Лінгвонаратологія в Україні: сучасний стан і перспективи
PDF

Ключові слова

linguistic narratology
narrator
narrative structure
narrative plot
narrative discourse
depth of a narrative fictionality

Як цитувати

Флорій Бацевич, Ф. (2023). Лінгвонаратологія в Україні: сучасний стан і перспективи. Studia Ukrainica Posnaniensia, 11(1), 11–27. https://doi.org/10.14746/sup.2023.11.1.01

Анотація

The article deals with the problem of defining the principal ways of developing a new trend in Ukrainian humanities research – linguistic narratology, which arises as an important philological discipline of a synthetic nature. The article analyses the dominant functional-communicative, anthropocentric and pragmacentric tendencies of modern linguistics. It has been established that Ukrainian linguistic narratology comprises traditional narratological approaches and linguistic, literary, semiotic, cognitive, psychological, sociological and ethnological aspects. The mode of narration in various functional styles and genres is actively studied in terms of the orientation to the communicative and semantic-pragmatic nature of narration, as well as its role in modern society. The main research directions in linguistic narratology studies are: the development of general theoretical problems of narrative structures, linguo-semiotic aspects of structuring the plot and discourse of narratives of different genres and functional styles, specifying the typology of narrators, revealing the depth of the fictionality of artistic narrations, along with other aims.

https://doi.org/10.14746/sup.2023.11.1.01
PDF

Посилання

Бабелюк О.А., Принципи постмодерністського текстотворення сучасної американської прози малої форми, Дрогобич: Вимір, 2009.

Бабелюк О.А., Поетика спонтанності постмодерністського наративу, [в:] „Записки з романо-германської філології”, 2015, вип. 1 (34), с. 15–24.

Бацевич Ф.С., Лінгвальні вияви наративних інстанцій у малій прозі Івана Франка (на матеріалі оповідання „Історія кожуха”), [в:] Іван Франко: „Я єсть пролог…”: матеріали Міжнародного наукового конгресу до 160-річчя від дня народження Івана Франка

(Львів, 22-24 вересня 2016 р.) у 2 т., т. 2, Львів: ЛНУ ім. Івана Франка, 2019а, с. 411–418.

Бацевич Ф.С., Інтердискурсивність і глибини фікціональності художнього тексту: лінгвонаративні аспекти, [в:] „Мовознавство”, 2019б, № 4, с. 3–12.

Бацевич Ф.С., Лінгвістичні аспекти „неприродної” наратології: образ автора неіснуючого тексту, [в:] „Studia Linguistica”, 2019в, т. XV, c. 17–30.

Бацевич Ф.С., Лінгвальні аспекти містичного наративу (на матеріалі повісті В. Шевчука „Початок жаху”), [в:] „Українське мовознавство”, 2020а, № 1 (50), с. 109–125.

Бацевич Ф.С., Лінгвістичні аспекти „неприродної” наратології, [в:] Міжкультурна комунікація в науковому і освітньому просторі: Матеріали 1-ої Міжнародної науково-практичної конференції, Одеса: Вид. ОНУ, 2020б, с. 10–14.

Бацевич Ф.С., Лінгвонаративні аспекти ідентифікації оповідних інстанцій у художньому тексті, [в:] „Мовознавство”, 2020в, № 1, с. 29–36.

Бацевич Ф.С., Деформації категорій події в абсурдистському художньому наративі (на матеріалі малої прози Даниїла Хармса), [в:] „Slavia Orientalis”, 2021a, LXX, № 1, c. 139–153.

Бацевич Ф.С., Час історії і час дискурсу в одивненому художньому наративі, [в:] Збірник наукових праць на пошану професора Таміли Іванівни Панько, ред. О. Костів, Львів: Растр-7, 2021б, с. 282–294.

Бацевич Ф., Аспекти мовленнєвожанрової організації „неприродних” наративів (на матеріалі української та російської мов), [в:] „Studia Ucrainica Varsoviensia”, 2022a, т. 10, c. 11–26. DOI: https://doi.org/10.31338/2299-7237suv.10.1

Бацевич Ф., Лінгвальні вияви оповідних голосів у наративі (на матеріалі новели Василя Стефаника „Нитка”), [в:] „Slavica Wratislaviensia”, 2022б, CLXXVI, с. 131–140.

Бацевич Ф.С., Лінгвонаративні аспекти розповідей очевидців про Голодомор в Україні 1932–1933 років, Львів: ЛНУ ім. Івана Франка, 2022в.

Бацевич Ф., Лінгвонаративні чинники ідентифікації нараторів у романі В. Набокова „Приглашение на казнь”, [в:] „Slavia Orientalis”, 2022г, LXXXI, № 1, c. 163–174. DOI: https://doi.org/10.24425/slo.2022.141152

Бацевич Ф., Сазонова Я., Актуальні проблеми сучасної лінгвонаратології, [в:] „Вісник Львівського університету. Серія філологічна”, 2020, вип. 72, с. 273–281.

Бехта І., Наратор та форми нарації в сучасній англомовній прозі, [в:] „Вісник Черкаського ун-ту”, 2001, вип. 24, с. 67–74.

Бехта І.А., Дискурс наратора в англомовній прозі, Київ: Грамота, 2004.

Бехта-Гаманчук М.П., Комунікативні інтенції наратора у британській художній літературі початку ХХІ століття, дис. канд. … філол. наук, Львів, 2017.

Бистров Я.В., Англомовний біографічний наратив у вимірах когнітивної лінгвістики і синергетики, Київ, Івано-Франківськ: Видавець Кушнір Г.М., 2016.

Брокмейер Й., Харре Р., Нарратив: проблемы и обещания одной альтернативной парадигмы, [в:] „Вопросы философии”, 2000, № 3, с. 29–42.

Вещикова О., Ненадійний наратор в оповідній структурі містичного твору: ознаки й різновиди, [в:] „Науковий вісник Східноєвропейського нац. ун-ту ім. Лесі Українки. Філологічні науки. Літературознавство”, 2015, вип. 8, с. 29–38.

Вещикова О., Наративні стратегії містичного у художньому творі (на матеріалі прози В. Шевчука, Г. Пагутяк, В. Даниленка), автореф. дис. … канд. філол. наук, Запоріжжя, 2017.

Голосова Т.М., Темпоральна структура художнього тексту, автореф. дис. … докт. філол. наук, Черкаси, 2002.

Горбач І., Наратив, наратологія, лінгвістика наративу, [в:] „Науковий вісник Східноєвропейського наіонального університету ім. Лесі Українки. Серія філологічних наук”, 2013, № 25 (274), с. 64–67.

Гребенюк Т.В., Наративні форми репрезентації внутрішнього світу героя в романі Володимира Єрмоленка „Ловець океану. Історія Одіссея”, [в:] „Сучасні проблеми мовознавства і літературознавства. Збірник наукових праць”, 2018, вип. 23, с. 90–94.

Гук О.М., Бехта І.А., Поняття наративного аналізу: основні підходи, [в:] „Молодий вчений”, 2020, № 11 (87), с. 430–435.

Гуменний В.В., Особливості збереження стилістики авторського наративу під час перекладу художньої прози (на матеріалі роману Г. Гессе „Гра в бісер”), [в:] „Закарпатські філологічні студії”, 2018, вип. 5, т. 2, с. 55–58.

Єрмоленко С.С., Мовне моделювання дійсності і знакова структура мовних одиниць, Київ: Видавничий Дім Дмитра Бураго, 2006.

Женетт Ж., Повествовательный дискурс, [в:] Ж. Женетт, Фигуры, в 2-х тт., т. 2, Москва: Учебно-педагогическое издательство, 1998, с. 60–281.

Ізотова Н., Ігрова тональність романів Дж.М. Кутзее: психонаративні коди, [в:] „Науковий вісник ХДУ. Серія Лінгвістика”, 2015a, вип. 23, с. 161–165.

Ізотова Н., Семантика психонаративу в контексті сюжетотворення (на матеріалі романів Дж. М. Куртезее), [в:] „Наукові записки Кіровоградського державного педагогічного університету імені Володимира Винниченка. Сер. Філологічні науки”, 2015 б, вип. 138, с. 331–335.

Ізотова Н., Щоденник як форма психонаративу: ідіожанрові особливості (на матеріалі Дж. М. Кутзее „In the heart of the country”), [в:] „Науковий вісник ДДПУ імені І. Франка. Серія Філологічні науки. Мовознавство”, 2015в, № 3, с. 92–96.

Ільїна А.В., Подольська Т.В., Наративна ідентичність у просторі комунікативно-дискурсивних практик. Філософія. Конспект лекцій, [в:] „Філософські обрії”, 2008, № 20, c. 90-101.

Капленко О.М., Наративні структури в українській авангардній прозі 20-х років ХХ століття, автореф. дис. … канд. філол. наук, Київ, 2005.

Коваленко К.Г., Типи нараторів і види нарації у прозових творах А.П. Чехова („Моє життя”, „Розповідь невідомої людини”), [в:] „Філологічні науки”, 2012, № 10, с. 46–50.

Кондратенко Н.В., Оповідне мовлення в художньому дискурсі некласичної парадигми, [в:] „Слов’янський збірник”, 2012a, вип. 17, ч. 2, с. 393–397.

Кондратенко Н.В., Синтаксис українського модерністського і постмодерністського художнього дискурсу, Київ: Видавничий дім Дмитра Бураго, 2012б.

Кравченко Н.К., Практическая дискурсология: школы, методы, методики современного дискурс-анализа. Практическое пособие, Киев: КНЛУ, 2012.

Кравченко Н.К., Дискурс и дискурс-анализ: краткая энциклопедия, Київ: Інтерсервіс, 2017.

Легкий М.З., Форми художнього викладу в малій прозі Івана Франка, автореф. дис. … канд. філол. наук, Львів, 1997.

Лещенко Г.В., Сучасна когнітивна наратологія: напрями і пріоритети досліджень, [в:] „Наукові записки Бердянського держ. пед. ун-ту. Філологічні науки”, 2017a, № 12, с. 47–52.

Лещенко Г.В., Тематична структура наративу: когнітивний вимір, [в:] „Актуальні питання іноземної філології”, 2017б, № 6, c. 85–90.

Лещенко Г.В., Категорія напруженості в англомовному гостросюжетному оповіданні, автореф. дис. … докт. філол. наук, Харків, 2018.

