Dr. Clara Holst (1868–1935) ‒ an important but long forgotten Norwegian linguist and woman pioneer
Journal cover Scripta Neophilologica Posnaniensia, volume 25, year 2025
PDF

Keywords

Clara Holst
Norwegian linguistics
Low German
Hanseatic League
structuralism
kobiety w nauce
feminizm akademicki

How to Cite

Jahr, E. H. (2025). Dr. Clara Holst (1868–1935) ‒ an important but long forgotten Norwegian linguist and woman pioneer. Scripta Neophilologica Posnaniensia, 25, 51–63. https://doi.org/10.14746/snp.2025.25.04

Abstract

Clara Holst (1868–1935), a pioneering Norwegian linguist and academic feminist, was the first woman to defend a PhD in Norway (1903). Her research focused on German, in particular Low German, and the long-lasting contact between Low German and the Scandinavian languages during the Hansa period of the Late Middle Ages. Some of her work clearly points forward in the direction of structuralism. However, due to her gender, she was never granted a university position in Norway. When she finally protested against the discrimination she faced, she was quickly relegated to obscurity and nearly forgotten. Until quite recently, her scholarly and feminist contributions were rarely acknowledged after she left academia in 1910. This represented a significant loss for Norwegian linguistics, as few linguists in the country were as experienced or up-to-date with international linguistics as she was. This paper outlines her biography as a pioneering female academic and linguist.

https://doi.org/10.14746/snp.2025.25.04
PDF

References

Holst, C. (1894). Specimen norvegien: De tre Bukkene Bruse. Le Maître Phonétique, 5, 81–82. Holst, C. (1902). Middelnedertyske omlydsforhold belyst ved danske laaneord. Arkiv för nordisk filologi, 18, 210–225.

Holst, C. (1903a). Lydoverganen a > o (å) i middelnedertyske laaneord i dansk. Arkiv för nordisk filologi, 19, 141–161.

Holst, C. (1903b). Studier over middelnedertyske laaneord i dansk i det 14. og 15. aarhundrede. Kristiania [Oslo]: Grøndahl & Søns Bogtrykkeri.

Holst, C. (1907a). Zur Aussprache in Fritz Reuters Heimat. Niederdeutsches Jahrbuch, 33, 143–158. Norden und Leipzig: Diedr. Soltau’s Verlag.

Holst, C. (1907b). Vor første kvindelige embedsmand. In C. Thue Ebbel (Ed.), Kvindelige studenters jubilæumsskrift 1882‒1907 (pp. 32–33). Kristiania [Oslo]: S. M. Brydes Bogtrykkeri.

Jahr, E. H. (1999). Clara Holst (1868–1935): Norwegian historical linguist and woman pioneer. Henry Sweet Society Bulletin, (32), 5–12. DOI: https://doi.org/10.1080/02674971.1999.11745491

Jahr, E. H. (2001). Clara Holst. In J. G. Arntzen (Ed.), Norsk biografisk leksikon (Vol. 4, pp. 356–357). Oslo: Kunnskapsforlaget.

Jahr, E. H. (2006). Clara Holst – kvinnelig pionér i akademia i Norge. Oslo: Novus.

Nesset, O. M., & Valgard, J. (1983). Clara Holst (1868–1935). In J. Valgard & E. Wessel (Eds.), Frauen und Frauenbilder: Dokumentiert durch 2000 Jahre (Osloer Beiträge zur Germanistik, 8, pp. 8–17). Oslo: University of Oslo, Department of German.

Tiberg, A. (1907). Kvindelige filologer. In C. Thue Ebbel (Ed.), Kvindelige studenters jubilæumsskrift 1882‒1907 (pp. 28–31). Kristiania [Oslo]: S. M. Brydes Bogtrykkeri.