Romania and Bulgaria on their path towards the European Union (1990–2007) from the point of view of Germany and France