Słowa kluczowe
Węgry
uchodźcy
Wielka Brytania
polityka migracyjna
Jak cytować
Abstrakt
Po stłumieniu powstania na Węgrzech w 1956 r. na Zachód wyjechała liczna grupa uchodźców politycznych, w większości młodych i często wysoko wykwalifikowanych fachowców. Większość uchodźców uciekła do Austrii. Austria natychmiast wezwała państwa do pomocy zarówno finansowej, jak i fizycznej poprzez przesiedlenie uchodźców. Większość uchodźców została bardzo szybko przesiedlona do innych krajów. Fakty te stoją w jaskrawym kontraście ze współczesną praktyką przesiedleńczą, która charakteryzuje się niedoborem miejsc przesiedlenia i niewielką liczbą państw przesiedleńczych. Niedobory miejsc pracy oraz specyfika polityki migracyjnej niektórych krajów (np. Wielkiej Brytanii) spowodowały, że część uchodźców nie znalazła na dłużej miejsca w krajach europejskich i dlatego szukali schronienia za oceanem. W latach 1956 i 1957 Kanada przyjęła ponad 37 500 węgierskich uchodźców. Stany Zjednoczone były też częściej wybierane przez uchodźców niż np. Wielka Brytania.
Finansowanie
Tekst został sfinansowany z programu Strategic Excellence Initiative na Uniwersytecie w Yorku i oparty na badaniach przeprowadzonych w 2022 r. w Institute for Advanced Study in the Humanities na Uniwersytecie w Edynburgu.
Bibliografia
Archive materials:
Hansard – the Official Report of debates in British Parliament, https://api.parliament.uk/historic-hansard/index.html.
Employment, vol. 571: debated on Thursday 30 May 1957 Hansard, https://hansard.parliament.uk/Commons/1957-05-30/debates/ee78f0db-b226-4820-a6ae-00f8503e1e22/Employment.
Hungarian refugees, HC Deb 30.05.1957, vol. 571 c600, https://api.parliament.uk/historic-hansard/commons/1957/may/30/hungarian-refugees.
Hungary, HC Deb 08 March 1957, vol. 566 cc715-69, https://api.parliament.uk/historic-hansard/commons/1957/mar/08/refugees.
Hungary, HC Deb 19.12.1956, vol. 562 cc1317-414, p. 1347, https://api.parliament.uk/historic-hansard/commons/1956/dec/19/hungary.
Hungary, HC Deb 19.12.1956, vol. 562 cc1317-414, https://api.parliament.uk/historic-hansard/commons/1956/dec/19/hungary.
Refugees, HC Deb 08.03.1957, vol. 566 cc715-69, https://api.parliament.uk/historic-hansard/commons/1957/mar/08/refugees.
The National Archives of United Kingdom:
TNA – Memorandum by the Secretary of State for the Home Department, Dec 17, 1956.
TNA – PREM 11/1715: Hungarian Refugees. 11735163. 4W138.
TNA, LAB 8/2580, Hungarian refugees: number accepted by NCB, March 8, 1957 to June 14, 1957.
The National Archive of Scotland:
NAS – Fond HH 56/62, Employment of Hungarian Refugees, March 18, 1957.
NAS – Fond HH 56/62, Hungarian Refugees, HC Deb 06 December 1956, vol. 561 c1442.
NAS – HH 48/66/4, Hungarian Refugees in Scotland.
NAS – HH 56/63 Hungarian Refugees.
NAS, Summary of positions as at 30-th September 1957, Fond HH 56/62 “Hungarian Refugees”.
NAS – Fond HH 56/63, Notes of Meeting of Official Co-ordinating Committee for Hungarian Refugees held in St. Andrews’s House, January 16, 1957.
NAS – HH/61/42, Possible Settlement of Hungarian Refugees in Orkney.
1957: Britons ‘have never had it so good’ (2008), http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/july/20/newsid_3728000/3728225.stm.
220 refuse to work with refugees Strike at factory, “The Manchester Guardian”, May 28, 1957.
