Abstract
The paper concentrates on the presence of football lexicon in Polish public discourse. Special emphasis is put on the notion of Bauman’s liquid modernity as an important constituent of the modern world. The notion is connected with language and lexicon change, particularly with the lexicon of languages for specific purposes. The paper underlines the importance of interpenetration between the football lexicon, common lexicon and political lexicon.References
Bartmiński J. (2006), Językowe podstawy obrazu świata, Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, Lublin.
Bauman Z., Gajewska G. (2005), Nadzieje i obawy płynnej nowoczesności, w: Nadzieje i obawy płynnej nowoczesności: rozmowa przeprowadzona 3 grudnia 2005 roku, red. Z. Bauman, G. Gajewska, Wydawnictwo Naukowe UAM w Poznaniu, Fundacja Collegium Europaeum Gnesnense, Gniezno.
Beszterda I. (2007), La questione della norma nel repertorio verbale della comunita lingüistica italiana: tra lingua e dialetti, Wydawnictwo Naukowe UAM, Poznań.
Bonomi I. (2003), La lingua dei quotidiani, w: La lingua italiana e i mass media, red. I. Bonomi, A. Masini, S. Morgana, Carocci, Roma.
Buschmann J., Bellinghausen M. (2009), Sport and Language in Germany, „Studies in Physical Culture and Tourism”, vol. 16 (1).
Dąbrowska A., Anusiewicz J. (2000), Język a kultura, vol. 13, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, Wrocław.
Dobek-Ostrowska B. (2006), Komunikowanie polityczne i publiczne, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa.
Faustini G. (2006), Il linguaggio sportivo, w: Le tecniche del linguaggio giornalistico, red. G. Faustini, Carocci, Roma.
Giętka E. (2012), (Nie)zbędnik kibica, „Polityka” z dnia 30.05.2012 r.
Il pressing su Follini e l ’ipotesi «centrista», 5.03.2007, „Corriere della Sera”, http://www.corriere.it/Primo_Piano/Politica/2007/02_Febbraio/22/follini.shtml, 31.05.2013.
Jerzy Janowicz: Jerzykomania? Zwisa mi to, 6.02.2013, „Wprost”, http://www.wprost.pl/ar/387074/
Janowicz-Jerzykomania-Zwisa-mi-to/, 14.06.2013.
Kamińska-Szmaj I. (2007), Agresja językowa w życiu publicznym. Leksykon inwektyw politycznych 1918-2000, Wyd. Uniwersytetu Wrocławskiego, Wrocław.
Lakoff G., Johnson M. (1988), Metafory w naszym życiu, PIW, Warszawa.
Malinowski M. (2007), Co z tą polszczyzną?, Wydawnictwo Promo, Kraków.
Markowski A. (2012a), Leksyka jako podsystem języka. Leksyka a gramatyka. Przejawy systemowości leksyki. Słownictwo nienacechowane i słownictwo nacechowane. Typy nacechowania wyrazów, w: Wykłady z leksykologii, A. Markowski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa.
Markowski A. (2012b), Słownictwo nacechowane środowiskowo i zawodowo, w: Wykłady z leksykologii, A. Markowski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa.
Markowski A. (2012c), Ile mamy wyrazów wpolszczyźnie?, w: Wykłady z leksykologii, A. Markowski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa.
Miodunka W. (1989), Norma leksykalna. Norma a grupy społeczne, w: Podstawy leksykologii i leksykografii, W. Miodunka, PWN, Warszawa.
Ormezzano G. P. (2008), La stampa sportiva, w: La stampa italiana nell’età della Tv. Dagli anni Settanta a oggi, red. V. Castronovo, N. Tranfaglia, Editori Laterza, Roma.
Ormezzano G. P. (2013), Sport, Cenerentola delle elezioni, 20.01.2013, „Famiglia cristiana”, http://www.famigliacristiana.it/informazione/sport/articolo/sport-cenerentola-delle-elezioni.aspx, 15.06.2013.
Rey A., Tomi M., Horde’ T. et al. (red.) (1993), Dictionnaire Historique de la Langue Française, t. 1, A-L, Dictionnaires Le Robert, Paris.
Rosłoń M. (2011), Mowa trawa. Słownik piłkarskiej polszczyzny, Wydawnictwo Bukowy Las, Wrocław.
Rossi F. (2003a), Come si è formata la lingua dello sport/I, „Italiano e Oltre”, vol. 2.
Rossi F. (2003b), La lingua dello sport, w: Sport e comunicazione nella società moderna, red. F. Rossi, A. Ghirelli, A. Grasso, F. Ciotti, treccani.it, http://www.treccani.it/enciclopedia/sport-e-comunicazione-nella-societa-moderna_(Enciclopedia-dello-Sport)/, 15.06.2013.
Schetyna: Palikot strzelił sobie samobójczego gola, 14.02.2013, tokfm.pl, http://www.tokfm.pl/ Tokfm/1,103087,13399848,Schetyna__Palikot_strzelil_sobie_samobojczego_gola.html, 15.06.2013.
Siwiec: To rząd dryfu, a ławka kadrowa jest krótka, 16.05.2013, tvn24.pl, http://www.tvn24.pl/wiadomosci-z-kraiu,3/siwiec-to-rzad-dryfu-a-lawka-kadrowa-iest-krotka,326258.html. 15.06.2013.
Słownik Języka Polskiego, http://www.sjp.pwn.pl/.
Sondaż dotyczący czytelnictwa prasy codziennej i periodyków we Włoszech (wł. Indagine sulla lettura dei quotidiani e dei periodici in Italia) (2013), Audipress, http://www.audipress.it/.
Szemberska A. (2010), Medializacja języka prasy codziennej na przykładzie włoskiej i polskiej kroniki piłkarskiej: zgubny wpływ innych mediów czy wymóg kultury popularnej? Postęp czy uproszczenie?, w: Kultura popularna w społeczeństwie współczesnym: teoria i rzeczywistość, red. M. Bernasiewicz, J. Drozdowicz, Impuls, Kraków.
Szemberska A. (2012), Foreign and Olympic Terminology in Football Italian, w: 18th International
Session on Olympic Studies for Postgraduate Students 2-30 September 2011 Proceedings, red. K. Georgiadis, The International Olympic Academy and the International Olympic Committee, Eptalofos S.A., Athens.
Tak Messi kiwa fiskusa, 14.06.2013, „Rzeczpospolita”, http://archiwum.rp.pl/artykul/1192025-Tak-Messi-kiwa-fiskusa.html, 14.06.2013.
Tusk pokazał Schetynie żółtą kartkę, 22.02.2011, interia.pl, http://fakty.interia.pl/polska/news-tusk-pokazal-schetynie-zolta-kartke,nId,895223, 15.06.2013.
Wilkowicz P. (2013), Jak oni kiwają, 14.06.2013, „Rzeczpospolita”, http://www.rp.pl/artykul/2,1019442-Jak-oni-kiwaja.html, 14.06.2013.
Wojan K. (2010), Przypadkowe i nieprzypadkowe wędrówki leksemów, Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk.