ЗАСОБИ ВИРАЖЕННЯ НЕГАТИВНИХ ЕМОЦІЙ ПІД ЧАС СВАРКИ В УКРАЇНСЬКІЙ, РОСІЙСЬКІЙ, АНГЛІЙСЬКІЙ ЛІНГВОКУЛЬТУРАХ (на матеріалі творів І. Нечуй-Левицького, М. Гоголя, Ч. Діккенса)
PDF

Як цитувати

Сліпецька, В. (2018). ЗАСОБИ ВИРАЖЕННЯ НЕГАТИВНИХ ЕМОЦІЙ ПІД ЧАС СВАРКИ В УКРАЇНСЬКІЙ, РОСІЙСЬКІЙ, АНГЛІЙСЬКІЙ ЛІНГВОКУЛЬТУРАХ (на матеріалі творів І. Нечуй-Левицького, М. Гоголя, Ч. Діккенса). Studia Ukrainica Posnaniensia, 6, 159–165. https://doi.org/10.14746/sup.2018.6.19

Анотація

W artykule przeanalizowano narzędzia językowe neutralizujące negatywną energię, wygenerowaną przez negatywne emocje wskutek negatywnego postrzegania i oceny rzeczywistości w trakcie kłótni i sporów, które funkcjonują w świadomości językowej człowieka w ukraińskiej, rosyjskiej, angielskiej lingwokulturologii. Do takich zasobów językowych zaliczyć można przekleństwa, osądy, komunikaty niewerbalne.
https://doi.org/10.14746/sup.2018.6.19
PDF

Посилання

Ш. Балли, Общая лингвистика и вопросы французкого язика, Москва 1955.

Г. Ю. Богданович, Русский язык в аспекте лингвокультурологии, Симферопoль 2002, c. 28.

Н. Гоголь, Как поссорились Иван Иваныч с Иваном Никифоровичем, [в:] Электронный ресурс: http://www.klassika.ru/read.html?proza/gogol/ssora.txt&page=9]

В. Гумбольдт, Избр. труды по языковед., Москва 1984, с. 305.

В. И. Карасик, Лингвокультурный типаж "английский чудак", Москва 2006.

Г. С. Кириленко, Психологія: емоційна сфера особистості, Київ 2007.

Т. Космеда, Аксіологічні аспекти прагмалінгвістики, Львів 2000.

В. А. Маслова, Лингвокультурология, Москва 2001.

Л. Мацько, Інтер’єктиви в українській мові, Київ 2009, с. 453–518.

І. Нечуй-Левицький, Кайдашева сім’я, [в:] Електронний ресурс: http://www.ukrlib.com.ua/books/printthebook.php?id=74&bookid=5&part=5

А. Потебня, Труды по языкозн., Москва 1996, с. 313.

В. Д Сліпецька, Прокляття як засіб репрезентації негативної комунікації, Харків 2011, с. 236–241.

І. Ю. Шкіцька, Маніпулятивні тактики позитиву: лінгвістичний аспект, Тернопіль 2012. Ch. Dickens, The Pickwik Papers, London 2011.