Лисанец Ю., Історія хвороби як об’єкт наратологічного аналізу, [в:] Філологічні науки в умовах сучасних трансформаційних процесів: матеріали міжнародної науково-практичної конференції, Львів: Наукова філологічна організація „ЛОГОС”, 2014, с. 97–99.

Мацевко-Бекерська Л.В., Наративні стратегії малої прози (на матеріалі української літератури кінця XIX–початку XX ст.), автореф. дис. … докт. філол. наук, Київ, 2009.

Мегела І.П., Наратологія: Курс лекцій, [в:] Електронний ресурс: http://imegela.com.ua/view_lectures.php?id=39.

Набок М., Від поетики та риторики до постструктуралістської наратології: теоретичні засади розвитку науки як об’єкта лінгвістичних студій, [в:] „Проблеми гуманітарних наук. Серія Філологія”, 2022, № 47, с. 144–150. DOI: https://doi.org/10.24919/2522-4565.2021.47.19

Новікова Є.С., Теоретичні підвалини дослідження наративу в сучасній лінгвістичній парадигмі, [в:] „Вісник Харківського нац. ун-ту ім. В.Н. Каразіна. Серія Романо-германська філологія. Методика викладання іноземних мов”, 2010, № 928, с. 186–191.

Падучева Е., Семантика нарратива, [в:] Е. Падучева, Семантические исследования, Москва: Языки русской культуры, 1996, с. 193–418.

Папуша І.В., Що таке наратологія?, [в:] „Studia Methodologica”, 2005, t. 16, s. 29–46.

Папуша І.В., Modus ponens. Нариси з наратології, Тернопіль: Крок, 2013.

Петрик Т., Модель каналу комунікації у ченнелінг-дискурсі, [в:] Людина. Комп’ютер. Комунікація: Збірник наукових праць”, Львів: Вид. нац. ун-ту „Львівська політехніка, ред. O. Левченко, 2008, с. 82–83.

Радзієвська Т.В., Нариси з концептуального аналізу та лінгвістики тексту. Текст – соціум – культура – мовна особистість, Київ: Інформаційно-аналітичне агенство, 2010.

Радзієвська Т.В., Дискурсивні простори: історико-лінгвістичний вимір, Київ: Інформаційно-аналітичне агентство, 2018.

Рижа У.В., Лінґвальне вираження оповідної перспективи в сучасній британській художній літературі (структурно-семантичний та функційний аналіз), автореф. дис. … канд. філол. наук, Львів, 2020.

Руденко М., Автор, читач і розповідач у новелі М. Хвильового „Редактор Карк”, [в:] „Наукові записки. Серія: Літературознавство”, 2001, вип. ІХ, с. 82–86.

Руденко М., Експліцитний наратор у наративі художньої прози М. Хвильового, [в:] „Наукові записки. Серія: Літературознавство”, 2003a, вип. ХІІІ, с. 177–191.

Руденко М., Екстрадієгетичний дискурс „Вступної новели” М. Хвильового: інтертекстуальна стратегія, [в:] „Слово і час”, 2003б, № 5, с. 57–63.

Руденко М., Наративна типологія прози Миколи Хвильового, Тернопіль: ТДПУ ім. В. Гнатюка, 2003в.

Руденко М., Наративна структура художньої прози Миколи Хвильового, автореф. дис. …канд. філол. наук, Київ, 2004.

Руденко М., Мисик О., Розповідна інстанція наратора в „Оповіданні про Степана Трохимовича” Миколи Хвильового, [в:] International scientific and practical conference, Venice, Italy, 2020, р. 93–96. DOI: https://doi.org/10.30525/978-9934-588-90-7-24

Савчук Р.І., Когнітивна наратологія в контексті нових дослідницьких орієнтирів сучасної лінгвістики тексту, [в:] „Проблеми семантики слова, речення та тексту”, 2013, вип. 31, с. 214–220.

Савчук Р.І., Наративні стратегії художнього текстотворення: когнітивний і семіотичний аспекти (на матеріалі французьких прозових творів XVIII–XXI ст.), автореф. дис. … докт. філол. наук, Київ, 2014.

Савчук Р.І., Історія становлення наратології: від античної поетики до нових наративних практик студіювання художнього тексту, [в:] „Науковий вісник кафедри ЮНЕСКО Київського національного лінгвістичного університету. Філологія, педагогіка, психологія”, 2015, т. 30, с. 261–270.

Савчук Р.І., Лингвокогнитивные нарративные стратегии французского художественного текстообразования XVIII–XXI веков, [в:] „Когниция, коммуникация, дискурс”, 2017a, № 14, с. 19–35.

Савчук Р.І., Теорія художнього наративу в контексті когнітивно-семіотичної інтерпретації французького прозового тексту, [в:] „Science and Education a New Dimension Philology”, 2017б, v. 34, іssue 124, р. 65–68.

Савчук Р.І., Семіозис авторських наративних технік і тактик у французькому художньому текстотворенні XIX ст., [в:] „Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія Філологія”, 2019, № 38, т. 2, с. 126–128.

Сазонова Я., Феномен страху в текстах жахів української й англомовної літератур: лінгвопрагматичні аспекти, Харків: ХІФТ, 2018.

Сірук В.Г., Наративні структури в українській новелістиці 80-90-х років XX ст. (типологія та внутрішньо текстові моделі), автореф. дис. … канд. філол. наук, Луцьк, 2003.