A Daily Telegraph a magyar disszidenszek helyzetéről (1959), “Magyar Nemzet”, December 23.
Aranjo de A., Assets and Liabilities: Refugees from Hungary and Egypt in France and in Britain, 1956–1960, http://eprints.nottingham.ac.uk/13503/.
Ashworth W., Pegg M. (1986), The History of the British Coal Industry 1946–1982, Nationalised Industry, vol. 5, Clarendon Press, Oxford.
Cesarani D. (1993), An Alien Concept? The Continuity of Anti-Alienism in British Society before 1940, in: The Internment of Aliens in Twentieth Century Britain, eds. D. Cesarani, .Kushner, Routledge, London. DOI: https://doi.org/10.1080/02619288.1992.9974788
Cohen A. (1959), British Policy in Changing Africa, Routledge, London.
Could there be a spy amongst a refugees? (1957), “Sunday Express”, December 2.
Dövenyi Z., Vukovich G. (1994), Hungary and International Migration, in: European Migration in the Late Twentieth. History Patterns, Actual Trends and Social Implications, eds. H. Fassmann, R. Münz, Edward Elgar Publishing, Laxenburg. DOI: https://doi.org/10.4337/9781035303106.00019
Edgerton D. (2018), The Rise and Fall of the British Nation, Penguin Books, London.
Gati Ch. (1986), Hungary and the Soviet Bloc, Duke University Press, Durham.
Gatrel P. (2011), Free World? The Campaign to Save the World’s Refugees 1956–1963, Cambridge University Press, Cambridge.
Gémes A. (2008), Austria and the 1956 Hungarian Revolution Between Solidarity and Neutrality, PLUS-Pisa University Press, Pisa.
Goodhart D. (2013), The British Dream: Successes and Failures of Post-war Immigration, Atlantic Books, London.
Hanson J. (1995), Sympathy, Antipathy, Hostility. British Attitudes to non-repatriable Poles and Ukrainians after the Second World War and to the Hungarian Refugees of 1956, Unpublished doctoral thesis (University of Sheffield).
Horn A. (2009), Juke Box Britain: Americanisation and Youth Culture, 1945–1960, Manchester University Press, Manchester.
Hungarian Refugee Marries (1957), Daily Telegraph and Morning Post, January 4.
Jackson M. E. (2006), The Most Welcomed (?) Refugees, Loftonian Publications, East Cleveland–North Yorkshire.
Kecskés D. G. (2010), Egy humanitárius csoda anatómiája – az 1956-os magyar menekültek nyugati befogadása, “Külügyi Szemle”, 9/4, pp. 158–168.
Kingsley M. (1957), What We Can Do About Hungary?, “The New Statesman and Nation”, 9.02.
Kurcewicz U. (2014), The evolution of British immigrant integration policy after World War II: a historical and political science perspective, „Rocznik Integracji Europejskiej”, no. 8. DOI: https://doi.org/10.14746/rie.2014.8.24
Kuschner T. (2006), Remembering Refugees: Then and Now, Manchester University Press, Manchester.
Layton-Henry Z. (1984), The Politics of Race in Britain, George Allen and Unwin, London.
Lénárt A., Cooper T. (2012), Emigration from Hungary in 1956 and the Emigrants as Tourists to Hungary, “The Hungarian Historical Review”, vol. 1, 3/4.
Litván Gy. (1984), Irányzatok és viták a bécsi magyar emigrációban, in: A két világháború közötti Magyarországról, ed. M. Lackó, Kossuth Könyek, Budapest.
Litván Gy. (1996), Hungarian Revolution of 1956. Reform, Revolt and Repression 1953–1963, Longman Pub Group, London–New York, s. 94–95.
Loescher G. (1993), Beyond Charity – International Cooperation and the Global Refugee Crisis, Oxford University Press Inc, New York. DOI: https://doi.org/10.1093/oso/9780195081831.001.0001
Magyarok mindenütt (1959), “Dél-Keresztje Független Magyarország”, February 15.
