Keywords
neuter nouns of the ancient -t- base
declension features
How to Cite
Abstract
The article analyses the neuter nouns of the ancient –tbase type of tel, functioning in the Ukrainian dialects of the contemporary Voronezh region of Russia. The analysis reveals the features of declension of these nouns. Etymological data have been studied. In the described dialects, the noun -t- bases act as neuter names and represent words for nonadult creatures, like in the Ukrainian language space. A scholar’s task is to determine the degree of preservation of case formants in these nouns in the conditions of intensive contacts between related languages.
References
Авдеева М.Т. [Avdeeva, M.T.] (2008), Словарь украинских говоров Воронежской области [Slovar’ ukrainskih govorov Voronezhskoj oblasti], т. 1, Воронеж.
Авдеева М.Т. [Avdeeva, M.T.] (2012), Словарь украинских говоров Воронежской области [Slovar’ ukrainskih govorov Voronezhskoj oblasti], т. 2, Воронеж.
Азарх Ю.С. [Azarh, Yu.S.] (1978), К истории словообразовательных типов названий детенышей и детей в русском языке [K istorii slovoobrazovatel’nyh tipov nazvanij detenyshej i detej v russkom yazyke], [в:] Общеславянский лингвистический атлас. Материалы и исследования. 1976, отв. ред. Р. И. Аванесов, [Obshcheslavyanskij lingvisticheskij atlas. Materialy i issledovaniya. 1976, otv. red. R. I. Avanesov], Москва, с. 229–255.
Бевзенко С.П. [Bevzenko S.P.] (1953), Нариси з iсторичної граматики української мови. Морфологiя [Narysy z istorichnoi gramatiki ukrainskoi movy. Morfologiya], Київ.
Бевзенко С.П. [Bevzenko S.P.] (1960), Історична морфологія української мови, [Іstorichna morfologіya ukrainskoi movy], Ужгород.
Бернштейн С.Б. [Bernshtejn S.B.] (1974), Очерк сравнительной грамматики славянских языков: Чередования. Именные основы [Ocherk sravnitel’noj grammatiki slavyanskih yazykov: Cheredovaniya. Imennye osnovy], Москва.
Бромлей С.В., Булатова Л.Н. [Bromlej S.V., Bulatova L.N.] (1972), Очерки морфологии русских говоров [Ocherki morfologii russkih govorov], Москва.
Варивода Н. (Varivoda N.), Малороссiйские песни, собранныя в Воронежской губернiи города Острогожска [Malorossijskie pesni, sobrannyya v Voronezhskoj gubernii goroda Ostrogozhska], Архив Российского географического общества [Arhiv Rossijskogo geograficheskogo obshchestva], Разряд IX, опись №17, 56.
Веневитинов М.А. [Venevitinov M.A.], Этнографические материалы из Воронежской губернии [Etnograficheskie materialy iz Voronezhskoj gubernii], Архив Российского географического общества [Arhiv Rossijskogo geograficheskogo obshchestva], Разряд IX, опись №11.
Вступ до порівняльно-історичного вивчення слов’янських мов, ред. О.С. Мельничук [Vstup do porіvnyal’no-іstorichnogo vivchennya slov’yans’kih mov, red. O.S. Mel’nichuk], Київ, 1966.
Гришанова В.Н. [Grishanova V.N.] (2015), Номинации воробья как отражение мировосприятия носителей говоров [Nominacii vorob’ya kak otrazhenie mirovospriyatiya nositelej govorov], [в:] Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования) [Leksicheskij atlas russkih narodnyh govorov (Materialy i issledovaniya)], С.-Петербург, с. 178–183.
Даль В.И. [Dal’ V.I.], (1904), Толковый словарь живого великорусского языка [Tolkovyj slovar’ zhivogo velikorusskogo yazyka], т. I–IV, под ред. И.А. Бодуэна-де-Куртенэ. 4-е изд., испр. и значительно доп., С.-Петербург – Москва.
