słownik gwary orawskiej, Kraków.
Kąś J. (2015–), Ilustrowany leksykon gwary i kultury podhalańskiej, vol. I–(V), Bukowina Tatrzańska–Nowy Sącz–(Kraków).
Kobus J., Stępień M. (eds.) (2018), Słownik języka mieszkańców okolic Czerniejewa, Praca na roli i w gospodarstwie, Poznań.
MAGP (1957–1970), Mały atlas gwar polskich, Dialectology Workshop (from volume IV. Pracownia Atlasu i Słownika Gwar Polskich) Zakładu Językoznawstwa PAN w Krakowie, vol. I–II K.Nitsch (ed.), vol. III–XIII M. Karaś (ed.), Wrocław–Kraków.
Ong W. J. (1992), Orality and Literacy. The Technologizing of the Word, Methuen, London and New York 1982.
Reichan J., Woźniak K. (2004), Polskie atlasy dialektologiczne i etnograficzne, Kraków.
SGP, Słownik gwar polskich, vol. 1, edition 2, M. Karaś (ed.), Kraków 1981.
Sierociuk J. (1992), Oboczność podstaw słowotwórczych i poświadczenia negatywne w badaniach słowotwórstwa gwarowego, “Rozprawy Komisji Językowej Łódzkiego Towarzystwa Naukowego”, vol. XXXVI, Wrocław (1990), pp. 169–181.
Sierociuk J. (2001), W sprawie synonimii w polszczyźnie ogólnej i w gwarach, [in:] Leksyka a gramatyka w tekście językowym, K. Wojtczuk (ed.), Siedlce, pp. 195–203.
Sierociuk J. (2003), Założenia metodologiczne badań języka wsi, “Poznańskie Spotkania Językoznawcze”, vol. XI, Z. Krążyńska, Z. Zagórski eds., Poznań, pp. 131–136.
Sierociuk J. (2007), Język mieszkańców wsi czy gwara? Problem nie tylko teoretyczny, “Prace Filologiczne”, vol. LIII, Warszawa, pp. 527–534.
Sierociuk J. (2009), O pewnej zależności słowotwórstwa od struktury pola leksykalno-semantycznego, [in:] Словообразуване и лексикология. Доклади от Десетата международна конференцияна на Комисията по славянско словообразуване при Международния комитет на славистите. София, 1–6 октомври 2007, В. Радева, Ц. Аврамова, Ю. Балтова (eds.), Sofia, pp. 401–409.
Sierociuk J. (2012), Problem wariantywności i synonimii w dociekaniach dialektologicznych, [in:] Čeština v pohledu synchronním a diachronním. Stoleté kořeny Ústavu pro jazyk český, S. Čmejrková, J. Hoffmannová, J. Klímová (eds.), Universita Karlova v Praze, Praha, pp. 351–355.
Sierociuk J. (2016a), Dynamika przeobrażeń języka mieszkańców wsi i możliwości jej badania, “Gwary Dziś” 8, pp. 67–78. http://cejsh.icm.edu.pl/cejsh/element/bwmeta1.element.desklight-7b0f9e9e-82f2-4cf4-ab8e-a1acf1437426?q=bwmeta1.element.cejsh-4543a7a6-e5f5-47bd-beaf-1ec248632518;5&qt=CHILDREN-STATELESS
Sierociuk J. (2016b), Słowniki regionalne jako wstępny etap opracowania słownika ogólnowielkopolskiego, [in:] Słowiańskie słowniki gwarowe – tradycja i nowatorstwo, D. K. Rembiszewski (ed.), Warszawa–Łomża, pp. 245–254.
Sierociuk J. (ed.), (2019), Słownik języka mieszkańców ziemi łukowskiej. Praca na roli i w gospodarstwie, Poznań.
Герд А. С. [Gerd A.S.] (2015), Языкознание и этнография [Jazykoznanie i etnografija], [in:] “Севернорусские говоры”, выпуск 14. А. С. Герд, Е. В. Пурицкая (eds.), Sankt Petersburg, pp. 5–13.
Толстой Н.И. [Tolstoy N.I.] (1995), Язык и культура [Jazyk i kultura], [in:] Толстой Н.И., Язык и народная культура. Очерки по славянской мифологии и этнолингвистике, Moscow, pp. 15–26.
License
Authors
Authors of texts accepted for publication in „Gwary Dziś" are required to complete, sign and return to the editor's office the Agreement for granting a royalty-free license to works with a commitment to grant a CC sub-license.
Under the agreement, the authors of texts published in „Gwary Dziś" grant the Adam Mickiewicz University in Poznań a non-exclusive, royalty-free license and authorize the use of Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0) Creative Commons sub-license.
The authors retain the right to continue the free disposal of the work.
Users
Interested Internet users are entitled to use works published in „Gwary Dziś" since 2016 under the following conditions:
- attribution - obligation to provide, together with the distributed work, information about the authorship, title, source (link to the original work, DOI) and the license itself.
- no derivatives - the work must be preserved in its original form, without the author's consent it is not possible to distribute the modified work, such as translations, publications, etc.
Copyrights are reserved for all texts published before 2015.
Miscellaneous
Adam Mickiewicz University in Poznań retains the right to magazines as a whole (layout, graphic form, title, cover design, logo etc.).