Стогній О.В., Експериментальна проза Сильвестра Яричевського: наративні моделі, автореф. дис. … канд. філол. наук, Київ, 2016.

Ткаченко І.А., Наративні маски в англомовному постмодерністському дискурсі: лінгвокогнітивний та комунікативно-прагматичний аспекти, автореф. дис. … канд. філол. наук, Херсон, 2018.

Ткачук М., Наративні моделі українського письменства, Тернопіль: ТНПУ: Медобори, 2007.

Ткачук О., Наратологічний словник, Тернопіль: Астон, 2002.

Ходоренко А.В., Общие вопросы нарративных исследований: лингвистический аспект, [в:] „Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія Філологія”, 2014, № 11, т. 2, c. 130–132.

Цапів А.О., Поетика наративу англійськомовних художніх текстів для дітей, автореф. дис. … докт. філол. наук, Харків, 2020.

Чепелева Н.В., Нарратив как средство понимания и интерпретации личного опыта, [в:] Проблемы психологической герменевтики, под. ред. Н. Чепелевой, Київ: НПУ ім. М.П. Драгоманова, 2009, с. 135–145.

Чепелева Н.В., Особистість як оповідач історій, [в:] Електронний ресурс: https://core.ac.uk/download/pdf/162002162.pdf.

Шиловська О.М., Психологічні особливості породження наративу як засобу саморозвитку особистості, автореф. дис … канд. психол. наук, Київ, 2003.

Шмид В., Нарратология, Москва: Языки славянской культуры, 2008.

Штохман Л., Концепції точки зору в перспективі феміністичної наратології, [в:] Питання літературознавства, гол. ред. А. Волков, Чернівці: ЧНУ, 2009, с. 335–344.

Babeliuk O.A., Pryntsypy postmodernistskoho tekstotvorennia suchasnoi amerykanskoi prozy maloi formy [Principles of postmodern text creation of modern American short prose], Drohobych: Vymir, 2009.

Babeliuk O.A., Poetyka spontannosti postmodernistskoho naratyvu [The poetics of spontaneity of the postmodern narrative], [v:] „Zapysky z romano-hermanskoi filolohii”, 2015, vyp. 1 (34), s. 15–24. DOI: https://doi.org/10.18524/2307-4604.2015.1(34).51782

Batsevych F.S., Interdyskursyvnist i hlybyny fiktsionalnosti khudozhnoho tekstu: linhvonaratyvni aspekty [Interdiscursiveness and depths of fictionality of an artistic text: linguistic and narrative aspects], [v:] „Movoznavstvo”, 2019a, no. 4, s. 3–12. DOI: https://doi.org/10.33190/0027-2833-307-2019-4-001

Batsevych F.S., Linhvalni vyiavy naratyvnykh instantsii u malii prozi Ivana Franka (na materiali opovidannia „Istoriia kozhukha”) [Linguistic manifestations of narrative instances in Ivan Franko’s short prose (as evidenced by the story „The Story of a Coat”)], [v:] Ivan Franko:

„Ya yest proloh…”: materialy Mizhnarodnoho naukovoho konhresu do 160-richchia vid dnia narodzhennia Ivana Franka (Lviv, 22–24 veresnia 2016 r.): u 2 t., t. 2, Lviv: LNU im. Ivana Franka, 2019b, s. 411–418.

Batsevych F.S., Linhvistychni aspekty „nepryrodnoi” naratolohii: obraz avtora neisnuiuchoho tekstu [Linguistic aspects of „unnatural” narratology: the image of the author of a non-existent text], „Studia Linguistica”, 2019v, vol. XV, p. 17–30. DOI: https://doi.org/10.17721/StudLing2019.15.17-30

Batsevych F.S., Linhvalni aspekty mistychnoho naratyvu (na materiali povisti V. Shevchuka „Pochatok zhakhu”), [v:] „Ukrainske movoznavstvo”, 2020a, no. 1 (50), s. 109–125. DOI: https://doi.org/10.17721/um/50(2020).109-125

Batsevych F.S., Linhvistychni aspekty „nepryrodnoi” naratolohii [Linguistic aspects of „unnatural” narratology], [v:] „Mizhkulturna komunikatsiia v naukovomu i osvitnomu prostori: Materialy 1-oi Mizhnarodnoi naukovo-praktychnoi konferentsii”, Odesa: Vyd. ONU, 2020b, s. 10–14.

Batsevych F.S., Linhvonaratyvni aspekty identyfikatsii opovidnykh instantsii u khudozhnomu teksti [Linguistic aspects of identification of narrative instances in a literary text], [v:] „Movoznavstvo”, 2020v, no. 1, s. 29–36.

Batsevych F.S., Deformatsii katehorii podii v absurdystskomu khudozhnomu naratyvi (na materiali maloi prozy Danyila Kharmsa) [Deformations of the category of event in an absurdist artistic narrative (as evidenced by Daniil Harms’s short prose)], [v:] „Slavia Orientalis”, 2021a, LXX, no. 1, s. 139–153.

Batsevych F.S., Chas istorii i chas dyskursu v odyvnenomu khudozhnomu naratyvi [The time of history and the time of discourse in a weird artistic narrative], [v:] Zbirnyk naukovykh prats na poshanu profesora Tamily Ivanivny Panko, red. O. Kostiv, Lviv: Rastr-7, 2021b, s. 282–294.