ЕСУМ, Етимологічний словник української мови [Etymolohichnyi slovnyk ukrainskoi movy], т. I–VI, Київ, 1982–2012.
Жовтобрюх М.А., Кулик Б.М. [Zhovtobryuh M.A., Kulyk B.M.] (1959), Курс сучасної української литературної мови [Kurs suchasnoi ukrainskoi literaturnoi movy], ч. I, Київ.
Иорданиди С.И. [Iordanidi S.I.] (1982), Из истории форм существительных именительного множественного на -а в русском языке [Iz istorii form sushchestvitel’nyh imenitel’nogo mnozhestvennogo na -a v russkom yazyke], [в:] Общеславянский лингвистический атлас. Материалы и исследования. 1980 [Obshcheslavyanskij lingvisticheskij atlas. Materialy i issledovaniya. 1980], Москва, с. 212–236.
Історія української мови. Лексика і фразеологія [Іstorіya ukraіnskoі movy. Leksika і frazeologіya], Київ 1983.
Королева Е.В. [Koroleva E.V.] (2016), Наименования коровы в орловских говорах (Naimenovaniya korovy v orlovskih govorah), [в:] Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования) [Leksicheskij atlas russkih narodnyh govorov (Materialy i issledovaniya)], С.-Петербург, с. 315–322.
Ларина Л.И. [Larina L.I.] (2011), Наименования свиньи в курских говорах [Naimenovaniya svin’i v kurskih govorah], [в:] Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования) [Leksicheskij atlas russkih narodnyh govorov (Materialy i issledovaniya)], С.-Петербург, с. 320–328.
Лексикон Памви Беринди, Лексикон словенороський Памви Беринди: пам’ятки української мови XVII ст. [Leksikon slovenoroskij Pamvy Beryndy: pam’yatky ukrainskoi movy XVII st.], відпов. ред. К.К. Цілуйко, передм. В.В. Німчук, Киев 1961.
Маслов Ю.С. [Maslov YU.S.] (1956), Очерк болгарской грамматики [Ocherk bolgarskoj grammatiki], Москва.
Матвіяс І.Г. [Matvіyas І.G.] (1974), Іменник в український мові [Іmennyk v ukrainskyj movy], Київ.
Мейе А. [Meje A.] (2001), Общеславянский язык [Obshcheslavyanskij yazyk], Москва.
Недоступова Л.В. [Nedostupova L.V.] (2013), Пища и ее приготовление в говоре поселка городского типа Таловая Воронежской области [Pishcha i ee prigotovlenie v govore poselka gorodskogo tipa Talovaya Voronezhskoj oblasti], [в:] Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования) [Leksicheskij atlas russkih narodnyh govorov (Materialy i issledovaniya)], С.-Петербург, с. 425–440.
Обнорский С.П. [Obnorskij S.P.] (1931), Именное склонение в современном русском языке. Множественное число [Imennoe sklonenie v sovremennom russkom yazyke. Mnozhestvennoe chislo], вып. 2, Ленинград.
ОЛА II, Общеславянский лингвистический атлас. Серия лексико-словообразовательная [Obshcheslavyanskij lingvisticheskij atlas. Seriya leksiko-slovoobra-zovatel’naya], вып. 2: Животноводство [Zhivotnovodstvo], Warszawa 2000.
Опыт, Кошарная С.А. [Kosharnaya S.A.], Опыт областного словаря Белгородчины. Дифференциально-сопоставительный словарь [Opyt oblastnogo slovarya Belgorodchiny. Differencial’no-sopostavitel’nyj slovar’], Белгород 2017.
Плющ М.Я. [Plyushch M.YA.] (2005), Граматика української мови [Gramatika ukrains’koi movy], ч. 1, Київ.
