Abstract
The issue of subjectivity is raised in the theoretical and critical works on poetry authored by Barańczak, so to speak, marginally. Despite the fact, the issue of identity seems to constitute their core subject and is organically related to other relevant key threads such as, primarily, the issue of the “ethics of distrust”. Interestingly enough, the ambivalence of the situation of an individual, — placed somewhere between the individualistic and the community perspective — which is emphasized by Stanisław Barańczak by making rhetoric figure of paradox particularly privileged — is also expressed in the language in which the critic describes the problem. His observations come down ultimately to one thing: a consistent search in different writers for a confirmation of the assumption on the paradoxical nature and bi-dimensionality of human existence.
References
Stala M., Ironia i wierność, w: Przeszukiwanie czasu. Przechadzki krytycznoliterackie, Kraków 2004.
Barańczak S., Przed i po, Londyn 1998.
Barańczak S., Tablica z Macondo. Osiemnaście prób wytłumaczenia, po co i dlaczego się pisze, Londyn 1990.
Barańczak S., Uciekinier z Utopii. O poezji Zbigniewa Herberta, Wrocław 1994.
Barańczak S., Zaufać nieufności. Osiem rozmów o sensie poezji 1990–1992, red. K. Biedrzycki, Kraków 1993.
Bielik-Robson A., Inna nowoczesność. Pytania o współczesną formułę duchowości, Kraków 2000.
Brodski J., Pochwała nudy, przeł. A. Kołyszko, M. Kłobukowski, wybór, oprac. S. Barańczak, Kraków 1996.
Heaney S., Rządy języka, w: Zawierzyć poezji, Kraków 1996.
Heidegger M., Bycie i czas, przeł. B. Baran, Warszawa 2004.
Jaworski M., Rewersy nowoczesności. Klasycyzm i romantyzm w poezji oraz krytyce powojennej, Poznań 2009.
Kandziora J., Ocalony w gmachu wiersza. O poezji Stanisława Barańczaka, Warszawa 2007.
Nieukerken A. van, Ironiczny konceptyzm. Nowoczesna polska poezja metafizyczna, Kraków 1998.
Orwell G., Polityka i język angielski, w: Jak mi się podoba. Eseje, felietony, listy, wybór, wstęp P. Śpiewak, przeł. A. Husarska, M. Szuster, B. Zborski, Warszawa 2002.
Pawelec D., Poezja Stanisława Barańczaka. Reguły i konteksty, Katowice 1992.
Sennett R., Upadek człowieka publicznego, przeł. H. Janowska, Warszawa 2009.
Skwara M., O polskiej retoryce po 1945 roku, w: Retoryka, red. M. Skwara, Gdańsk 2008.
Sosnowski A., Frost, Larkin, Auden u Stanisława Barańczaka, w: Najryzykowniej, Wrocław 2007.
License
Authors
Authors of texts accepted for publication in „Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Literacka” are required to complete, sign and return to the editor's office the Agreement for granting a royalty-free license to works with a commitment to grant a CC sub-license.
Under the agreement, the authors of texts published in „Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Literacka” grant the Adam Mickiewicz University in Poznań a non-exclusive, royalty-free license and authorize the use of Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0)Creative Commons sub-license.
The authors retain the right to continue the free disposal of the work.
Users
Interested Internet users are entitled to use works published in „Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Literacka” since 2016, for non-commercial purposes only, under the following conditions:
- attribution - obligation to provide, together with the distributed work, information about the authorship, title, source (link to the original work, DOI) and the license itself.
- no derivatives - the work must be preserved in its original form, without the author's consent it is not possible to distribute the modified work, such as translations, publications, etc.
Copyrights are reserved for all texts published before 2016.
Miscellaneous
Adam Mickiewicz University in Poznań retains the right to magazines as a whole (layout, graphic form, title, cover design, logo etc.).