Batsevych F., Aspekty movlennievozhanrovoi orhanizatsii „nepryrodnykh” naratyviv (na materiali ukrainskoi ta rosiiskoi mov) [Aspects of the speech-genre organization of „unnatural” narratives (the material of the Ukrainian and Russian languages)], [v:] „Studia Ucrainica Varsoviensia”, 2022a, t. 10, s. 11–26.

Batsevych F.S., Linhvonaratyvni aspekty rozpovidei ochevydtsiv pro Holodomor v Ukraini 1932–1933 rokiv [Linguistic aspects of eyewitness accounts of the Holodomor in Ukraine in 1932–1933], Lviv: LNU im. Ivana Franka, 2022b.

Batsevych F., Linhvalni vyiavy opovidnykh holosiv u naratyvi (na materiali novely Vasylia Stefanyka „Nytka”) [Linguistic manifestations of narrative voices in the narrative (as evidenced by Vasyl Stefanyk’s novella „The Thread”)], [v:] „Slavica Wratislaviensia”, 2022v, CLXXVI, s. 131–140. DOI: https://doi.org/10.19195/0137-1150.175.10

Batsevych F., Linhvonaratyvni chynnyky identyfikatsii naratoriv u romani V. Nabokova „Pryhlashenye na kazn” [Linguistic factors in narrators’identification of in V. Nabokov’s novel „Invitation to Execution”], [v:] „Slavia Orientalis”, 2022h, LXXXI, no. 1, s. 163–174.

Batsevych F., Sazonova Ya., Aktualni problemy suchasnoi linhvonaratolohii [Topical problems of modern lingual narratology], [v:] „Visnyk Lvivskoho universytetu. Seriia filolohichna”, 2020, vyp. 72, s. 273–281.

Bekhta I., Narator ta formy naratsii v suchasnii anhlomovnii prozi [Narrator and forms of narration in modern English-language prose], [v:] „Visnyk Cherkaskoho un-tu”, 2001, vyp. 24, s. 67–74.

Bekhta I.A., Dyskurs naratora v anhlomovnii prozi [Narrator’s discourse in English prose], Kyiv: Hramota, 2004.

Bekhta-Hamanchuk M.P., Komunikatyvni intentsii naratora u brytanskii khudozhnii literaturi pochatku XXI stolittia [Communicative intentions of the narrator in British fiction of the beginning of the 21st century], dys. kand. … filol. nauk, Lviv, 2017.

Bystrov Ya.V., Anhlomovnyi biohrafichnyi naratyv u vymirakh kohnityvnoi linhvistyky i synerhetyky [English-language biographical narrative in the dimensions of cognitive linguistics and synergetics], Kyiv, Ivano-Frankivsk: Vydavets Kushnir H.M., 2016.

Brokmeier Y., Kharre R., Narrativ: problemy s obeshchania odnoi alternativnoi paradigm [Narrative: problems and promises of one alternative paradigm], [v:] „Voprosy filosofii”, 2000, no. 3, s. 29–42.

Veshchykova O., Nenadiinyi narator v opovidnii strukturi mistychnoho tvoru: oznaky y riznovydy [Unreliable narrator in the narrative structure of a mystical work: features and types], [v:] „Naukovyi visnyk Skhidnoievropeiskoho nats. un-tu im. Lesi Ukrainky. Filolohichni nauky. Literaturoznavstvo”, 2015, vyp. 8, s. 29–38.

Veshchykova O., Naratyvni stratehii mistychnoho u khudozhnomu tvori (na materiali prozy V. Shevchuka, H. Pahutiak, V. Danylenka) [Narrative strategies of the mystical in a literary text (prose materials by V. Shevchuk, H. Pagutyak, V. Danylenko)], avtoref. dys. … kand. filol. nauk, Zaporizhzhia, 2017.

Holosova T.M., Temporalna struktura khudozhnoho tekstu [Temporal structure of the artistic text], avtoref. dys. … dokt. filol. nauk, Cherkasy, 2002.

Horbach I., Naratyv, naratolohiia, linhvistyka naratyvu [Narrative, narratology, narrative linguistics], [v:] „Naukovyi visnyk Skhidnoievropeiskoho naionalnoho universytetu im. Lesi Ukrainky. Seriia filolohichnykh nauk”, 2013, no. 25 (274), s. 64–67.

Hrebeniuk T.V., Naratyvni formy reprezentatsii vnutrishnoho svitu heroia v romani Volodymyra Yermolenka „Lovets okeanu. Istoriia Odisseia” [Narrative forms of the representation of the hero’s inner world in Volodymyr Yermolenko’s novel „An Ocean Hunter. The Story of Odysseus”], [v:] „Suchasni problemy movoznavstva i literaturoznavstva. Zbirnyk naukovykh prats”, 2018, vyp. 23, s. 90–94.