McDowell L. (2013), Working Lives: Gender, Migration and Employment in Britain, 1945–2007, John Wiley and Sons Ltd, Oxford. DOI: https://doi.org/10.1002/9781118349229
Menekültek Angliában (1959), “Amerikai Magyar Népszava-Szabadság”, August 26.
Mezey A. G. (1960), Personal Background, Emigration, and Mental Disorder in Hungarian Refugees, “Journal of Mental Science”, 106, s. 618–627. DOI: https://doi.org/10.1192/bjp.106.443.618
Miłosz Cz. (1960), Węgry. Dokumenty, Instytut Literacki, Paryż.
Nincs hely a diszidált magyar bányászok számára Angliában (1958), “Magyar Nemzet”, February 21
Paul K. (1997), Whitewashing Britain: Race and Citizenship in the Postwar Era, Ithaca Cornell University Press. DOI: https://doi.org/10.7591/9781501729331
Plender R. (1972), International Migration Law, Springer, Leiden.
Post-War Record in output of Coal this year Stocks the largest since the war (1957), “The Manchester Guardian”, March 1.
Ramsden J. (2022), The Oxford Companion to Twentieth-Century British Politics, Oxford University Press, Oxford–New York.
Rawnsley G. D. (1999), The BBC external services and the Hungarian uprising, 1956, in: Cold war propaganda in the 1950’s, ed. G. D. Rawnsley, Macmillan Press. DOI: https://doi.org/10.1007/978-1-349-27082-8_10
Refugess Prefer to go on. Scotland too Near Russians for Hungarians’ Peace on Mind (1956), “The Scotsman”, December 11, p. 4.
Refugess Prefer to Go on. Scotland too Near Russians for Hungarians’ Peace on Mind, The Scotsman, 11 grudnia 1956 r., s. 4.
Resolution 1129 (XI) 587th plenary meeting, 21 November 1956, https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&opi=89978449&url=https://documents.un.org.
Schain A. M. (2008), The politics of immigration in France, Britain, and the United States: A comparative study, Springer, Cambridge. DOI: https://doi.org/10.1057/9780230616660
Solomos J. (1989), Race and Racism in Contemporary Britain, Springer, Hampshire. DOI: https://doi.org/10.1007/978-1-349-20187-7
Soós K. (2002), 1956-os magyar menekültek a statisztikai adatok tükrében, “Levéltári Szemle”, 52/3, pp. 56–60.
Spencer R. I. (1997), British Immigration Policy Since 1939: The Making of Multi-Racial Britain, Routledge.
Taylor A. (2003), The NUM and British Politics, vol. 1: 1944–1968, Aldershot.
Thane P. (2001), Cassell’s Companion to 20th-Century British History, Orion Press, London.
The History of the Soviet Bloc 1945–1991, A Chronology (2022), Part II: 1953–1968, ed. Csaba Békés, Corvinus University of Budapest, Centre for Social Sciences, Institute for Political Science, Cold War History Research Center, Budapest.
Training at 8 pound a week, But no jobs for refugee miners?, “The Manchester Guardian”, January 1, 1957.
Ungváry K. (2013), “Anglia a második legnagyobb ellensége Magyarországnak” A londoni magyar hírszerző rezidentúra működése saját jelentései tükrében 1951 és 1965 között, “Századok”, R. 147/6, pp. 1513–1560.
Webster W. (2008), Britain and the Refugees of Europe 1939–50, in: Gendering Migration, Routledge, London.
Work Sought for Refugees From Egypt (1957), Daily Telegraph and Morning Post, January 7.
Licencja
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Na tych samych warunkach 4.0 Miedzynarodowe.
Teksty opublikowane na łamach czasopisma "Środkowoeuropejskie Studia Polityczne" i udostępniane w formacie PDF objęte są licencją CC BY 4.0 (Creative Commons - Uznanie autorstwa). Kopiowanie i rozpowszechnianie dozwolone jest pod warunkiem uznania autorstwa.