Gwiazdy zachodniej muzyki rozrywkowej w rosyjskim slangu młodzieżowym
PDF

Słowa kluczowe

slang młodzieżowy
muzyka
anglicyzmy
modyfikacje
skojarzenia fonetyczne
synonimy

Jak cytować

Kubecka, K. (2018). Gwiazdy zachodniej muzyki rozrywkowej w rosyjskim slangu młodzieżowym. Kultury Wschodniosłowiańskie – Oblicza I Dialog, (4), 85–94. https://doi.org/10.14746/kw.2014.4.7

Abstrakt

The article is devoted to the names of music stars in Russian youth slang. The number of English borrowings, which appear in the Russian youth’s language,  is growing rapidly.  Russian youngsters are open for western music. The paper presents the processes of implementation of English names into Russian slang. The studied material shows how English words are transformed to adjust to Russian phonetics. The author of this paper proves that young people do not copy foreign words and phrases, but treat them as a basis for further modifications. They play with foreign words in order to adjust them to Russian phonetics and add humour which is a characteristic feature of youth slang.

https://doi.org/10.14746/kw.2014.4.7
PDF