Huk O.M., Bekhta I.A., Poniattia naratyvnoho analizu: osnovni pidkhody [The concept of narrative analysis: basic approaches], [v:] „Molodyi vchenyi”, 2020, no. 11 (87), s. 430–435. DOI: https://doi.org/10.32839/2304-5809/2020-11-87-92

Humennyi V.V., Osoblyvosti zberezhennia stylistyky avtorskoho naratyvu pid chas perekladu khudozhnoi prozy (na materiali romanu H. Hesse „Hra v biser” [Peculiarities of the preservation of the stylistics of the author’s narrative in the translation of literary prose (as evidenced by H. Hesse’s novel „The Glass Bead Game”], [v:] „Zakarpatski filolohichni studii”, 2018, vyp. 5, t. 2, s. 55–58.

Yermolenko S.S., Movne modeliuvannia diisnosti i znakova struktura movnykh odynyts [Linguistic modeling of reality and symbolic structure of language units], Kyiv: Vydavnychyi Dim Dmytra Buraho, 2006.

Zhenett Zh., Povestvovatelnyi diskurs [Narrative discourse], [v:] Zh. Zhenett, Fihury, v 2-kh tt., t. 2, Moskva: Uchebno-pedahohycheskoe izdatelstvo, 1998, s. 60–281.

Izotova N., Semantyka psykhonaratyvu v konteksti siuzhetotvorennia (na materiali romaniv Dzh.M. Kurtezee) [Semantics of psychonarrative in the context of story creation (as evidenced by the novels of J.M.Coetzee)], [v:] „Naukovi zapysky Kirovohradskoho derzhavnoho pedahohichnoho universytetu imeni Volodymyra Vynnychenka. Ser. Filolohichni nauky”, 2015a, vyp. 138, s. 331–335.

Izotova N., Shchodennyk yak forma psykhonaratyvu: idiozhanrovi osoblyvosti (na materiali Dzh.M. Kutzee „In the heart of the country”) [Diary as a form of psychonarrative: idiogenre features (as evidenced by J.M. Coetzee „In the heart of the country”)], [v:] „Naukovyivisnyk DDPU imeni I. Franka. Seriia Filolohichni nauky. Movoznavstvo”, 2015b, no. 3, s. 92–96.

Izotova N., Ihrova tonalnist romaniv Dzh.M. Kutzee: psykhonaratyvni kody [The playful tone of novels by J.M. Coetzee: psychonarrative codes], [v:] „Naukovyi visnyk KhDU. Seriia Linhvistyka”, 2015v, vyp. 23, s. 161–165.

Ilina A.V., Podolska T.V., Naratyvna identychnist u prostori komunikatyvno-dyskursyvnykh praktyk.

Filosofiia. Konspekt lektsii [Narrative identity in the space of communicative and discursive practices. Philosophy. Synopsis of lectures], [v:] Elektronnyi resurs: http://www.info-library.com.ua/books-text-11692.

Kaplenko O.M., Naratyvni struktury v ukrainskii avanhardnii prozi 20-kh rokiv XX stolittia [Narrative structures in Ukrainian avant-garde prose of the 20s of the 20th century], avtoref. dys. … kand. filol. nauk, Kyiv, 2005.

Kovalenko K.H., Typy naratoriv i vydy naratsii u prozovykh tvorakh A.P. Chekhova („Moie zhyttia”, „Rozpovid nevidomoi liudyny”)” [Types of narrators and types of narration in the prose works of A.P. Chekhov („My Life”, „The Story of an Unknown Man”)], [v:] „Filolohichni nauky”, 2012, no. 10, s. 46–50.

Kondratenko N.V., Opovidne movlennia v khudozhnomu dyskursi neklasychnoi paradyhmy [Narrative speech in the artistic discourse of the non-classical paradigm], [v:] „Slovianskyi zbirnyk”, 2012a, vyp. 17, ch. 2, s. 393–397.

Kondratenko N.V., Syntaksys ukrainskoho modernistskoho i postmodernistskoho khudozhnoho dyskursu [Syntax of Ukrainian modernist and postmodernist artistic discourse], Kyiv: Vydavnychyi dim Dmytra Buraho, 2012b.

Kravchenko N.K., Prakticheskaia diskursologia: shkoly, metody, metodiki sovremennogo diskursanaliza. Prakticheskoe posobie [Practical discourse analysis: schools, methods, tools of modern discourse analysis. Practical guide], Kiev: KNLU, 2012.

Kravchenko N.K., Diskurs i diskurs-analiz: kratkaia entsiklopedia [Discourse and discourse analysis: a concise encyclopaedia], Kyiv: Interservis, 2017.

Lehkyi M.Z., Formy khudozhnoho vykladu v malii prozi Ivana Franka [Forms of artistic presentation in Ivan Franko’s short prose], avtoref. dys. … kand. filol. nauk, Lviv, 1997.

Leshchenko H.V., Suchasna kohnityvna naratolohiia: napriamy i priorytety doslidzhen [Modern cognitive narratology: research directions and priorities], [v:] „Naukovi zapysky Berdianskoho derzh. ped. un-tu. Filolohichni nauky”, 2017a, no. 12, s. 47–52.

Leshchenko H.V., Tematychna struktura naratyvu: kohnityvnyi vymir [Thematic structure of the narrative: cognitive dimension], [v:] „Aktualni pytannia inozemnoi filolohii”, Lutsk: Skhidnoievrop. nats. un-t im. Lesi Ukrainky, 2017b, no. 6, s. 85–90.

Leshchenko H.V., Katehoriia napruzhenosti v anhlomovnomu hostrosiuzhetnomu opovidanni [The category of tension in the English-language short story], avtoref. dys. … dokt. filol. nauk, Kharkiv, 2018.