Рембишевска Д.К., Сятковски Я. [Rembishevska D.K., Syatkovski YA.] (2016), Характерная для украинского языка лексика в общеславянском лингвистическом атласе [Harakternaya dlya ukrainskogo yazyka leksika v obshcheslavyanskom lingvisticheskom atlase], [в:] Труды Института русского языка им. В. В. Виноградова, вып. VIII: Общеславянский лингвистический атлас. Материалы и исследования 2012–2014 [Trudy Instituta russkogo yazyka im. V. V. Vinogradova, vyp. VIII: Obshcheslavyanskij lingvisticheskij atlas. Materialy i issledovaniya 2012–2014], Москва, с. 65–80.
Русская диалектология [Russkaya dialektologiya], под ред. Н.А. Мещерского, Москва 1972.
Русская диалектология [Russkaya dialektologiya], под ред. В.В. Колесова, Москва 1990.
СВГ, Словарь воронежских говоров [Slovar’ voronezhskih govorov], вып. 3, Воронеж 2019.
Cнѣсаревъ I. [Snesarev I.], Обыкновенiя малороссiянъ Бирюченскаго уҍзда, смҍжнаго съ Валуйскимъ [Obyknoveniya malorossiyan Biryuchenskago uezda, smezhnago s Valujskim], Архив Российского географического общества [Arhiv Rossijskogo geograficheskogo obshchestva], Разрядъ IХ, опись № 5.
Срезневский И.И. [Sreznevskij I.I.], (1893–1912), Материалы для словаря древнерусского языка [Materialy dlya slovarya drevnerusskogo yazyka], т. I–III, С.-Петребург.
СРНГ, Словарь русских народных говоров [Slovar’ russkih narodnyh govorov], вып. I–LI– , Москва, Ленинград, С.-Петербург 1965–2018–.
СУМ, Словник української мови [Slovnyk ukrainskoi movy], т. I–XI, Київ 1970–1980.
Трубачев О.Н. [Trubachev O.N.] (1959), История славянских терминов родства и некоторых древнейших терминов общественного строя [Istoriya slavyanskih terminov rodstva i nekotoryh drevnejshih terminov obshchestvennogo stroya], Москва.
Филатов К. [Filatov K.] (1898), Очерк народных говоров Воронежской губернии. Великорусские говоры. Морфология [Ocherk narodnyh govorov Voronezhskoj gubernii. Velikorusskie govory. Morfologiya], «Русский филологический вестник» [«Russkij filologicheskij vestnik»], т 39, № 1-2, с. 174–206.
Черных П.Я. [Chernyh P.YA.], (1999), Историко-этимологический словарь современного русского языка [Istoriko-etimologicheskij slovar’ sovremennogo russkogo yazyka], т. I–II, Москва.
Яковлев Г. [Yakovlev G.] (1905), Пословицы, поговорки, крылатые слова и поверья, записанные в слободе Сагунах Острогожского уезда [Poslovicy, pogovorki, krylatye slova i pover’ya, zapisannye v slobode Sagunah Ostrogozhskogo uezda], «Живая старина» [«Zhivaya starina»], вып. 1–2, с. 141–180.
License
Authors
Authors of texts accepted for publication in „Gwary Dziś" are required to complete, sign and return to the editor's office the Agreement for granting a royalty-free license to works with a commitment to grant a CC sub-license.
Under the agreement, the authors of texts published in „Gwary Dziś" grant the Adam Mickiewicz University in Poznań a non-exclusive, royalty-free license and authorize the use of Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0) Creative Commons sub-license.
The authors retain the right to continue the free disposal of the work.
Users
Interested Internet users are entitled to use works published in „Gwary Dziś" since 2016 under the following conditions:
- attribution - obligation to provide, together with the distributed work, information about the authorship, title, source (link to the original work, DOI) and the license itself.
- no derivatives - the work must be preserved in its original form, without the author's consent it is not possible to distribute the modified work, such as translations, publications, etc.
Copyrights are reserved for all texts published before 2015.
Miscellaneous
Adam Mickiewicz University in Poznań retains the right to magazines as a whole (layout, graphic form, title, cover design, logo etc.).