Keywords
Kazimiera Iłłakowiczówna
the Raczyński Library
Wydawnictwo Poznańskie
Apolonia Załuska-Strömberg
How to Cite
Abstract
The article presents the link between Roman Pollak and Poznan’s literary community in the interwar and postwar periods, and is based on the source material found in the professor’s correspondence and the documents found in the Raczyński Library in Poznan. It focuses on Roman Pollak’s relationship with Kazimiera Iłłakowiczówna, his involvement in research into the links between Poznan and Jan Kasprowicz’s works, and on the contacts that he maintained with the graduates of the university who were actively engaged in the literary community, e.g. Apolonia Załuska-Strömberg, a translator of Scandinavian literature. All of these aspects attest to Roman Pollak’s interest in the life and careers of his former students and his support of their literary and publishing aspirations.
References
APANP – Polska Akademia Nauk Archiwum w Warszawie Oddział w Poznaniu, Materiały Romana Pollaka, sygn. P. III-63, listy do Romana Pollaka od następujących osób: Roman i Regina Brandstaetter (sygn. P. III-63, j. 212), Kazimiera Iłłakowiczówna (sygn. P. III-63, j. 219), Maria Kasprowicz (sygn. P. III-63, j. 221), Irena i Egon Naganowscy (sygn. P. III-63, j. 230), Ewa Najwer (sygn. P. III-63, j. 230), Apolonia Załuska-Strömberg (sygn. P. III-63, j. 246), Andrzej Zeyland (sygn. P.III-63, j. 246).
AUAM – Archiwum Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, Materiały Apolonii Załuskiej [teczka studencka oraz praca magisterska], sygn. 103b/3582; 7549.
BRacz dok. – Biblioteka Raczyńskich, Kazimiera Iłłakowiczówna, Ziemia rozdarta [dokumentacja przedstawienia], sygn. T-D-215.
BRacz kor. – Biblioteka Raczyńskich, Spuścizna literacka Aleksandra Rogalskiego [korespondencja Aleksandra Rogalskiego i Marii Kasprowiczowej], sygn. rkp. DL/242–243.
BRacz wyd. – Biblioteka Raczyńskich, Archiwum Wydawnictwa Poznańskiego [Saga rodu Laxdalu, 1965–1977. Dokumentacja wydawnicza].
NAC – Narodowe Archiwum Cyfrowe, Henryk Schabenbeck, Jan Kasprowicz z żoną Marią w swojej bibliotece w willi „Harenda” [fot.], https://tinyurl.com/3nkx9934 [dostęp: 12.02.2023].
Iłłakowiczówna Kazimiera (1961), Ziemia rozdarta albo świętość nie popłaca, „Dialog”, nr 7, s. 5–38.
Iłłakowiczówna Kazimiera (1968), Trazymeński zając. Księga dygresji, Wydawnictwo Literackie, Kraków.
Iłłakowiczówna Kazimiera (1969), Ziemia rozdarta albo świętość nie popłaca [przedruk], w: tejże, Rzeczy sceniczne, PIW, Warszawa, s. 149–269.
Iłłakowiczówna Kazimiera (1997), Habent sua fata libelli, w: tejże, Wspomnienia i reportaże, [oprac. i posł. opatrzyli Jacek Biesiada i Aleksandra Włoszczyńska], Biblioteka „Więzi”, Warszawa, s. 197–199.
Kiec Izolda, wyd. (2015), Szopka polonistyczna [14.01.1934], „Studia z Kultury Popularnej”, nr 1, s. 67–94.
Latawiec Czesław (2018), Sandomierzanin w Poznaniu: uniwersytet, życie literackie, szkolnictwo 1923–1945, oprac. Bogusława Latawiec, Ewa Rajewska, Wydawnictwo Naukowe UAM, Poznań.
Młodziejowski Jerzy (1988), Z korespondencji Wielkopolan. List J. Młodziejowskiego do R. Pollaka z 11 czerwca 1970 roku, „Przegląd Wielkopolski”, nr 2, s. 52–55.
Pollak Roman (1919), Wyprawa skautów śląskich przez Orawę i Tatry na Spisz, Książnica Polska Tow. Naucz. Szkół Wyższych, Gebethner i Wolff, Lwów.
Pollak Roman (1923), Pan frajter Duda, „Gazeta Podhalańska”, nr 44, s. 3–5.
Pollak Roman (1931), Iłłakowiczówna po włosku, „Kurier Poznański”, nr 440, s. 8.
Pollak Roman (1936a), Kasprowicz a Włosi, „Rocznik Kasprowiczowski”, s. 181–184.
Pollak Roman (1936b), Niemiecka praca abiturienta Jana Kasprowicza, „Kronika Miasta Poznania”, s. 399–404.
Rogalski Aleksander (1987), Wspomnienia i przypomnienia. Z życia kulturalnego Poznania, Wydawnictwo Poznańskie, Poznań.
Biesiada Jacek (2018), Kasprowicz, Iłłakowiczówna, Bażyński i inni w życiu literackim Poznania, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Teologiczny, Poznań.
Maciejewski Jarosław (1992), Dzieje poznańskiej polonistyki uniwersyteckiej 1942–1988, oprac. Tomasz Lewandowski, Wydawnictwo Naukowe UAM, Poznań.
Michalik Jan, Hałabuda Stanisław, Stafiej Anna (2014), Iłłakowiczówna Kazimiera [hasło], w: Jan Michalik, Stanisław Halabuda, Anna Stafiej, Dramat polski 1765–2005. Przedstawienia, druki, archiwalia, t. 1, współpraca Barbara Maresz, Alicja Przybyszewska, Księgarnia Akademicka, Kraków, s. 337.
Okulicz-Kozaryn Radosław (2021), Harenda – Poznań, w: „Wykrzesać pokrewieństwo burzy”. Jana Kasprowicza drogi do wielkości, red. Radosłąw Okulicz-Kozaryn, Karol Jaworski, Marcin Jauksz, Wydawnictwo Naukowe UAM, Poznań, s. 7–14.
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.
Authors
Authors of texts accepted for publication in „Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Literacka” are required to complete, sign and return to the editor's office the Agreement for granting a royalty-free license to works with a commitment to grant a CC sub-license.
Under the agreement, the authors of texts published in „Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Literacka” grant the Adam Mickiewicz University in Poznań a non-exclusive, royalty-free license and authorize the use of Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0)Creative Commons sub-license.
The authors retain the right to continue the free disposal of the work.
Users
Interested Internet users are entitled to use works published in „Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Literacka” since 2016, for non-commercial purposes only, under the following conditions:
- attribution - obligation to provide, together with the distributed work, information about the authorship, title, source (link to the original work, DOI) and the license itself.
- no derivatives - the work must be preserved in its original form, without the author's consent it is not possible to distribute the modified work, such as translations, publications, etc.
Copyrights are reserved for all texts published before 2016.
Miscellaneous
Adam Mickiewicz University in Poznań retains the right to magazines as a whole (layout, graphic form, title, cover design, logo etc.).