Lysanets Yu., Istoriia khvoroby yak obiekt naratolohichnoho analizu [Medical history as an object of narratological analysis], [v:] Filolohichni nauky v umovakh suchasnykh transformatsiinykh protsesiv: materialy mizhnarodnoi naukovo-praktychnoi konferentsii, Lviv: Naukova filolohichna orhanizatsiia „LOHOS”, 2014, s. 97–99.

Matsevko-Bekerska L.V., Naratyvni stratehii maloi prozy (na materiali ukrainskoi literatury kintsia XIX–pochatku XX st. [Narrative strategies of short prose (as evidenced by Ukrainian literature of the end of the 19th–thebeginning of the 20th centuries], avtoref. dys. … dokt. filol. nauk, Kyiv, 2009.

Mehela I.P., Naratolohiia: Kurs lektsii [Narratology: a course of lectures], [v:] Elektronnyi resurs: http://imegela.com.ua/view_lectures.php?id=39.

Nabok M., Vid poetyky ta rytoryky do poststrukturalistskoi naratolohii: teoretychni zasady rozvytku nauky yak obiekta linhvistychnykh studii [From poetics and rhetoric to post-structuralist narratology: theoretical foundations of the development of science as an object of linguistic studies], [v:] „Problemy Humanitarnykh Nauk. Seriia Filolohiia”, 2022, no. 47, s. 144–150.

Novikova Ye.S., Teoretychni pidvalyny doslidzhennia naratyvu v suchasnii linhvistychnii paradyhmi [Theoretical foundations of narrative research in the modern linguistic paradigm], [v:] „Visnyk Kharkivskoho nats. un-tu im. V.N. Karazina. Seriia Romano-hermanska filolohiia.

Metodyka vykladannia inozemnykh mov”, Kharkiv, 2010, no. 928, s. 186–191.

Paducheva E., Semantika narrative [Semantics of narrative], [v:] Semanticheskie issledovania, Moskva: Yazyki russkoi kultury, 1996, s. 193–418.

Papusha I.V., Shcho take naratolohiia? [What is narratology?], [v:] „Studia Methodologica”, 2005, vyp. 16, s. 29–46.

Papusha I.V., Modus ponens [Modus ponens], [v:] Narysy z naratolohii, Ternopil: Krok, 2013.

Petryk T., Model kanalu komunikatsii u chennelinh-dyskursi [The model of the channel of communication in the channeling discourse], [v:] Liudyna. Kompiuter. Komunikatsiia: Zbirnyk naukovykh prats”, Lviv: Vyd. nats. un-tu „Lvivska politekhnika, red. O. Levchenko, 2008, s. 82–83.

Radziievska T.V., Narysy z kontseptualnoho analizu ta linhvistyky tekstu. Tekst – sotsium – kultura –movna osobystist [Essays on conceptual analysis and text linguistics. Text – society – culture – language personality], Kyiv: Informatsiino-analitychne ahenstvo, 2010.

Radziievska T.V., Dyskursyvni prostory: istoryko-linhvistychnyi vymir [Discursive spaces: historical- linguistic dimension], Kyiv: Informatsiino-analitychne ahentstvo, 2018.

Ryzha U.V., Lingvalne vyrazhennia opovidnoi perspektyvy v suchasnii brytanskii khudozhnii literaturi (strukturno-semantychnyi ta funktsiinyi analiz) [Linguistic expression of narrative perspective in modern British fiction (structural-semantic and functional analysis)], avtoref. dys. … kand. filol. nauk, Lviv, 2020.

Rudenko M., Avtor, chytach i rozpovidach u noveli M. Khvylovoho „Redaktor Kark” [Author, reader and narrator in M. Khvylovy’s short story „Editor Kark”], [v:] „Naukovi zapysky. Seriia: Literaturoznavstvo”, 2001, vyp. IX, s. 82–86.

Rudenko M., Eksplitsytnyi narator u naratyvi khudozhnoi prozy M. Khvylovoho [Explicit narrator in M. Khvylovy’s fictional prose narrative], [v:] „Naukovi zapysky. Seriia: Literaturoznavstvo”, 2003a, vyp. XIII, s. 177–191.

Rudenko M., Ekstradiiehetychnyi dyskurs „Vstupnoi novely” M. Khvylovoho: intertekstualna stratehiia [Extradiegetic discourse of M. Khvylovy’s „Introductory Novel”: an intertextual strategy], [v:] „Slovo i chas”, 2003b, no. 5, s. 57–63.

Rudenko M., Naratyvna typolohiia prozy Mykoly Khvylovoho [Narrative typology of Mykola Khvylovy’s prose], Ternopil: TDPU im. V. Hnatiuka, 2003v.

Rudenko M., Naratyvna struktura khudozhnoi prozy Mykoly Khvylovoho [The narrative structure of Mykola Khvylovy’s fiction], avtoref. dys. … kand. filol. nauk, Kyiv, 2004.

Rudenko M., Mysyk O., Rozpovidna instantsiia naratora v „Opovidanni pro Stepana Trokhymovycha”Mykoly Khvylovoho [Narrative instance of the narrator in „A Story about Stepan Trokhymovich” by Mykola Khvylovy], [v:] International scientific and practical conference, Venice, Italy, 2020, s. 93–96.

Savchuk R.I., Kohnityvna naratolohiia v konteksti novykh doslidnytskykh oriientyriv suchasnoi linhvistyky tekstu [Cognitive narratology in the context of new research guidelines of modern text linguistics], [v:] „Problemy semantyky slova, rechennia ta tekstu”, 2013, vyp. 31, s. 214–220.

Savchuk R.I., Istoriia stanovlennia naratolohii: vid antychnoi poetyky do novykh naratyvnykh praktyk studiiuvannia khudozhnoho tekstu [The history of the development of narratology: from ancient poetics to new narrative practices of studying artistic texts], [v:] „Naukovyi visnyk kafedry YuNESKO Kyivskoho natsionalnoho linhvistychnoho universytetu. Filolohiia, pedahohika, psykholohiia”, 2015, t. 30, s. 261–270.

Savchuk R.I., Lingvokognitivnye narrativnye strategii frantsuzskogo khudozhestvennogo tekstoobrazovania XVIII–XXI vekov [Linguistic and cognitive narrative strategies of the French artistic text formation of the XVIII–XXI centuries], [v:] „Kognytsia, kommunikatsia, diskurs”, 2017a, no. 14, s. 19–35.

Savchuk R.I., Teoriia khudozhnoho naratyvu v konteksti kohnityvno-semiotychnoi interpretatsii frantsuzkoho prozovoho tekstu [The theory of artistic narrative in the context of cognitivesemiotic interpretation of French prose text], [v:] „Science and Education a New Dimension Philology”, 2017b, v. 34, issue 124, s. 65–68.

Savchuk R.I., Semiozys avtorskykh naratyvnykh tekhnik i taktyk u frantsuzkomu khudozhnomu tekstotvorenni XIX st. [Semiosis of the author’s narrative techniques and tactics in the French artistic text creation of the 19th century], [v:] „Naukovyi visnyk Mizhnarodnoho humanitarnoho universytetu. Seriia Filolohiia”, 2019, no. 38, t.2, s. 126–128.

Sazonova Ya., Fenomen strakhu v tekstakh zhakhiv ukrainskoi y anhlomovnoi literatur: linhvoprahmatychni aspekty [The phenomenon of fear in horror texts of Ukrainian and English-language literature: linguistic-pragmatic aspects], Kharkiv: KhIFT, 2018.

Siruk V.H., Naratyvni struktury v ukrainskii novelistytsi 80-90-kh rokiv XX st. (typolohiia ta vnutrishno tekstovi modeli) [Narrative structures in Ukrainian short stories of the 80s and 90s of the 20th century (typology and intratextual models)], avtoref. dys. … kand. filol. nauk, Lutsk, 2003.

Stohnii O.V., Eksperymentalna proza Sylvestra Yarychevskoho: naratyvni modeli [Sylvester Yarychevskyi’s experimental prose: narrative models], avtoref. dys. … kand. filol. nauk, Kyiv, 2016.

Tkachenko I.A., Naratyvni masky v anhlomovnomu postmodernistskomu dyskursi: linhvokohnityvnyi ta komunikatyvno-prahmatychnyi aspekty [Narrative masks in English-language postmodern discourse: linguistic-cognitive and communicative-pragmatic aspects], avtoref. dys. …kand. filol. nauk, Kherson, 2018.

Tkachuk M., Naratyvni modeli ukrainskoho pysmenstva [Narrative models of Ukrainian writing], Ternopil: TNPU: Medobory, 2007.

Tkachuk O., Naratolohichnyi slovnyk [Narratological dictionary], Ternopil: Aston, 2002.

Khodorenko A.V., Obshchie voprosy narrativnyh issledovanii: lingvisticheskii aspect [General problems of narrative studies: linguistic aspect], [v:] „Naukovyi visnyk Mizhnarodnoho humanitarnoho universytetu. Seriia Filolohiia”, 2014, no. 11, t. 2, s. 130–132.

Tsapiv A.O., Poetyka naratyvu anhliiskomovnykh khudozhnikh tekstiv dlia ditei [Narrative poetics of English fiction texts for children], avtoref. dys. … dokt. filol. nauk, Kharkiv, 2020.

Chepeleva N.V., Narrativ kak sredstvo ponimania i interpretatsii lichnogo opyta [Narrative as a means of understanding and interpreting personal experience], [v:] Problemy psihologycheskoi germenevtiki, red. N. Chepeleva, 2009, s. 135–145.

Chepeleva N.V., Osobystist yak opovidach istorii [Personality as a storyteller], [v:] Elektronnyi resurs: https://core.ac.uk/download/pdf/162002162.pdf.

Shylovska O.M., Psykholohichni osoblyvosti porodzhennia naratyvu yak zasobu samorozvytku osobystosti [Psychological features of a narrative generation as a means of self-development of an individual], avtoref. dys … kand. psykhol. nauk, Kyiv, 2003.

Shmid V., Narratologia [Narratology], Moskva: Yazyki slavianskoi kultury, 2008.

Shtokhman L., Kontseptsii tochky zoru v perspektyvi feministychnoi naratolohii [Concepts of the point of view in the perspective of feminist narratology], [v:] Pytannia literaturoznavstva, hol. red. A. Volkov, Chernivtsi: ChNU, 2009, s. 335–344.